【雅虎20151003】美国续推太空行为准则中俄另谋对策

独秀文译青年

美国空军一位将领说，军方正继续推动与中国和俄罗斯等国家订立太空行为准则，但进展缓慢。与此同时，中俄两国据信正试图联手削弱美军目前在太空享有的优势。

过去几十年来，俄罗斯一直是美国在太空领域的主要竞争对手，但是中国近年来快速提升航天能力和反卫星能力，致使太空领域的竞争格局正在发生变化。

中国和俄罗斯２０１４年向联合国递交了一份禁止太空军事化的国际条约草案，受到美国和其他许多国家的批评。美国称，这项条约草案缺乏可靠的核实机制，并忽视了一些国家大力发展地基反卫星武器并导致大量太空垃圾的行为。

美国空军太空司令部未来作战部主任马丁·维兰少将(Major General Martin Whelan)10月2日在空军协会米歇尔学会主办的一场活动中说，跟订立空中和海上行为准则一样，美国也需要就在太空领域的接触规则跟中国和俄罗斯达成共识。

美国网友评论：

——如果被中俄抢先一步对美国会是致命打击。

——地上美俄在叙利亚搏斗，天上美俄又在行为准则上竞争，天敌。

——规则由他们写的话，情况会很不好。

——企图通过达成共识的方式可以减少冲突，但中俄是否配合是个未知数。

——我想俄罗斯和中国不会买政府的账。

——奥巴马需要摆出十分诱人的条件征服他们。

——太空也许是未来的战场，这三个国家已经开始有所蓄谋了。