四月青年社区

 找回密码
 注册会员

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 483|回复: 0

[网贴翻译] 朝鲜:不排除攻击美国本土!日本网友评论

[复制链接]
发表于 2015-8-17 21:41 | 显示全部楼层 |阅读模式
“雅虎日本”8月17日转载报道:
    朝鲜国防委员会发言人15日发表声明称,朝鲜将采取最强大的军事反制措施应对美韩定于17日开始的“乙支自由卫士”联合军演。美国媒体格外警惕朝鲜在声明中威胁“如不放弃军演可能打击美国本土”。

据朝中社报道,朝鲜国防委员会发言人15日发表声明称,朝鲜是拥有核遏制力等世界尚未知晓的一切现代化尖端攻击和防御手段的战无不胜的最强国。美国必须做出果断决策,抛弃不合时宜的对朝敌对政策。这样,面临朝鲜超强硬反美对决战的美国本土的安全或许能有保障。

美国有线电视新闻网(CNN)16日称,尽管美韩几乎每次举行联合军演都会招致朝鲜的谴责及威胁言论,但此次朝方反应尤为强硬。朝鲜国防委员会发言人强调朝鲜现在的军事实力已经与过去用步枪对抗美国核弹的时代不同。朝鲜中央电视台也重申,朝鲜不再是过去装备落后、无法与美国对抗的朝鲜。美国务院一名官员15日对CNN说,国务院已关注到朝方的威胁,并表示“联合军演是透明的和基于防御目的”。英国《每日星报》称,在朝鲜眼中,这一军演却是针对该国的战争预演。韩国联合参谋本部议长崔润喜15日紧急召开视频会议,命令参加演习的作战指挥官“如果敌人发起挑衅,予以果断且更高强度的回应”。

韩美联合司令部15日表示,韩美“乙支自由卫士”联合军演于17日至28日举行,15日上午已通过板门店扩声器向朝方通报此事。今年参加演习的兵力规模与往年大致相同,美军派3万名士兵,韩军派5万多兵力。据韩联社16日报道,包括江原道、忠清北道在内的韩国多地政府行政机关、公共机构和部分居民也将参加演习,参与“公务员非常召集训练”“战时应对训练”和“网络袭击应对训练”,以提高韩国官民面临战争等非常事态时的危机应对能力。

近一周以来,朝鲜《劳动新闻》等官方媒体几乎每天都刊登文章指责“乙支自由卫士”联合军演。据朝中社16日报道,朝鲜祖国和平统一委员会发言人当天发表谈话称,朴槿惠一方面声称要“缓和军事紧张局势”“构筑信任”,另一方面宣布从17日开始与美国进行以对朝鲜进行核先发打击为目的的“乙支自由卫士”大规模军事联合演习,这是将朝韩关系卷入最恶劣局面的公然军事挑衅和战争威胁。如果朴槿惠政权一意孤行,能得到的只有更大的耻辱和最终灭亡的结局。这一委员会12日也曾发表谈话,指责韩美联合军演。此外,朝鲜国防委员会政策局、朝鲜外务省发言人也都发表谈话予以痛斥。

韩国“News tomato”网站16日称,韩美于每年3月和8月分别举行“关键决心/秃鹫”和“乙支自由卫士”联合演习,这两个时间点也是朝鲜半岛局势最为紧张的时刻。2013年“关键决心”演习举行前,朝鲜进行第三次核试验,美军出动B-2隐形战略轰炸机在朝鲜半岛上空盘旋,当时的局势“一触即发”。而今年的情况也很严峻,“木盒地雷”事件导致韩方重启对朝广播宣传。朝鲜威胁要炸掉韩“心理战广播”,此外朝鲜还公开了“朝鲜军人向贴有朴槿惠照片的靶子发射实弹”的训练画面。报道认为,在你来我往的过招中,很难看出韩朝双方尽力避免军事冲突并解决危机的努力,这令人担忧。


以下是日本网友评论:

★朝鲜真是个疯子的国家。

★觉得朝鲜是这个世界的主角。

★没有朝鲜东北亚国际政治就没有意思了。

★小丑而已。

★这种话不是说给美国的而是说给自己国民的。

★奥巴马表示:“………………”。

★用泡菜攻击美国吗?

★最近朝鲜已经凋敝地不行了,竟然还发出这种言论。

★美国应该停止对朝鲜的一切人道援助,全世界都应该停止。

★什么时候朝鲜试试对中国说这样的话吧。

★韩国这个国家面对朝鲜兼职就是个小兔子。

★地球已经容不下朝鲜了。

★用竹子攻击B29吗?


您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

小黑屋|手机版|免责声明|四月网论坛 ( AC四月青年社区 京ICP备08009205号 备案号110108000634 )

GMT+8, 2024-5-9 08:08 , Processed in 0.032502 second(s), 16 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表