【雅虎20150802】缅甸特赦中国伐木者惹怒舆论 英网友评

独秀文译青年

缅甸总统吴登盛日前宣布特赦数千名囚犯，其中包括155名中国非法伐木者，引起该国反华舆论再次高涨，缅甸民间舆论对政府释放中国非法伐木者表示愤怒。

消息称，缅甸总统特赦令发布后，英文版《缅甸时报》昨天在头版头条批评政府特赦中国非法伐木工人令人失望。缅文报纸《缅甸流览》也对特赦中国非法伐木者表示不满。表示，153名中国人被判终身监禁，却在判刑8天后就获释。这个报道还说，在与中国接壤的缅北地区，非法砍伐森林活动异常猖獗，所得木材全部售往中国市场。中缅双方都有不少军人和政客私下支持这些利益集团。

英国网友评论：

——盗伐树木被判终身监禁，缅甸法律可谓奇葩。

——155名公民回归中国，却得到了全缅甸人的憎恨。

——不管缅甸民间有什么反应，缅甸政府都不敢违反中国的意愿。

——如果没有缅甸方面的许可，谁会相信中国人能进入缅甸并且进行活动。

——中国这次获足了面子，接下来应该好好想想怎么感谢对方。

——很不公平的决定，为什么中国人有特权？