令中国人汗颜 美国老人开发程序将甲骨文搬上网络

nhkbbs

如果没有钱网站怎么运营？

蝌蚪汤

这美国人做的是好事

竟日灵风

“ 外国人总是比中国人高明” 中国人什么时候才会扬弃这种卑微屈膝的思维呢？不是说：“中国人民从此站起来了！”吗？

Armand

这个消息更全面些：
http://news.cnwest.com/content/2011-02/02/content_4088752.htm

国内的同行们不用酸，这事儿确实很有新闻价值，值得报道，被忘了人家也承受了二十年的辛苦投入赚不到吆喝的可能性，这恐怕是国内那些领着国家经费搞研究的同行们所无法承受的。你们可以不仿效，但媒体宣传是应该的。

孜心

我尊敬这位美国老人，为本楼里那些无故贬低他的工作成就的人感到羞耻。

我去浏览过他的网站，我认为对于绝大多数非古文字古汉语专业、但对汉字起源又有一定的兴趣的人来说，他的网站提供了极大的方便。我不怀疑中国学者的研究更精深，但是可惜他们的研究结果只有一小部分人才有缘见识。

记得十多年前，我千里迢迢从北京沉甸甸地背了一本《辞海》缩印本来到异国，那时候，在我国内家乡的小城，根本就买不到《辞海》，更不用说《辞源》 - 我至今都无缘见过，而我住过的城市，不管怎样都有一个图书馆。

雪雪

首先这位美国老人是值得尊敬的。
但是因为他你们就把中国的古文字学家骂得一塌糊涂只是暴露你们的无知而已，你们不在这个领域当然不清楚他们都做了些什么。甲骨文单字虽有3000多个，但至今为止可辨识的只有1000多个，不是你随便输入任何一个汉字就能找到他们最初的源头，这话一看就知道是门外汉说的，即便金文，数量也是很少的，甲骨文也不是汉字的源头，因为甲骨文是已经很成熟的文字系统，源头应该更早。
那些骂中国文字学家的人，不知道中国的甲骨文、小篆输入法其实早就投入使用了吧？所谓的字库之类早就做得很完善了，只是平常人用不到，大多是专门做这方面研究的人才会用，不为外界所知而已。美国人做这个也许真的只是出于本身的兴趣，但是中国的文字学家都是完全出于研究的目的在做，因为太偏僻，没有人关注，所以也就默默无闻，也从来没有想过要靠这些出名，获取私利，就连国内早已投入使用的汉典，又有几个人知道并感兴趣？别TM一副不懂装懂悲天悯人义愤填膺的样子，你只是无知而已。

地支木

回复 46# 雪雪


    顶。学过历史的都该知道甲骨文并没有释读完毕，金文也在研究之中。何况我们都该了解，汉字并非都是从甲骨文那个时期演变来的，甲骨文时代是人类文明早期时代，事情和事物没有当代这么丰富，所用文字甚少，所以不可能所有的汉字都是那个时候就出现雏形的。
汉字在演变过程中形成了自身的六书造字法，有些汉字是在甲骨文之后的年代遵循着造字法被逐渐创造出来，最著名也最耳熟能详的莫过于刘半农的“她”了。类似这样的汉字也有很多，或者是秦汉，或者是魏晋，或者是唐宋，或者是明清，或者是民国，总之不可能是夏商周三代就能搞定全部汉字。一套文字不可能一蹴而就。

地支木

何况一个普通的、非学界、非IT界的美国老人做了这项工作，那些美国的汉学家美国的甲骨文学家美国的中国通们美国的IT精英们恐怕也得汗颜一把。

陸萬

我在想，学术研究和公众爱好者的接口问题。涉及古文字学的研究不论中外，都很辛苦，都应该赞赏。

这个外国老头尤其不一样的是自己掏钱建了一个免费的接口，先不说内容如何，我认为至少他的贡献有，降低了爱好者爱好古文字的门槛，这一点值得思考。

983

看到了 中国青年报 五个字

如果，想查从甲骨文，金文到现代文字的发展过程。拿2本字典就可以了。

建议老 ...
凉夜清 发表于 2011-2-4 14:03

你是吃醋了？

983

这位美国老人，向你致敬

abeltian

对于当下中国年轻人的最大问题，就是盲目自信：见到别人做的好的，首先想到的是狡辩自己也不差，而不是反省我们有什么不足；听到别人的批评，首先想到的是你们不是也有这种问题吗？你们是不是有阴谋，而不是想想自己是不是真有问题。

