四月青年社区

 找回密码
 注册会员

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 664|回复: 0

[国观茶馆] 中国开始在戈壁滩建最大的太阳能发电厂

[复制链接]
发表于 2015-7-24 14:58 | 显示全部楼层 |阅读模式
BEIJING: China has begun constructing its largest solar power plant spread over 2,550 hectares in the Gobi desert.
The plant will come up in Qinghai province.
The plant will have an installed capacity of 200 megawatts, and be capable of supplying electricity to 1 million households, according to Qinghai Solar-Thermal Power Group.
中国已经开始在戈壁沙漠建最大的太阳能发电厂,占地面积超过2550公顷。
根据青海太阳能热电力集团,太阳能发电厂将会建在青海省,装机容量为200兆瓦,足以向100万户家庭供电。

以下是《印度时报》读者的评论:
译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/2015072303.html
外文地址:http://timesofindia.indiatimes.com/world/china/China-starts-building-its-largest-solar-plant/articleshow/48174370.cms
GreatPakistan (Lahore) 7 hrs ago
India has become America’s lapdog to be used to weaken China. You know what Chinese will do with the Indian army and India – they will be obliterated from the face of the earth. India will be used as the fodder by the Americans. Kaala tu to Mara giya.
印度已经成为了美国用来削弱中国的小狗
中国人会怎么对付印度军队是众所周知的,印度军队会被消灭。

(KL, India)
9 hrs ago
instead blaming we need to start learning from them
与其指责,倒不如开始向他们学习呢

(Pune)
8 hrs ago
Chine will produce 100 gigawatts by 2020 !!! Can India ever dream to match China despite India knowing that it cannot afford to waste money on fuel and coal which is polluting and dirty energy . Hope our country turns away from coal and crude completely in the coming years for a clean and clean energy efficient India with much better storage capacity of solar energy than what is available at present
中国到2020年会发电100千兆瓦!
印度敢做与中国比的梦吗,尽管中国明知无法在污染环境的煤发电上浪费资金
希望我们国家未来几年能避开煤炭发电,并转向清洁能源。

Sumit () 9 hrs ago
For that big a plant, one needs land. but here, people are opposing BJP against the Land Bill. Then why speak of China, where land acquisition for public purpose has the last writ the the government.
这么大的一个发电厂,需要很多土地啊。
而印度人反对人民党的土地法案。

(Location)
9 hrs ago
india the corrupted country only sits and watch..i hate indians they are disgusting and horrible people, they are born cheats and liars. never trust an indian. the most ill mannered people on earth. Chinese are far better then indians in any way. indians are like slaves all over the world.
印度是腐败的国家,只是坐着观看。
我讨厌印度人,他们令人厌恶,是可怕的,天生的骗子和撒谎者。
永远别相信印度人,他们是地球上最没有礼貌的人。
任何方面来说,中国人都比印度人好多了。
(Toronto, Canada) replies to The
8 hrs ago
Much self-hatred ?
Agree (0)
这是有多么自我憎恨啊?

(Unknown)
9 hrs ago
Good for over-populated China. Every home, every factory will have enough electricity.
对人口过多的中国是好事。
家家户户,还有每一个工厂,都会有足够的电
(Saturn kasino)
10 hrs ago
china defeats india again .
中国再一次打败印度
(Toronto, Canada) replies to Largest religion
8 hrs ago
Our economy is growing fasther than theirs
我们的经济增长比他们快多了

Siddharth Rana (Bombay Colaba, Maharashtra, India) 10 hrs ago
The mentioned area of 2550 ha seems unrealistic, the area is huge for 200 MW project.
占地面积也太大了吧,看起来不现实。

()
10 hrs ago
CHINA IS SHOWING HER SUPER POWER IN EACH AND EVERY FIELD. CHINA HAS TO BE #1 EVERYWHERE.
中国在每个领域显示出超级大国的实力。
中国必定首屈一指

(Naihati)
10 hrs ago
One noticeable thing with CHINA is that they are doing development work silently without much publicity.
值得注意的是,中国默默发展,不会大肆宣扬

