四月青年社区

 找回密码
 注册会员

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 767|回复: 0

[网贴翻译] 【雅虎20151117】中国称南海问题上保持了极大克制 美网友评

[复制链接]
发表于 2015-11-17 23:07 | 显示全部楼层 |阅读模式
中国外交部副部长刘振民周二称,中国为保持南海和平稳定,在南海问题上保持了极大克制。

刘振民称,“在南沙群岛露出水面的四十多个礁当中,已经有四十二个被我们周边三个国家非法侵占了。”

“中国政府有权力也有能力收复被周边国家非法侵占的这些岛礁,但是我们没有做,我们保持了极大的克制,我们的目的是为了保持南海的和平稳定,”刘振民表示。

东亚峰会将于本周晚些时候在吉隆坡举行,南海问题很可能会成为此次峰会的关注点。

南海问题虽然不是马尼拉APEC峰会的正式议题,但预计峰会间隙将会讨论该问题。

周二抵达马尼拉的美国总统奥巴马将出席上述两个峰会。中国国家主席习近平将出席马尼拉APEC峰会,中国国务院总理李克强将出席东亚峰会。

美国网友评论:

——奥巴马忙于中东又放不下南海,这就是要有两手准备的原因。
——我不得不说,我倾向于赞同他们的观点
——尽管有很多值得讨论的问题,但这番陈述还算有理。
——如果你真的合法拥有某物,那你不会有“收回”这个说法。
——如果看看地图,说拥有南海这太雄心勃勃了。
——中国的九段线说法有点模糊,应该具体阐述一下。
——中国身为大国,有理由表现出大国风范。

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

小黑屋|手机版|免责声明|四月网论坛 ( AC四月青年社区 京ICP备08009205号 备案号110108000634 )

GMT+8, 2024-11-22 00:35 , Processed in 0.030596 second(s), 18 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表