四月青年社区

 找回密码
 注册会员

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 12691|回复: 13

[外媒编译] 湖南乡村孩子爬天梯上学让英国网友震惊

[复制链接]
发表于 2013-4-17 15:47 | 显示全部楼层 |阅读模式

据国内媒体报道,湖南桑植县土家族聚居的张家湾村。由于交通不便,村里的孩子都要爬垂直90度的梯子上学。


张家湾村一共7个组,其中4个连在一起的组地势较高,形成了苦竹坪乡独立的一块高地。村主任刘兴阶说,由于地高多悬崖,因此自祖辈开始,就在这块高地的两处位置都搭起了天梯,成为这4个组出入镇上相对便捷的通道。对这4个组而言,这两处天梯并不是唯一通道,但如果不走天梯,就必须攀爬岩壁,费上四五个小时才能走到镇上。



湖南乡村孩子爬天梯上学

刘兴阶说,除非是5月到7月的汛期,小溪淹了村子通往天梯的小路,不然无论老人小孩都走天梯。村里还有其他三个组,地势稍低,去镇上不需要走天梯,但走山路到镇上,也要花上两三个小时。


红芋洞组里71岁的杨君香说,自家的木屋是上世纪80年代修的。山高水远,直到现在,村里人要修房子,都还是自己烧瓦、自己砍树做木板、自己做窗户,只有窗户上的玻璃,才是一块块从镇上买来背上天梯运来的。

天梯是村里孩子上学的必经之路,下面是七八十米深的悬崖

5岁孩子上学前班也要爬梯子

老人们说,几百年前,祖辈为了躲避土匪,来到这儿安居,慢慢形成张家湾村,村里平时很少有外人进来,多年以来他们基本维持自给自足的生活,除了每隔一段时间去趟集市,极少外出。


杨君香的老伴腿脚不方便,一般3年才下一次村,“去女儿家走亲戚”,另一位老人,4年前身体不好被抬下去看病,之后就再也没出过村,杨君香说,除了出外打工的,这里常住的人,出村不多,基本上在过着“与世隔绝”的生活。


说起路,村民们虽想修路,却也颇感无奈。张家湾村地广人稀,常住人口不到100人,且全是在悬崖峭壁之间修路,工程量却十分巨大,“三千万都未必修得成”。移民?大山经济资源丰富,村里很多人又不愿失去“山”的依靠。

村里常住的人基本上过着“与世隔绝”的生活

从下面往上看,梯子垂直90度

媒体报道以后,桑植县政府表态,先出资金在天梯处改造一条简易通道上山,具体修水泥台阶还是简易马路,要等专家考察完山体再决定。


“木质的梯子没有固定,风吹雨淋也容易腐朽,危险性还是比较大的。下周县里的技术人员会到这里实地勘测,确定一个可行的方案,争取尽快动工。”苦竹坪乡党委书记熊东见接受媒体采访时说,每年的七八月份山里就会出现洪水,必须赶在那之前完成天梯改造。

5岁的余欣欣正在为上学做准备

余欣欣在踏上艰险的旅途前复习功课

一名学童在自己家中

英国《每日邮报》网站对此事也进行了报道,以下是网站上的网友评论:


★看到这些孩子为了上学做出这么大的努力真让人感动,英国这边翘课的学生们应该想想自己有多么的幸运。


★这个地方真的美得惊人。


★你们应该看视频,他们的狗也会爬梯子!让人无法置信!


★余欣欣看起来是一个很快乐的孩子。养育她也许也是一件非常愉快的事情,她看上去没什么坏脾气。


★这个地方真美……我的学校就是一个人工合成的荧光盒子。


★通往成功的道路总是布满了蛇和梯子。


★我打赌任何一个总是拘泥于健康和安全问题的墨守成规的家伙看到这些照片后都会口吐白沫的。


★手机不错!


★哇!!一个5岁的儿童能在上学之前自己看书……太令人惊讶了!!


★这是一个极端的例子,但是仍然能让我们反思健康和安全对英国造成了哪些影响。我们就连硬币掉在地上都要索取补偿!


★在没有完备的福利系统的国家里,孩子们都非常渴望上学,因为他们知道要想改善自己和家人的生活水平他们就需要教育。他们可能没有电没有水,但他们有电话,而我在自己家里却收不到信号?我们还纳闷为什么中国正在接管这个世界么?


★我在纽约长大,去上学的时候也要穿过几个相当危险的街区。


★这个地区还没有普及缆车技术么?


★最后那张照片中的那个男的是怎么得到手机信号的?


★这就是为什么中国正在成为一个超级大国,通过努力工作和自我约束。


★要是我们的孩子也必须爬这样的梯子上学,他们就不会变得现在这么胖了。


★那张群山做背景的村庄照片真是太美了。


★我们这边连过个马路都要怨声载道的。


★看上去好宁静……我想住在这个地方,而且爬梯子还能保持身材!


★中国的孩子不逃课,老师也不罢工,这就是为什么中国是世界的未来。我真的不敢相信英国这边的学生们和老师们的日子有多么的清闲。他们中没有人能在一个中国的大城市生存下来,更别说是文章中提到的这种偏远的山村了。


★哇!!好惊人……证明了没有什么东西能阻止中国人。


★和我们现代社会的软骨头们真不一样。


★大部分英国孩子最多也就是玩了整夜游戏之后走楼梯下楼。(woikuraki译)


原文链接:http://www.dailymail.co.uk/news/article-2309526/Thats-to-class-The-terrifying-climb-Chinese-schoolchildren-young-forced-scale-sheer-cliffs-to-school.html


该贴已经同步到 woikuraki的微博
发表于 2013-4-18 09:31 | 显示全部楼层
媒体报道以后,桑植县政府表态,先出资金在天梯处改造一条简易通道上山,具体修水泥台阶还是简易马路,要等专家考察完山体再决定。
-----------------------------------------

讨厌的媒体。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-4-18 09:34 | 显示全部楼层
好高的山啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-4-18 10:03 | 显示全部楼层
好山好水好风光。
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2013-4-18 11:36 | 显示全部楼层
心酸
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-4-18 12:11 | 显示全部楼层
两难的选择下,依然是鱼和熊掌的问题。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-4-18 12:19 | 显示全部楼层
修路是有点困难了,因为只为100多人投入上亿元,不太可能。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-4-18 13:14 | 显示全部楼层
我也想住在这种地方。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-4-18 14:13 | 显示全部楼层
★最后那张照片中的那个男的是怎么得到手机信号的?
英国貌似至今地铁里都不能打电话?至少是奥运会之前,记得有报道是华为还是中兴免费为其改造地铁通信装置结果被拒绝
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-4-18 16:55 | 显示全部楼层
余欣欣5岁 已开始爬山涉水的上学了 貌似已入少先队 我儿子也5岁 还每天在妈妈怀里撒娇呢 唉 差距好大啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-4-18 20:09 | 显示全部楼层
我在纽约长大,去上学的时候也要穿过几个相当危险的街区
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-8-23 21:51 | 显示全部楼层
老区呀。
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2014-1-18 15:58 | 显示全部楼层
最后那张照片中的那个男的是怎么得到手机信号的?---可能这个地方附近有水电站等大型设施或企业。另外的可能就是那个男的的确没有得到手机信号,他拿着手机听歌。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-2-18 10:19 | 显示全部楼层
。。。。。看得我好心酸。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

小黑屋|手机版|免责声明|四月网论坛 ( AC四月青年社区 京ICP备08009205号 备案号110108000634 )

GMT+8, 2024-5-10 08:42 , Processed in 0.047715 second(s), 20 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表