可怜的小奥苦干八年结果连散伙饭也不能吃悲哉

ssskkk_01

[转载]可怜的小奥，苦干八年，结果连一顿散伙饭也不能不无忧虑地吃，悲哉！［2］        (2016-09-29 18:33:09)[url=]转载▼[/url]

标签： 转载

原文地址：可怜的小奥，苦干八年，结果连一顿散伙饭也不能不无忧虑地吃，悲哉！［2］作者：纽约14年
美国国会通过支出议案，政府可运转至12月9日美国参众两院通过了一项可让政府运转到12月初的短期支出议案，避免了美国政府在本周结束时部分停摆。ENLARGE
在国会议员们同意在今年的另外一项法案中为密歇根州弗林特市的居民提供联邦援助后，两党围绕这一短期支出议案持续了数周的僵局被打破。 图片来源：CARLOS OSORIO/ASSOCIATED PRESS


KRISTINA PETERSON / SIOBHAN HUGHES

2016年 09月 29日 11:28  评论

美国参众两院通过了一项可让政府运转到12月初的短期支出议案，避免了美国政府在本周结束时部分停摆。

在国会议员们同意在今年的另外一项法案中为密歇根州弗林特市的居民提供联邦援助后，两党围绕这一短期支出议案持续了数周的僵局被打破。这为参议院通过一项短期支出议案快速铺平了道路，将可让政府继续获得资金支持直至12月9日。

政府当前的融资法案将在美东时间周五午夜到期。

该支出议案周三晚间以342票赞成85票反对在众议院获得通过。美国总统奥巴马(Barack Obama)预计将在周五前签署该议案使其成为法律。

（本文版权归道琼斯公司所有，未经许可不得翻译或转载。）