abeltian

这些人的如是做派才是真正让人汗颜的地方。

凉夜清

你是吃醋了？
983 发表于 2011-2-5 12:12

    我是看到中国青年报这个南方系的前辈。

如果中国人提倡传统，会说是复古、腐朽、封建、自闭于“文明世界”。

要是，外国人有专研喜好中国文化，他们又会针对中国人，说中国人忘记传统，自绝于父母先祖。

里外都被 JY们说。

凉夜清

对于当下中国年轻人的最大问题，就是盲目自信：见到别人做的好的，首先想到的是狡辩自己也不差，而不是反省 ...
abeltian 发表于 2011-2-5 13:45

    说得太好了。

竟日灵风

“那些古旧、愚蠢的甲骨文，我们早就不用了。”一位中国朋友告诉他

他会为他有这样的朋友感到什么呢？这样的朋友还是少一些好

susuzhuzhu

也许老人做的不完美，但是人家好歹做了，而且做得还不错。我确实感到汗颜。

孜心

美国人做这个也许真的只是出于本身的兴趣，但是中国的文字学家都是完全出于研究的目的在做，因为太偏僻，没有人关注，所以也就默默无闻，也从来没有想过要靠这些出名，获取私利，就连国内早已投入使用的汉典，又有几个人知道并感兴趣？别TM一副不懂装懂悲天悯人义愤填膺的样子，你只是无知而已。
雪雪 发表于 2011-2-5 09:40

不要怪一般民众不知道或不感兴趣。专业人士们做了哪些努力，创造了哪些方便的工具，让他们的研究成果吸引广大读者？毕竟，这是汉文化的根源，对所有的人都有意义，但非专业的人士不可能有足够的时间、精力、财力去寻找。

孜心

对于当下中国年轻人的最大问题，就是盲目自信：见到别人做的好的，首先想到的是狡辩自己也不差，而不是反省 ...
abeltian 发表于 2011-2-5 13:45

顶这段。

雪雪

不要怪一般民众不知道或不感兴趣。专业人士们做了哪些努力，创造了哪些方便的工具，让他们的研究成果吸引 ...
孜心 发表于 2011-2-5 22:09

    你也知道非专业人士没有足够的精力，对他们来说，只要知道一些皮毛就够了，而只要是有心的人，这些只作为兴趣想要了解的东西并不是那么难找，比如汉典，比如很多国学版块都有甲骨文金文字形字源索引，你们真的关心这些？如果真的关心就不会没有发现这些网站。还有很多中文信息处理专家发表的那些专业论文，有很多涉及古文字的字库建设，都是公开发表的，网上也能查到，你真的关心过？古文字学的枯燥与深奥，一般普通人很难感兴趣，就算做成游戏你都未必愿意花时间去了解，要吸引普通人对这门学问感兴趣，你确实是在难为那些专家，何况也不是他们的职责所在。真正要深入了解古文字的演变，那不是非专业人士在没有时间精力的投入下就能做到的，就算给你提供这样的工具，你也用不上。没有人否定国外这些人的贡献，但也没有必要一看到人家做了什么就马上不分青红皂白在不了解情况的前提下把那些默默做研究的专家骂得狗血淋头。这个美国人做的中国的专家早做了，但是中国人做是天经地义的，做得再好也不会有人大肆宣扬，就算报纸网站上登了，你会去看吗？会去想这背后有多少努力吗？可是因为一个美国人做了，于是整个互联网都轰动了，真不知道到底是谁的心态有问题。中国人，什么时候才能真正不卑不亢，什么时候才能有一点真正的大世界观和大眼界！