2016-9-10 15:25 美国中文网
http://news.sinovision.net/politics/201609/00386413.htm
希拉里在星期五晚的活动现场
美国中文网综合报道,美国总统大选选战愈演愈烈,民主党候选人希拉里星期五在公开筹款活动中,竟然称川普的支持者中有半数是〝一群无耻之徒〞。希拉里此话一出,立刻引来多方的强烈批评。希拉里本人在星期六表示,自己对前一晚做出的言论表示后悔。 希拉里在一份声明中说:"昨晚我的说法太过广泛了,这绝不是一个好点子,我后悔说出了“一半”,这是错误的。” 希拉里接着说,川普的许多支持者都是勤奋工作的美国人,他们只是对我们现在的经济和政治体系不满而已。不过希拉里也表示,她不会在之后的竞选活动里停用种族主义和排外者这些词汇。 希拉里星期五晚在纽约市一次LGBT(女同性恋、男同性恋、双性恋、跨性别)的筹款活动上讲述上述这番话的。她说,川普支持者有一半都是“种族主义者、性别歧视者、排外者、仇视伊斯兰者”。 她说:“你可以将一半川普的支持者归入我所谓的‘一群无耻之徒’的范围内。不幸的是,真有这样人存在。他把他们都鼓动出来了”。 希拉里说,川普支持者中的其余一半主要是对经济和政府失望,迫切想要改变。 “这些选民并不认同川普的说法,但是他们似乎抱着生活将不一样的希望,那些是我们必须理解和同情的人”,她表示。 希拉里的竞选活动负责人在推特(Twitter)上发帖说,希拉里指的“可耻”是主要在网上活跃的“另类右翼”,被批评为偏执的白人种族主义者。 川普竞选活动负责人对希拉里的这席言论惊呆了,他认为希拉里的评论侮辱了〝数百万美国人〞。 川普的竞选搭档彭斯(Mike Pence)星期六在华盛顿出席一个活动的时候对希拉里的该言论回应成功:“他们都是美国人,他们值得我们尊重,对美国人有这样低劣看法的人,永远不应该被选为这个国家的领袖。” 本周稍早的民调显示,现在川普的支持率正呈不断上升趋势,在一些关键州,川普与希拉里的支持率齐头并进,甚至部分州已经超过希拉里。 根据昆尼皮亚克大学(Quinnipiac University)9月8日公布的民调,在佛罗里达州,川普和希拉里打平,同时获得47%的支持度。在俄亥俄州,川普以46%的支持度领先希拉里4个百分点。在北卡罗来纳,川普获得43%的支持度,而希拉里的支持度为47%,双方同样差4个百分点。在宾夕法尼亚州,希拉里的支持度有所下降,但仍然以48%的支持度领先川普5个百分点。 川普竞选活动负责人对希拉里的这席言论惊呆了,他认为希拉里的评论侮辱了〝数百万美国人〞。 本周稍早的民调显示,现在川普的支持率正呈不断上升趋势,在一些关键州,川普与希拉里的支持率齐头并进,甚至部分州已经超过希拉里。 根据昆尼皮亚克大学(Quinnipiac University)9月8日公布的民调,在佛罗里达州,川普和希拉里打平,同时获得47%的支持度。在俄亥俄州,川普以46%的支持度领先希拉里4个百分点。在北卡罗来纳,川普获得43%的支持度,而希拉里的支持度为47%,双方同样差4个百分点。在宾夕法尼亚州,希拉里的支持度有所下降,但仍然以48%的支持度领先川普5个百分点。 不过所有这四个州的支持度差距,都在民调误差范围之内,也令实际支持度更加难分上下。对于川普来说,如果这四个州都能拿下来,将意味着他很有可能入主白宫;而对于希拉里来说,拿下俄亥俄、佛州或北卡中的任何一个,都可能让她坐进椭圆形办公室的总统宝座。
|