废除奥巴马健保预算决议案国会过关

穆萨

2017-1-13 14:04  美国中文网
http://news.sinovision.net/politics/201701/00397416.htm

  原文标题：《废除奥巴马健保预算决议案国会过关 川普：“不可负担”健保将成历史》

  美国中文网综合报道 参院12日以51票对48票的结果通过了废除奥巴马健保的预算决议案后，预算决议案递交众院进行投票。据CNN报道 众院周五以227-198票的投票结果通过预算决议，将开始着手废除奥巴马健保。

  “奥巴马健保法案”全称是患者保护与平价医疗法案(Patient Protection and Affordable Care Act)，由奥巴马在2010年3月签署生效。该法案意在扩大医保覆盖范围，让许多原来没有保险的低收入群体也能参保。然而，医改实施以来，反对声不断。医疗成本上升使得许多人的医保支出大幅增加，引发了民众、特别是中产阶级的不满。  

川普13日早晨发推特，称“不可负担”健保将很快成为历史

  参议院星期四早晨以51比48的表决结果，通过了允许推翻奥巴马健保立法的规定。 废除奥巴马健保是侯任总统和共和党人的首要目标。共和党人指出，随着保险公司纷纷退出计划，导致保费上涨，免赔额也增加，对于患者的可选择余地也越来越少。

参议院多数党领袖、来自肯塔基州的共和党籍参议员麦康奈尔

  据ABC新闻报道 众院议长瑞安周五表示，奥巴马健保正在崩溃，他们必须在事情变得更糟之前介入。“这是一项救援任务。”瑞安表示。 虽然共和党领导人希望能将奥巴马健保废除，但一些共和党人则表达了担忧，认为目前并没有明确的替代方案。 民主党人表示，废除奥巴马健保将危及近3000万美国人的医保。民主党人认为，废除现有的奥巴马健保会令很多有既往病史的病人无法再找到保险公司覆盖。 奥巴马星期二在他的告别演说中说，如果有人拿出一套“的确更好的”计划，让尽可能多的人以比较低的成本得到保险，那么他就会公开表示支持。 共和党参议员大卫•珀杜说，这项计划崩溃是因为它自身不堪重负，还说，共和党的确有一些建议，使其更加完善。 珀杜说：“共和党提出了多项有常识性的健保方案，提供更棒的保险范围选择，压低费用并改善护理的连续性。” 民主党参议员指责这项表决，尤其是指责废除健保法而没有明确的替代方案。

dl山人

四月同学

翻烧饼。