四月青年社区

 找回密码
 注册会员

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 861|回复: 3

[网贴翻译] 【雅虎20150915】习访美之际中国对美投资创新高 美网友评

[复制链接]
发表于 2015-9-15 23:04 | 显示全部楼层 |阅读模式
中国国家主席习近平这个月晚些时候对美国进行首次国事访问。此时此刻,整个世界都在关注中国的经济增长,而中国对美国的投资已经达到历史最高水平。

美国商务部经济分析局的统计数字显示,中国对美投资去年达到95亿美元,远远超过2002年的3亿8500万美元,也比2010年的33亿美元有大幅增长。

纽约荣鼎咨询公司的一份报告指出,今年上半年,中国对美投资达到创纪录的64亿美元,其中一半以上进入房地产和酒店业。

荣鼎咨询公司和美中关系全国委员会今年早些时候发表的一份报告说,商务部的数据低估了中国投资数额,2014年中国对美投资可能高达120亿美元。

中国投资遍及美国几乎所有50个州,涵盖食品生产、房地产、电影院和能源等各个领域。吸引中国投资最多的10个州都超过10亿美元。

美国网友评论:

——比起英国日本,中国对美投资根本微不足道。
——经济放缓,投资却还在增加,听起来很奇怪。
——美国从来不缺的就是魅力。
——全世界都在投资美国,但有时候政府把中国看得太高了。
——不错的消息,连经济也在为中访美捧场。

发表于 2015-9-15 23:45 | 显示全部楼层
从评论看,没有多少有识之士。
回复 支持 反对

使用道具 举报

Pentium_5 发表于 2015-9-15 23:45
从评论看,没有多少有识之士。

然而大多是真话。刁访美,连米国人都看穿是怎么回事了。国内还意淫,呵呵。
回复 支持 反对

使用道具 举报

必须的
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

小黑屋|手机版|免责声明|四月网论坛 ( AC四月青年社区 京ICP备08009205号 备案号110108000634 )

GMT+8, 2024-3-29 13:30 , Processed in 0.040184 second(s), 20 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表