|
英国《每日电讯报》6日题为“卡梅伦与中国的裂痕会让英国损失数十亿英镑”的报道援引匿名外交消息源的话称，中国希望卡梅伦为会见达赖道歉，并称卡梅伦如今已是不受北京欢迎的人，问题不解决，中国领导人也不会访问英国。
文章还称，“卡梅伦事实上被禁止访华”带给英国的后果是HS2高铁、新核电项目等急需资金的大工程恐将无法从中国主权基金中分一杯羹。中国去年在英投资达80亿英镑，来自中国的消息源已隐晦地发出警告：“中国在英投资的前提是两国关系稳固”。
卡梅伦于2012年5月会见达赖喇嘛
“卡梅伦拒绝向中国道歉”，这是多家英国媒体昨天对唐宁街发言人7日下面这番讲话的解读：“首相自行决定与谁见面是完全合理的。中国政府一直坚定反对外国政府与达赖的任何会面，我们此前已向中方清晰表明，英国内阁大臣们有权自行决定与谁会面，何时会面。”
英国《每日邮报》说，卡梅伦的发言人用尖刻言辞表明，英国不会被中国欺凌。他的话意在警告中国，不要试图依仗经济力量决定英国能与谁交往，不能与谁交往。英国副首相克莱格7日接受天空电视台采访时则说了更重的话：“我们与中国之间拥有非常重要的经贸关系，但这不意味着我们要为此牺牲我们在人权自由上的信仰，未来我们会继续用尊重但不失坚定的方式继续我们的表达。”英国下议院外交事务委员会主席理查德·奥塔威说，“我们扛住来自中国的压力是对的，达赖喇嘛在英国一直受欢迎，我希望未来他依然受欢迎，我想争议会迅速消散，中英相互投资也会很快恢复的”。
然而在《每日电讯报》看来，奥塔威似乎太乐观了。该报题为“卡梅伦、中国与一场揪了龙尾巴的会面”的文章说，卡梅伦见达赖前其实已被逼到墙角，如果遵从中国的警告不见达赖，会被指责听从中国指挥，他能做的最大让步就是在唐宁街外与达赖“私人会晤”。但他和一同会见达赖的克莱格没有想到，时隔一年，英国依然被北京“扔进政治狗窝”。
文章说，北京的诉求是英国政府发布公开声明对会见达赖表示遗憾，并承诺未来不再见达赖。北京的施压也已经产生些效果，去年6月，卡梅伦下达“一揽子禁令”，不允许任何内阁成员在英国会见达赖。该报另一篇报道说，“北京多年来一直在惩罚那些会见达赖的外国领导人”，2009年，时任法国总统萨科齐见达赖，之后法国被迫与中方发表联合声明，该声明被解读为法国承诺今后见达赖前会与北京协商。2007年德国总理默克尔见达赖后，也用类似方式化解北京的怒火。英国《经济之声》说，如今轮到英国做选择了，“是要经贸利益，还是要道德？”
以下是英国《每日邮报》网站上网友对此事的评论：
★ 我是加拿大人，我对英国领导人坚持自己的基本价值和道德观念表示赞扬。我还想要称赞那些把经济利益放在一边，支持自己政府行动的英国民众！我们总理哈伯几年前曾经说过他不认为加拿大人希望自己的政府在与中国打交道的时候把万能的美元放在人权问题的前面。加拿大国内有很多类似的言论，其中有的甚至来自于哈伯政策的异见者，他们表示为哈伯的立场感到骄傲。而不幸的是，加拿大的企业界在加一份主要报纸《环球邮报》上面刊登来信，攻击总理的表态。我对于企业界本身没有任何的不满，对于追求利润的行为也没有，但是这种攻击实在是令人反感，应该遭到谴责。所以要是看到很多英国人谴责政府也请不要感到意外。
★ 我第一次对卡梅伦的行为表示赞许。要是到了中国人命令我们做事的时候，我们英国也就一文不值了。所以以后在与欧盟打交道的时候能不能也展示一些骨气。
★ 傲慢的卡梅伦是英国的负担——中国在接下来的几十年时间内会成为世界第一大国——英国人最好慢慢接受这个事实。
★ 这个愚蠢的男人真是无药可救了，他正在成为布朗之后英国最大的负担。赶快下台吧！在真实的世界中找一份正经的工作吧。
★ 很高兴看到卡梅伦先生您也是有原则的，这些原则也非常值得赞颂。但是你有没有意识到自己是在用英国人的工作机会来为这些原则埋单？是不是在奥朗德先生从中国人那里获得大笔资金的时候，您会给英国带来急需的投资呢？
★ 少给其他国家援助，多对本国进行投资，我们就肯定不需要其他地方的钱。
★ 以前就有人说过卡梅伦一边假装对中国强硬，一边又让欧盟对我们各种欺凌，不过现在不正是我们停止购买中国垃圾的时候了？中国货破坏了我们本国的制造业，让上百万人失去工作，为什么我们不停止购买中国垃圾？
★ 这不仅仅是你个人的问题，卡梅伦。你的傲慢会伤害我国经济，也会影响就业。下一次大选你就别指望了。
★ 他真的认为坚持原则就能让自己再次当选了？真不像是一个国际政治家，不是么？
★ 嘿卡梅伦！你必须得听中国人的。你已经允许把如此多的大公司卖给中国了，中国人现在实际上已经拥有英国了。
★ 在卡梅伦看来只要欧盟同意就不会有问题。
★ 中国正试图在全球散布自己肮脏的共产主义思想，那是不可能成功的。（woikuraki译）
原文链接：http://www.dailymail.co.uk/news/article-2320749/You-tell-I-meet-Cameron-warns-China-talks-Dalai-Lama-threaten-cost-Britain-billions.html
该贴已经同步到 woikuraki的微博 | 
狗仔卡
发表于 2013-5-9 15:05
提升卡
变色卡
抢沙发
千斤顶
显身卡
发表于 2013-5-9 16:20
