四月青年社区

 找回密码
 注册会员

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 501|回复: 1

[网贴翻译] 【雅虎20150724】日本反驳中国指责其公开照片 美网友评

[复制链接]
发表于 2015-7-24 22:57 | 显示全部楼层 |阅读模式
日本官房长官菅义伟在记者会上反驳中国外交部对日本公开东海油气田照片的指责,要求两国重启长期中断的东海油气田共同开发相关条约谈判,期待通过对话解决问题。

中国外交部发言人陆慷22日称油气田开发活动“是在无争议的中国管辖海域进行,是中国主权权利和管辖权范围内的事情”,并指日方的做法是有意制造对立。

菅义伟23日反驳了中国所说的“无争议”的说法,呼吁中方响应日方的倡议,有建设性地解决问题。

《外交官》杂志(The Diplomat)的评论文章说,日方此次强调东海“威胁”是误入歧途(misguided)。文中指出,2012年底至2014年中期的《外交官》杂志及其他数据显示,中国定期在东海进行舰载监控操作,因此像日方所怀疑的通过油气平台雷达设施进行军事侦察对于中国来说没有意义。

这篇评论说,在中日关系经历了两年冷淡期后开始解冻的当下,日本如此强调东海问题令人不解。

美国网友评论:

——就算发生战争中国可以把日本炸成灰,但同时美国也可以对中国做同样的事情。
——中国真不该小看日本。
——这些演员们是怎么变成政客的?
——虽然本世纪中国迅速崛起,但是否能超越日本现在下定论尚早。
——指责日本公开照片是有原因的,因为中国有秘密。
——如果中国经济继续下滑,他们在领土主张上会变得越来越激进。

日本实际控制就行了,让中国过过嘴瘾。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

小黑屋|手机版|免责声明|四月网论坛 ( AC四月青年社区 京ICP备08009205号 备案号110108000634 )

GMT+8, 2024-5-13 18:40 , Processed in 0.035615 second(s), 16 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表