【雅虎20150914】调查显示多数日民众反对新安保法 英网友评

独秀文译青年

日本《朝日新闻》周一发布的调查结果显示，日本超过半数的选民反对政府本月推动国会通过新安保法案的计划。

尽管民众非常反对，首相安倍晋三所在的执政党仍希望在9月27日议会休会前通过该法案。日本国会参议院本周料进行投票。

周末进行的调查显示54%的受访者反对该立法，29%的受访者支持，68%的受访者认为无需在当前的议会会期通过该法案。

四分之三的受访者表示辩论不够充分，这和其他调查的结果相近。

调查显示，安倍政府的支持率降至36%，是安倍2013年12月上台以来的最低水平，上个月的支持率为38%。安倍的不支持率从41%上升至42%。

英国网友评论：

——听起来像美国，不管公众意见怎样，他们依然我行我素。

——如果坚持通过安保法，安倍政府迟早被投票下台。

——日本人不想自己花钱建设防御，他们只想要同盟的帮助。

——他们还以为美国会保护他们，虽然美日有合作条约，但美国并不想与中国发生战争。

——对勇敢说不得人们致以最大的尊敬。

——日本人的顺服会让日本走向衰亡。