四月青年社区

 找回密码
 注册会员

QQ登录

只需一步,快速开始

123
返回列表 发新帖
楼主: 陪你到天亮

大陆和台湾说法不一样的词汇

[复制链接]
发表于 2011-12-30 20:02 | 显示全部楼层
就是要琉璃 发表于 2011-12-30 09:49
啊...扣除廣告帖....就.....

哈哈,算是来了个大扫除
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-12-30 23:10 | 显示全部楼层
神鬼你妹·····{:soso_e136:}
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-12-31 13:59 | 显示全部楼层
花生——土豆 (难以理解) 闽南语音直译,生在土里的豆子

评分

1

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-1-1 08:48 | 显示全部楼层
wzwz20000 发表于 2011-12-31 13:59
花生——土豆 (难以理解) 闽南语音直译,生在土里的豆子

還有波蘿,剛開始我很難接受,這就是鳳梨的意思~@_@~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-1-1 19:50 | 显示全部楼层
台灣除了字,沒一個好詞。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-1-1 19:52 | 显示全部楼层
錯了,是台灣只有好字,少有好詞。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-1-1 23:20 | 显示全部楼层
闽南话的叫法!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

小黑屋|手机版|免责声明|四月网论坛 ( AC四月青年社区 京ICP备08009205号 备案号110108000634 )

GMT+8, 2024-5-17 17:39 , Processed in 0.035459 second(s), 15 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表