英女王公投后首度现身发声

阿拉丁神

2016年07月03日 13:09  来源：华尔街见闻网 作者：顾雪琳
http://news.ifeng.com/a/20160703/49285222_0.shtml

原文标题：苏格兰想独立留欧 英女王公投后首度发声“冷静点”

英女王在苏格兰首府爱丁堡参加第5届苏格兰议会开幕式上。

据外媒，英国女王伊丽莎白二世（Elizabeth II）当地时间2日在苏格兰首府爱丁堡参加第5届苏格兰议会开幕。在开幕会上，英国女王呼吁，政治领袖要充保持冷静与镇定，以应对挑战与机遇。随后”独立留欧“派领袖斯特金也发表演讲做出回应。

这是女王在英国公投后的首次发声。

女王在开幕式上称，新一届苏格兰议会会议的开幕正好处在充满“希望与乐观”的节点。在现今瞬息万变的时代里，人们的确难以保持冷静与镇定。但是英国的政治领袖们要在面对公投所可能引起的混乱时稳定下来，在接下来5年中保持“希望和乐观”。希望苏格兰议会议员们继续充分，冷静，深入地思考当前境地，在面对挑战和机遇时做出最佳的决定。”

面对女王的呼吁，苏格兰首席部长斯特金却在接下来的演讲中强势宣称苏格兰要成为“更强大的欧洲”的一部分。

此前，苏格兰首席部长斯特金（Nicola Sturgeon）高调宣称苏格兰第二次独立公投的选项已经在台面上，将准备独立公投的法律程序。并在接受希腊报纸《Ethnos》采访时强势宣称：“但凡有任何将苏格兰留在欧盟里的方法，我都将不遗余力的推动。”

斯特金回顾了公投选票的结果，有62%的苏格兰选民愿意留在欧盟。因此苏格兰议会将秉承“人民的意愿”。她称，新的苏格兰议会将是“英勇的，有野心的”，将在未来五年内将显示出“勇气和决心”，并且绝不会再任何挑战面前退缩。

随后，斯特金高度赞扬了欧洲移民在对于“一个完整的苏格兰”的贡献：

“苏格兰有80000波兰人，8000立陶宛人，还各有7000名法国、西班牙、德国、意大利和拉脱维亚人，我们早已经和这些国家融为一体。我们有超过50万出生在英格兰、威尔士和北爱尔兰的英国人民选择生活在苏格兰。有数千名欧洲的学生在苏格兰的学府求学，我们的医生和护士来自于整个欧洲大陆。”

斯特金称，苏格兰决意将继续保持“开放和包容”。苏格兰议会也将“怀着希望和共同的决心”去为苏格兰奋斗，使苏格兰成为“更强大的欧洲和更美好的世界的一部分。”

苏格兰独立？

此前华尔街见闻报道，从24日公投投票情况看，苏格兰、北爱尔兰、伦敦和英格兰其他大城市的大多数人投票留欧；但威尔士和英格兰大多数人选择退欧，鲜明的地域分布也引发了对于苏格步独立的持续性关注。

公投结果示意图，苏格兰62%的选民赞同留欧

在英国24日公投脱欧后，斯特金就曾表示，公投结果令苏格兰面临“脱欧”前景，这违背苏格兰的意愿。苏格兰议会新任议长肯·麦金托什此前也曾表示，苏格兰议会已准备好直面挑战。在过去几天英国发生前所未有的政治动荡时，苏格兰表现出协同合作的真正意愿。

29日，在欧盟剩余27个成员国碰面讨论如何回应英国退欧事项之后，欧盟委员会主席容克（Jean-Claude Juncker）会见苏格兰首席部长斯特金。此举被视作英格兰向欧盟寻求支持，甚至被引申解读为欧盟鼓励英国分裂。当然，欧盟官员否认了这一意图。

对于苏格兰再次独立的可能性，摩根大通经济学家Malcolm Barr周三的报告里称，苏格兰将在3年内举行第二次独立公投，并且最终离开英国。离开英国的时点将会是2019年，并会采用独立币种替代英镑。