四月青年社区

 找回密码
 注册会员

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 29294|回复: 30

著名历史学家尼尔·弗格森寄语四月青年(字幕版)

[复制链接]
社区运营 该用户已被删除
 楼主| 发表于 2011-8-1 18:27 | 显示全部楼层 |阅读模式
核心提示:尼尔·弗格森 (Niall Ferguson 1964年4月18日--),任职于哈佛大学历史系,并且是牛津大学的著名经济学者,主要从事金融、经济史的研究。弗格森教授近年活跃在全球媒体,以其扎实的学术背景和媒介领导力制造了一系列备受关注的课题,比如,“中美国”、“动荡轴心”,等等。他俨然已经成为全球颇具影响力的“意见领袖”。详见www.niallferguson.com。2011年7月30日弗格森一行携他他立的英中媒体(Chimerica Media)来访四月传媒,并对四月青年作出如下寄语。



翻译:

   2008年我听说了四月网的前身Anti-CNN,那一年一个中国学生给我看了一段视频,它极力批判西方媒体报道中国的手法,我当时感觉这视频太棒了,因为这显然不是政府拍的视频,而是中国年轻人自己制作的。

过去三年我一直在想中国发生了哪些变化,特别是中国的年轻人如何看待自己的国家。了解中国变化中的政治文化是非常重要的,尤其是国民的觉醒与复兴,而四月网的年轻人的所作所为正是这种觉醒与复兴过程中的一部分,西方的每个人都应该好好关注这些,因为这些对整个21世纪都将意义重大!
发表于 2011-8-1 18:37 | 显示全部楼层
四月网的年轻人的所作所为正是这种觉醒与复兴过程中的一部分,西方的每个人都应该好好关注这些,因为这些对整个21世纪都将意义重大!
________________________________________________
我相信习总上台后,中美的官方较量会更好玩
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-8-1 20:29 | 显示全部楼层
本帖最后由 10的112次方 于 2011-8-1 20:38 编辑

国家间的较量在可预见的未来不会成为主题,因为我们已经知道,这种竞争源于星际统治阶层对奴役人类的需要。

在2012世界末日的阴谋被瓦解之后,现在人类的任务是尽快完成世界精神统一,这样才可被银河主流社会所接纳。

星际统治阶层安插在地球上的力量在一些国家中依然有着残余(一直以来,这些力量不断给人类制造麻烦和混乱、分裂和战争),对这些残余的清剿会是下一步的主题。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-8-1 20:45 | 显示全部楼层
地球迟早是要统一的,但是不在中华民族主导下统一的地球是没必要存在的!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-8-1 21:45 | 显示全部楼层
不错的主题!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-8-1 22:13 | 显示全部楼层
顶.
应该让更多的西方主流人物关注我们.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-8-2 00:23 | 显示全部楼层
尼尔·弗格森表情好丰富的,但是很真诚。

ps:四月网太忙了,感觉背景里好多人在说话阿。。。= =
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-8-2 08:32 | 显示全部楼层
支持国际友人
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-8-2 08:35 | 显示全部楼层
四月网视频组没有字幕成员吗?
四月网应该要成立一支四月青年字幕组
翻译更多的视频作品
由于视频的传播更加有效
我想对于提高四月网的影响力会有非常大的帮助的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-8-2 10:22 | 显示全部楼层
陆仁 发表于 2011-8-2 08:35
四月网视频组没有字幕成员吗?
四月网应该要成立一支四月青年字幕组
翻译更多的视频作品

这个想法不凑
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-8-2 17:23 | 显示全部楼层
逆卷炎灵 发表于 2011-8-2 10:22
这个想法不凑

鸟语不好的飘过,但帮忙鼓掌还是可以滴嘛
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-8-3 04:21 | 显示全部楼层
calmvoca 发表于 2011-8-2 00:23
尼尔·弗格森表情好丰富的,但是很真诚。

ps:四月网太忙了,感觉背景里好多人在说话阿。。。= = ...

可能主要是地方太小的缘故。。。= =
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-8-3 13:13 | 显示全部楼层
本帖最后由 炒饭 于 2011-8-3 13:21 编辑

Niall Ferguson 的纪录片《Ch4:文明--西方的历史?》(Ch4: Civilization Is the West History?)
竞争、科学、有产阶级民主、现代医学、消费者社会、新教工作道德etc
详见
http://www.verycd.com/topics/2896968/

下载地址
ep01 http://www.gokuai.com/f/L442JZkOsDce5e3V
ep02 http://www.gokuai.com/f/23E2578772v76335
ep03 http://www.gokuai.com/f/24Z0RR8j24D2WXxu
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-8-4 12:32 | 显示全部楼层
本帖最后由 senatorcc 于 2011-8-4 12:32 编辑

嘿嘿,我突然发现我的建议变成现实了{:soso_e129:}
回复 支持 反对

使用道具 举报

社区运营 该用户已被删除
 楼主| 发表于 2011-8-4 13:18 | 显示全部楼层
senatorcc 发表于 2011-8-4 12:32
嘿嘿,我突然发现我的建议变成现实了

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-8-4 14:17 | 显示全部楼层
本帖最后由 BONIU 于 2011-8-4 14:19 编辑

不知道他看过多少四月的帖子和视频
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-8-4 16:30 | 显示全部楼层
;P支持下
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-8-4 18:14 | 显示全部楼层
{:soso_e113:}
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-8-4 19:24 | 显示全部楼层
能得到外国人的认同说明四月、、、赞{:soso_e179:}{:soso_e179:}{:soso_e179:}
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-8-4 22:30 | 显示全部楼层
中国突围,曲折的道路~~~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

小黑屋|手机版|免责声明|四月网论坛 ( AC四月青年社区 京ICP备08009205号 备案号110108000634 )

GMT+8, 2024-3-29 12:57 , Processed in 0.046682 second(s), 21 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表