外媒：澳新任总理比陆克文更"中国通"

huangrunlin

外媒：澳新任总理比陆克文更"中国通"
http://column.cankaoxiaoxi.com/2015/0916/940798.shtml

来源：参考消息网 作者：逐鹿亚太 责任编辑：雷璟

核心提示：特恩布尔对中国经济的了解也强于我们的一些满脑子都是制造业采购经理人指数、股市指数之类短期数据的市场分析人士。

参考消息网9月16日报道 《澳大利亚人报》网站9月15日发表题为《马尔科姆·特恩布尔做好了迎接中国挑战的准备》的文章，文章内容如下：

对澳大利亚新任总理来说，与中国打交道将是最大的挑战之一，但特恩布尔要比其联合政府中的任何同僚都更胜任这个工作。

特恩布尔对中国（包括其动乱的现代史）有着极强的好奇心，他在上世纪90年代曾投资中国的矿业，甚至有一个华裔儿媳妇。

无论怎么夸大中国在经济和战略上对澳大利亚的重要性都不为过。根据巴克莱研究公司的数据，澳大利亚有三分之一的商品出口到中国，我们对中国的依赖超过任何其他大宗商品出口国或我们的地区合作伙伴。战略上，中国在南中国海的军事姿态可以说是澳大利亚面临的最大挑战之一。

特恩布尔将澳中自由贸易协定视为澳大利亚除大宗商品出口外与中国扩大经济关系的最重要工具。他上个月在出席澳大利亚-中国商业周活动时说：“澳大利亚几乎所有行业、所有规模的公司从未像现在这样可以轻易抵达中国这个新的、不断扩大的市场。”

他还认为中国欣欣向荣的电商领域对澳大利亚企业界而言是增长最快的出口机会之一。他的这一观点无疑是对的。中国的网上零售市场一年的销售额超过5000亿澳元（1澳元约合4.54元人民币——本网注），甚至大过美国市场。

特恩布尔对中国经济的了解也强于我们的一些满脑子都是制造业采购经理人指数、股市指数之类短期数据的市场分析人士。他是从北京努力再平衡经济的背景来看待中国经济表现的。这位新任总理也比一些市场分析人士和中国问题观察家更坚信中国经济会发生根本的结构性改革。

作为曾经的IT企业家，特恩布尔也比许多人能更好地赞赏中国通过创新产生的强大影响。他对有关中国只不过是盲目模仿的制造商的看法进行了批评。他指出，中国正在超越通过大量吸收并改良国际先进科技、最佳实践和知识来追赶领先国家的模式。这位新总理还提到小米——一家快速增长的中国智能手机制造商——是中国创新和企业家精神的范例。

最重要的是，特恩布尔认为澳大利亚的大学在中国推动创新型经济方面将发挥作用。

陆克文被普遍认为是西方领导人中最了解中国的专家，然而特恩布尔对中国经济和历史的深入了解使他与陆克文不相上下，甚或更强于后者。

hhang58

白皮滚开