Swaroop () 10 hrs ago
Solar power is the future of India.
Agree (0)
太阳能是印度的未来啊

Self Employed Indian () 11 hrs ago
Chinese are hard workin ppl
中国人是勤劳刻苦的民族
(Location) replies to Self Employed Indian
7 hrs ago
yes and goal oriented, they built 1 million toilets some fifteen years ago, India and china were at level in 1980 and now chine has moved four times farther ahead than us in all the fields!!!
是的,而且是目标导向的。
15年前,他们建了100万个厕所。
1980年,印度和中国还处于同一水平,如今中国各领域领先我们4倍

Ansh (EU) 11 hrs ago
good India needs a lot of catching up to do
不错啊,印度要追赶还有很长一段路要走啊

rosored () 11 hrs ago
Learn sth Mr modi from Chinese leaders. Much din toh guzaro BHAarat MEIN
莫迪啊,向中国领导人学一些东西吧
a2zdigital•Location•14 hours ago
thats called development 22000 MW in solar installed already!!@! And we Indians are still busy building toilets!!!
7 0
那才叫发展,22000兆瓦的太阳能已经安装了!我们印度人还在忙着建厕所!!!

Anuj Pathania•New Delhi•10 hours ago
And toilets are not important??
0 0
厕所不重要??

a2zdigital•Location•10 hours ago
Sure toilets are important! And they should have been there many many years ago, now we have neither toilets ( for all) nor solar projects, that is what is sad!!!
0 0
厕所当然重要!许多年前他们(指厕所)就应该已经在那儿了,现在我们既没有厕所也没有太阳能项目,这才是我伤心的!!!

Ringa Biharee•BLR•16 hours ago
It is good that every house covered by solar panel in india where sun light hear upto 48 C available.
7 0
每栋房子都装上太阳能自然是极好的,在印度阳光能最多加热到48度。

fahad-fsd• Ringa Biharee•13 hours ago
Mr Einstein 48 Degrees centigrade will decrease the efficiency by at-least 20 percent that of at 25 degrees . The temperature is killer for system as more cooling equipment will be needed for inverters .
0 0
爱因斯坦先生,48摄氏度的效率比25度的至少要低20%.温度是系统(应指电力)的杀手因为逆变器需要更多的制冷设备。

valid Sach•delhi•16 hours ago
India has already embarked on many Solar Energy projects…Success also depend on Land allotted by State Governments….Saving Coal is good for environment too.
6 0
印度已经启动很多太阳能项目了。能否成功也要看邦政府的土地分配。少用煤对环境也好。

Ramesh Sahoo•Bhubaneswar, India•14 hours ago
China has always Cheap and best innovations like a world leader.
2 0
中国就像一个世界的领导者,总有便宜和最棒的创新

Sankalp Gupta•13 hours ago
The world should make more use of solar energy…
Use for some but beneficial to all…☀☀☀☀☀☀☀
1 0
这个世界应该用更多的太阳能
给一些人用但是对所有人都好

Alibhai Dawda•aligargh•14 hours ago
The big landlords will just not allow land acquisition and so India will spend time stalling the legislation with so many greedy forces. Stick to hillock carts and plough farming.
1 0
大地主不会允许征用土地的。所以印度会和那么多贪婪的力量一起花时间停在立法上。粘在岗车和犁耕上。

Deepika Kc•Pune•11 hours ago
Chine will produce 100 gigawatts by 2020 !!! Can India ever dream to match China despite India knowing that it cannot afford to waste money on fuel and coal which is polluting and dirty energy . Hope our country turns away from coal and crude completely in the coming years for a clean and clean energy efficient India with much better storage capacity of solar energy than what is available at present
0 0
中国在2020年前会生产100吉瓦的电力!!!印度能在梦里赶上中国吗?尽管印度知道不能再把钱浪费在有污染的脏能源,如燃油和煤炭上了。为了一个干净和清洁能源的效率印度,希望我们的国家在未来完全远离煤和原油,并有比现有更好的太阳能的储备能力(之前听说发的电储存起来是效率很低的)

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

小黑屋|手机版|免责声明|四月网论坛 ( AC四月青年社区 京ICP备08009205号 备案号110108000634 )

GMT+8, 2024-4-28 03:28 , Processed in 0.042777 second(s), 20 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表