四月青年社区

 找回密码
 注册会员

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 522|回复: 2

[外媒编译] 成人文化变成中国大众文化 日网友评论

[复制链接]
发表于 2014-11-13 22:08 | 显示全部楼层 |阅读模式
“雅虎日本”13日转载:
大陆旅日作家李长声被誉为“文化知日第一人”。近日他指出,性文化在日本仅仅属于“小繁荣”,反而在中国竟然成为“大众文化”,“中国人觉得好像日本全都是AV,甚至还把苍井空叫做苍老师,相反,日本人根本不知道苍井空是谁。”


中国人不色 但爱装道德

曾以“勤工观社会,博览着文章”自励的李长声,日前接受《南方人物周刊》专访时,针对日本性文化提出个人观察,强调日本特别讲究“场合”,工作场合有如拼命三郎、待人接物彬彬有礼;下班应酬来到声色场合放浪形骸,玩乐享受也很拚命,两者其实不相违背。

“老有人问我,中国人和日本人谁色。我说中国人不色,但中国人装仁义道德。”李长声以泽及两岸、闻名全球的日本AV为例,日本当地影音出租店的AV专区另有隔间,日本男人选好AV光盘结账,一旦遇上后面排队的女性,同样也会感到尴尬。

日本AV女优仅饭岛爱成功洗白

况且日本AV演员根本上不了电视,“洗白的就一个,饭岛爱,我对她印象很好。”李长声强调,演员一旦被起底之前拍过AV,形同演艺事业完全出局、就此乏人问津;“在日本,这是下流东西,根本不能拿到台面上来。”。

AV在日本当地的实际状况,根本未如同大陆般俨然已成“大众文化”,“中国年轻人一说AV,女优的名字都知道。”。李长声先在大陆频频听闻到AV女优小泽玛利亚的“大名”,才回头在日本找来观赏,结论为“长得挺洋的,我问日本朋友,都说不知道。”

AV女优转行登陆拍电影、卖内衣

日本对大陆“最美的外销”AV女优,自2010年起苍井空率先以“从良”之姿转战大陆,之后波多野结衣、麻生希也现身大陆各种展会场合;曾拥有日本“最美混血美女”封号的泷泽萝拉进军大陆拍片,当年也是轰动一时的大新闻

在中国挣得“中国最出名的日本人”头衔的苍老师,曾积极开拓大陆市场,甚至卖起内衣,现在她一场秀的出场费已高达百万人民币;接拍充满文艺气息的微电影《第二梦》,也被视为进入大陆主流演艺市场之作。先前传出她将代言中国名茶“西湖龙井”,引发各界争议、指责,也迫使苍老师在微博上否认澄清。

同样堪称来自东瀛的“话题女神”,2012年7月推出生涯首部AV作品,即红遍日本、两岸的泷泽萝拉,9月间骤然宣布引退AV界,令广大粉丝错愕不已!去年7月泷泽萝拉到中国洽谈新工作,电影《天神传》剧照曝光,身穿着透明清凉薄纱、透着性感的系列照片,立马网路上疯狂转发。

据闻泷泽萝拉出演费用高达百万人民币,与之前苍老师在大陆出席一场秀的费用前后辉映,再度擦亮“东瀛AV女优之光”的招牌。也难怪大陆旅日作家会慨叹“AV在大陆成了大众文化”。


以下是日本网友评论:

★好像确实很受中国人欢迎的。

★只是各地对不同的文化点兴趣不一样而已,比如弗兰德斯之犬在日本很出名,但是在中国几乎没有人知道,同时在很多其他国家也没有人知道,就是不感兴趣而已。

★他们最变态的据说是成人电影中的变态内容。

★任何谈论av的东西在中国的网络上也会边火。

★苍井空除了每年向几百人伸开腿以外没有任何能耐。

★说明中国对任何和精神相关的东西都不感兴趣了,只对肉体和物质感兴趣啊。

★没看过苍井空的电影。

★据说这些家伙跑去中国后很赚钱。

★中日有别。

★在中国小偷和强盗都能变成一种大众文化。

★因为政治文化高压导致人们需要文化的宣泄口。

★中国看的簧片全都是盗版的,真无语。

★苍井空在中国出名的理由是中国人都向往蓝色的天空。(神逻辑~)


★明代的金瓶梅成为大众文化就没有人说什么啊。

★金瓶梅在当时也是饱受诟病的,但是现在不也是文化遗产吗?AV将会有同样的命运。

★未来还有AV吗?

★如果未来是能够满足人们所有欲望的社会的话肯定就不会有AV了。


发表于 2014-11-13 22:48 | 显示全部楼层
无耻的公知、精英捧起了苍空井,还称其为老师!恶心人!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-11-15 07:00 来自 四月社区 手机版 | 显示全部楼层
日本人把国人对苍老师的调侃太当回事了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

小黑屋|手机版|免责声明|四月网论坛 ( AC四月青年社区 京ICP备08009205号 备案号110108000634 )

GMT+8, 2024-4-27 22:40 , Processed in 0.047714 second(s), 20 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表