四月青年社区

 找回密码
 注册会员

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 451|回复: 1

[网贴翻译] 153名中国人在缅甸被判终身刑 日本网友说

[复制链接]
发表于 2015-7-23 21:56 | 显示全部楼层 |阅读模式
“产经新闻”7月23日报道:
    缅甸北部克钦州法院22日对153名违法采伐林木的中国人进行了判决,这些人被判以终身监禁。缅甸处于军政时代同中国关系密切,但是新政权一改此前的做法,中国对此判决表示了反对。
    克钦州同中国接壤,木材走私猖獗,这些木材走私所得资金是独立军的主要收入来源。
   缅甸政府去年颁布了禁止林木出口的法令,今年1月起开始施行,此际,中国人走私团伙用四百辆车走私了1600根木材,被发现后,予以逮捕。
    根据BBC的相关消息,缅甸的所谓终身刑是20年监禁,此次的判决中,有两个17岁的少年被判以十年刑罚。而且据说可以提出上诉。
   21日,中国外交部发言人华春莹在回答中国伐木工人在缅北被抓的问题时曾经证实,共有155名中国公民被缅方抓扣,中国工作组同他们逐一单独会面,“中方一直就妥善解决被抓扣中方非法伐木人员问题同缅方保持密切沟通”。

  华春莹还表示,中国敦促缅甸方面“从人道主义出发,善待上述人员,保障他们的合法权益”。

以下是日本网友评论:

★怎么没有处以极刑呢?

★不遵守规则是中国人的专利吗?

★缅甸应该给中国人以厉害。

★虽然政治上划分了国家,但是地域上都是相连的,那么砍伐缅甸的森林从自然整体上不是一样毁坏自己生存的环境吗?

★以邻为壑,可恶。

★还以为会判刑100年以上,原来是20年。

★收押这些人还要喂养他们,不如杀了以儆效尤。

★中国人真是环境破坏王啊。

★缅甸加油。

★坚决不能放人。

★如果落到日本手里一定使劲判刑。

★中国自己的环境破坏完了,又来破坏别人的。

★这个案件是个不错的案例,日本可以学习一下。

★非极刑不可。

★应惩罚他们去植树造林20年。


发表于 2015-7-23 22:03 | 显示全部楼层
一个缅甸小国,使得我们大国形象颜面尽丢!中国梦做不起啊!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

小黑屋|手机版|免责声明|四月网论坛 ( AC四月青年社区 京ICP备08009205号 备案号110108000634 )

GMT+8, 2024-5-13 22:40 , Processed in 0.045500 second(s), 20 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表