四月青年社区

 找回密码
 注册会员

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 1348|回复: 5

[社会] 【洛杉矶时报0215】中国严控外国影视剧

[复制链接]
发表于 2012-2-15 10:43 | 显示全部楼层 |阅读模式
China curbs foreign content in TV programming                                            New rules bar foreign programs during prime time and limit such shows to no more than 25% of programming each day, China's media regulator says.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    http://www.latimes.com/news/nationworld/world/la-fg-china-tv-ban-20120215,0,7799977.story

       
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            By Jonathan Kaiman, Los Angeles Times                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            
February 14, 2012, 5:40 p.m.
                                                                           
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Reporting from Beijing—                                                                                         
                                                                Chinese television broadcasters have been ordered to stop showing foreign programs during prime time and limit the total amount of programming from other countries.

A new set of rules bars imported programming from 7 p.m. to 10 p.m. and calls for no more than 25% of programming each day to come from foreign sources, according to a statement issued Monday  by the State Administration of Radio, Film and Television, China's media regulator.

"If there's no rule against taking shows from abroad, then TV stations will only broadcast foreign shows," said Yuan Fang, a professor in the advertising department of the Communication University of China.

Yuan said the new regulation will pertain mostly to shows  from South Korea and Taiwan, which is deemed a renegade province by China. Western programs, he said, receive little airplay on Chinese television stations, although pirated versions are widely available online.

President Hu Jintao has called for increased government control of China's culture in television, film and the performing arts. In an essay published last month in a Communist Party magazine, Hu warned of "hostile foreign powers" that are attempting to infiltrate China's "ideological and cultural sphere."

Soon after Hu's article was published, authorities began implementing a sweeping policy cracking down on what regulators called "excessive entertainment" on Chinese television. The policy limited stations to broadcasting two entertainment shows during prime time each week and urged them to produce shows that espouse Communist Party values.

Last year, the State Administration of Radio, Film and Television issued a strong criticism of time travel shows for "treating serious history in a frivolous way." Dating shows and singing competitions have been intermittently taken off the air and replaced with news programs and documentaries celebrating Communist Party history.

Xi Jinping, the presumptive heir to the presidency who is visiting the United States this week, once said that he enjoys American World War II films because they draw a clear line between good and evil, according to diplomatic cables released by WikiLeaks.

Jeremy Goldkorn, a China media analyst and founder of the online magazine Danwei.com, said the series of regulations may push younger viewers toward Internet-based forms of entertainment, which are generally more difficult to control.

Goldkorn said there are too few foreign shows on Chinese airwaves for the new limits to seriously change the habits of most Chinese TV viewers.

"It's not going to affect the hundreds of millions of people who just turn on the TV and leave it on all day," he said.


该贴已经同步到 lilyma06的微博
发表于 2012-2-15 11:05 | 显示全部楼层
New rules bar foreign programs during prime time and limit such shows to no more than 25% of programming each day, China's media regulator
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-2-15 11:15 | 显示全部楼层
看贴让分飞
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-2-24 05:34 | 显示全部楼层
真不知道,还有这么好心的楼主 支持











.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-3-2 23:10 | 显示全部楼层
这篇有人认领没?没人的话我认领了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-3-11 15:48 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

小黑屋|手机版|免责声明|四月网论坛 ( AC四月青年社区 京ICP备08009205号 备案号110108000634 )

GMT+8, 2024-5-22 22:25 , Processed in 0.037554 second(s), 19 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表