【雅虎20151013】美国向盟国介绍南海巡逻计划 英网友评

独秀文译青年

《纽约时报》星期一报道说，美国一直在向亚太盟国介绍有关派海军舰艇在南中国海中国人造岛礁附近进行自由航行巡逻的计划。这些巡逻将进入至少一座岛礁周围12海里内的海域。

《纽约时报》说，菲律宾外长罗萨里奥表示美国的巡逻计划有助于维持地区稳定。他在一份声明中说，如果对错误的主权声索不予挑战，将会破坏国际秩序，并让中国错误地断定，它的主权声索已被接受为既成事实。

不过这篇报道提到，其它一些国家担心这种做法可能会加剧地区紧张局势。

针对美国将进入中国人造岛礁12海里范围巡逻的报道，中国外交部发言人华春莹10月9日警告说：“我们决不允许任何国家以维护航行和飞越自由为名，侵犯中国在南沙群岛的领海和领空。”

英国网友评论：

——美国不太值得那些南海盟国信任，至少在接下来的一年半时间里。

——最好不要提民主，因为没有主权要求的美国进入这个地区本来就不合适。

——奥巴马不批准这一计划就说明他们默认中国的主权了。

——其他欧洲国家似乎都没有表态，真奇怪。

——在乌克兰、叙利亚、利比亚、伊拉克、阿富汗制造事端不够，还在亚洲捣乱恐怕会制造更大的难民问题。

——美国现在不出声恐怕以后没机会了。

——对于美利坚合众国来说南海问题的确是个考验。