四月青年社区

 找回密码
 注册会员

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 1259|回复: 0

[网贴翻译] 【美媒20150428】中印美为何争相施援尼泊尔?网友评

[复制链接]
发表于 2015-4-28 23:17 | 显示全部楼层 |阅读模式
来自国际社会的援助正源源不断地抵达尼泊尔。在星期六的强震发生后,尼泊尔的邻国印度和中国立即伸出援手。对这两个亚洲大国来说,尼泊尔是一个具有重要战略意义的邻国,向这个喜马拉雅山小国施援能够巩固双边关系并赢得其他邻国的好感。此外,美国也在第一时间派出救灾队伍。一场地缘政治较量的暗流似乎在涌动。

印度是第一时间向尼泊尔施以援手的国家之一。《印度斯坦时报》报道说,印度星期六派遣4架军用飞机前往灾区,机上载有300名救灾人员、5只嗅探犬、50吨救灾物资和一个流动医院。新德里电视台还援引印度空军发言人的话说,印度还出动了直升机支援尼泊尔军队,帮助撤离被困民众、空投救灾物资。印度总理莫迪星期天发表广播讲话说:“印度在这个危机时刻与尼泊尔同在。尼泊尔的痛苦就是印度的痛苦。首要任务是加强救援行动。”

中国的搜救队伍星期天抵达尼泊尔,其中包括一个由62人组成的搜救队,6只搜救犬和20.5吨的救援物资。此外,中国还承诺提供2000万人民币(约320万美元)的救灾援助,其中包括帐篷、毛毯和发电机等亟需物资。据中国官媒新华社报道,中国领导人习近平在地震发生后向尼泊尔总统致慰问电说:“在此危急时候,中国人民坚定地同尼泊尔人民站在一起,中方愿向尼方提供一切必要的救灾援助。”

美国也对尼泊尔地震做出快速反应。美国政府星期六表示将向尼泊尔提供100万美元的初始援助。此外,美国国际开发署还启动“应急管理小组”(Response Management Team, RMT),并派遣救灾队伍前往施援。一个来自加州的搜救队星期天晚上启程前往尼泊尔。美国国务卿克里发表声明说:“我们向尼泊尔和灾区的人民致以诚挚的慰问。在这个艰难时期,美国与你们站在一起。”克里星期一宣布,将再向尼泊尔提供900万美元的援助。

对中国来说,与西藏接壤的喜马拉雅山小国尼泊尔是中国与印度之间的缓冲国,同时也关系着西藏问题。中国最近十几年不断扩大对尼泊尔的投资,试图增加影响力。《华尔街日报》报道说,去年,中国政府承诺将每年的援助增加到之前的5倍,达到1.25亿美元,以此来劝阻尼泊尔为流亡藏人提供避难。

印度与尼泊尔都是印度教教徒占多数的国家,在历史和文化上有很深的联系。莫迪总统也不时强调两国之间的这种紧密联系,他在周日的广播讲话中提到尼泊尔时所用的词就是“我亲爱的尼泊尔的兄弟姐妹们”。此外,印度在尼泊尔的投资力度也不小。《华尔街日报》说,自莫迪去年5月就任总统以来,印度向尼泊尔提供了10亿美元的贷款用于基础设施建设,并且推进与尼泊尔的电能交易,让印度能够利用尼泊尔丰富的水电资源。

美国《外交政策》网站26日发表的署名基思·约翰逊(Keith Johnson)的文章说,美中印三国迅速派遣救援队伍前往尼泊尔地震灾区,凸显了“救灾外交”(Disaster Diplomacy)在外交事务中的作用。他认为,救灾不仅体现人道主义的一面,还在彰显软实力上发挥着关键作用。他举例说,美国因在应对2004年印尼海啸时反应迅速、援助规模大而赢得了东南亚民众的人心。

网友评:

——仗着自己大块头欺负弱小的貌似是世界第一而不是世界第二。

——地缘政治较量,都想要争取各自的利益,无非如此。

——隔个太平洋都要把手伸过去,布鲁克林黑街的小哥失业了你怎么不管……

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

小黑屋|手机版|免责声明|四月网论坛 ( AC四月青年社区 京ICP备08009205号 备案号110108000634 )

GMT+8, 2024-9-21 14:48 , Processed in 0.036497 second(s), 20 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表