四月青年社区

 找回密码
 注册会员

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 438|回复: 0

[网贴翻译] 【雅虎20150729】刘翔微博宣布离婚 美国网友评论

[复制链接]
发表于 2015-7-29 22:37 | 显示全部楼层 |阅读模式
中国前奥运会男子110米栏金牌得主刘翔周四宣布与妻子葛天离婚,结束了两人短暂的婚姻。刘翔不久前宣布退役。
刘翔在其官方微博发布声明称:“我与葛天20145月恋爱,同年9月结婚,婚后因性格不合,于今天结束这段婚姻,希望今后各自都有更美好的人生,祝愿彼此。”
2004年,在雅典奥运会男子110米栏决赛中,刘翔成为第一位夺得男子田径项目奥运会金牌的中国选手,在中国成为了偶像级人物。2006年,在瑞士洛桑田径超级大奖赛中,刘翔以1288打破了尘封13年的世界纪录。2007年在世界田径锦标赛男子110米栏决赛中,刘翔再度夺冠。

美国网友评论:

——我很好奇,在中国离婚财产是如何分割的。
——没关系,你还是刘翔。
——不用担心,因为你已经为亚洲人争光了。
——离婚是很正常的事为什么还要报道?
——中国飞人退役就算了,连离婚也被瞩目,真是委屈了这名奥运冠军。

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

小黑屋|手机版|免责声明|四月网论坛 ( AC四月青年社区 京ICP备08009205号 备案号110108000634 )

GMT+8, 2024-4-28 19:05 , Processed in 0.043459 second(s), 20 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表