【CNN20140619】中国的中学课堂上要不要谈论性？

已注册会员

http://edition.cnn.com/2014/06/19/world/asia/china-sex-education/

苏富比上的春宫画

At school the focus is to get students to score high in exams in order to get them into good universities. Sex education is not considered important.

中学只是注重学生得高分进好大学，不注重性教育。

The combination of misinformation and lack of teachers who are qualified on the subject is toxic.

中学教性教育的老师的无知和误导才是我们下一代永远的痛。

renke1963

该说就说

下个月

好吧，苍老师万睡

bostonlegal

这篇文章我刚才看了一下，里面非常不严谨。这CNN报道，用含糊其词的引用加个人感性表述（这样，相反意见可以不说），肯定会误导人。我开始以为是其搞错了，把万分之22误写为22.2%，结果我一查，还真不是。真有这报告，只不过CNN偷换了概念，看似一笔带过，实则是糊涂账。CNN这么写的，A recent report from the United Nations revealed a shocking 22.2% of 998 Chinese males surveyed had raped a woman. 这个意思是说，998个中国人中，有22%的人强奸，这显然是夸大其词。实际上，即使是印度，强奸率也不会用百分数来表达。我刚才特意查看了原先的调查报告，人家联合国的调查报告是这样的，Percentage of men reporting perpetration of rape against female partners and non-partners, by type and site* 这个意思是说与女性性伙伴或非性伙伴的强奸率，也就是说，和性伙伴的强奸（类似于婚内强奸），这种数据，怎么可信？严重存疑中，而CNN直接笼统地说，22.2%的人强奸，这是偷梁换柱的典型手法啊，呵呵。




中国的记载在 法律年鉴 里，1991年至2003年期间，中国发生的强奸案的数量分别为50331、49829、47033、 44118、41823、42820、40699、40967、39435、35819、40600、38209、40088起 。近年大约也在3-4万起。考虑到我国的人口基数大，这个比例在全球来说是比较低的。参照：美国按20年代老标准一年约8万起，按新标准则约10万起。最近炒得比较热的印度其实一年只有约2万起，但不清楚报案的比例，一些文化中女性吃了亏也不愿报案。而5000万人的南非一年约6.5万起，但南非的标准类似美国新标准，包括同性以及婚内。而南非认为刚果比自己更严重，因为刚果只有492万人，但强奸一年约1.25万起。比例排名1 刚果，强奸率约 万分之25。2 南非，（新标准）强奸率约 万分之13。3 美国，（老标准）强奸率约 万分之2.53。4 中国，强奸率约 万分之0.3。5 印度，强奸率约 万分之0.2。（不过报案立案比例还不清楚），当然人口基数大，即便这个数据为真，也可以让一天发生70多起强奸案，足够媒体天天有报道了。

已注册会员

bostonlegal 发表于 2014-6-24 11:21
这篇文章我刚才看了一下，里面非常不严谨。这CNN报道，用含糊其词的引用加个人感性表述（这样，相反意见可 ...

focus, ready, fire!

Her first book "Little Emperors and Material Girls: Sex and Youth in China" will be published at the start of 2015.

bostonlegal

呵呵，所以CNN这个报道还是有失严谨。22%的强奸率在哪个国家都堪称瞠目结舌了。强奸率一般是万分之几，如果是万分之22，这个数字倒有些可能。