四月青年社区

 找回密码
 注册会员

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 782|回复: 1

[网贴翻译] 【雅虎20150819】日媒:天津爆炸事件令日企受损 美网友评

[复制链接]
发表于 2015-8-19 23:35 | 显示全部楼层 |阅读模式
从天津爆炸发生次日起,日本各大传媒就把这一事件作为报道头条至今,曼谷爆炸案发生后,再并列头条。周三(819日)日本销量最大的报纸《读卖新闻》和《产经新闻》更发表社论,呼吁天津爆炸至今朦胧的调查首先该做的是迅速公开讯息

《读卖新闻》说,持有世界屈指可数规模港口的天津,有包括日企在内的外国企业。在爆炸中受损的丰田汽车工厂至今不能开工、大型超市EAON(中文名永旺)至今没法营业,影响深刻。

《产经新闻》的社论则说,在天津的许多日企没法复工和恢复营业,主要都因讯息不足,“这是个象征‘中国风险’的事故”。

美国网友评论:

——中国办事效率太低了,调查这么久还没有结果。
——发生这么大的事谁也不想,日本媒体应当给予他们的邻居更多的关怀。
——中国发生大事件应该是日本想看到的才对,但仔细想想自己的企业也蒙受巨大损失。
——这么大的爆炸,绝对要调查彻底才能对得起中国的百姓。
——希望中国不要隐瞒事实,给无辜者一个交代。
——经济的发展越来越壮大,如果中国不想失去外资,最好还是解决公开讯息的问题。

发表于 2015-8-23 17:54 | 显示全部楼层
外资企业,肯定会全额赔偿的,不用猜。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

小黑屋|手机版|免责声明|四月网论坛 ( AC四月青年社区 京ICP备08009205号 备案号110108000634 )

GMT+8, 2024-5-7 02:53 , Processed in 0.039058 second(s), 20 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表