英国《每日邮报》网站7月24日文章,原题:慢车道上的生活!工人们在繁忙的高速路上休息,车辆在他们身边呼啸而过。
在所有可供选择的午睡地点中,车来车往的高速路中央并不是一个理想的选择。但是近日摄于中国重庆的一张照片显示六名农民工把自己的工具放在一边,躺在柏油马路上休息,而汽车正从他们的旁边开过。
显然安全问题并不是他们的主要考虑对象,但是他们也把卡车停到了自己前方的车道上,以免在午睡时被驶来的汽车撞到。
也许是当地的酷暑让这些工人难以抵挡,他们在重庆市附近工作,当地的气温本周已经超过35°。
以下是《每日邮报》网站上的网友评论:
★什么都不想说,不过这是在中国才能看到的景象……
★额,我开始还以为这是墨西哥呢。
★他们即使是这样也比我们的工会干的活儿要多……
★工作的时候睡觉,这也可以么?
★我根本就不相信这是真事儿,肯定是摆拍。
★我们应该把英国那些天天唠叨健康和安全的家伙们送去中国,显然中国人更需要他们。
★这是我见过的最短的文章。
★哇!我还以为我自己在哪儿都能睡着呢。这样怎么能休息得了呢?
★没有营养的新闻。
★对于这个新闻和其他一些关于中国的奇葩新闻我有另外一种看法:一些有商业头脑的中国人可能发现了一种简单的赚钱方法——把假新闻卖给人傻钱多的西方媒体,特别是《每日邮报》这种的。我觉得这些家伙肯定是在摆拍……
★可能是他们中国的安全规则有点不一样,实用但是危险。
★为什么不睡在人行路上?
★为什么不离卡车近一些?那样会更安全。(郑晴靥译)
原文链接:http://www.dailymail.co.uk/news/article-2375931/Life-slow-lane-Workers-stop-nap-busy-highway-China-traffic-zooms-past.html
|