设为首页收藏本站

四月青年社区

 找回密码
 注册会员

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 447|回复: 2

[国观茶馆] 你别走啊…现场记者都笑了

[复制链接]
发表于 2018-12-2 21:21 | 显示全部楼层 |阅读模式
【文/观察者网 谷智轩】
英国《每日邮报》12月2日报道称,特朗普似乎急着离开在阿根廷布宜诺斯艾利斯举行的G20峰会。
当地时间周五(11月30日),在峰会拍照环节,特朗普和阿根廷总统马克里(Mauricio Macri)握手后,径直走下舞台。按计划,两位领导人应该在台上停留一会儿,和其他与会领导人合影。
一名工作人员见状,上前追赶特朗普,留下马克里独自一人无奈地在台上转了个圈。
见到这尴尬的一幕,在场的记者也笑出了声。
已在镜头外特朗普还说了一句,“让我离开这里。”

视频/观察者网 王可蓉
特朗普“推销”武器 阿根廷:没钱,不买
观察者网注意到,尽管特朗普和马克里在峰会期间达成了一系列协议,包括在基础设施和能源项目上的投资,但美国试图向阿根廷出售武器却遭到拒绝。
据美国《新闻周刊》11月30日报道,阿根廷外交部长福列(Jorge Faurie)告诉记者,两国在闭门会议期间讨论了许多问题。
虽然据称会议将涉及美国出售武器的可能性,但阿根廷方面强调,该国没有预算进行购买。
阿根廷《号角报》援引福列的话表示,目前,阿根廷不处于从任何地方购买军事装备的最佳时机。
《新闻周刊》引述阿根廷当地媒体报道称,特朗普和马克里会晤后,美国财政部长姆努钦和阿根廷财政、能源部长签署了一项协议,旨在促进能源领域的合作,并确定在该领域的“贸易和投资机会”。
习惯性“走神”
《每日邮报》报道称,特朗普“急着离开舞台”,已经是他本届G20峰会第二次“令人尴尬的失态”了,这位总统似乎对外交礼节的细微差别不感兴趣。
30日早些时候,特朗普和马克里在阿根廷总统官邸并肩而站,不过前者似乎很难理解耳机里传出的翻译。
当马克里用西班牙语亲切问候时,特朗普把他的翻译耳机扔到地上,对阿根廷总统说,“比起这东西(翻译机),我还是听你本人说话比较好理解。”
《每日邮报》视频截图
报道称,就在丢掉耳机前几分钟,特朗普似乎还在为翻译感到慌张——他把耳机塞进耳朵,微微点头,一副心烦意乱、表情严肃的样子,一旁的马克里则对他大加赞扬。
“这是一个感谢你们的好机会,感谢美国和贵政府给予我们的巨大支持,特别是在过去一年里。我们经历了一些困难时期。”马克里说。
但特朗普似乎没太听明白,他的耳朵贴在耳机上,脸也发酸,对马克里的友好话语几乎没有反应。
《每日邮报》报道截图
《每日邮报》指出,特朗普有一段“尴尬失态”的历史,经常在活动上“走神”。
2017年5月特朗普访问以色列期间,当以色列总理内塔尼亚胡(Benjamin Netanyahu)伸手与他握手并准备合影时,特朗普却没有理会,起身离开,随后被工作人员“领了回去”。
Ruplty视频截图
同年7月,特朗普在启程前往波兰前,在安德鲁斯空军基地(Andrews Air Force Base)停留。走下飞机后,他对面前的总统车队视而不见,朝停机坪的另一个方向走去。特勤局人员不得不拦住他,将其引导回座驾。
Fox News视频截图
在波兰发表讲话后,特朗普又从防弹玻璃后走开,在台上漫无目的踱步,似乎不知道该去哪里。
白宫视频截图
然后是去年10月12日在白宫发生的事,当时特朗普召集多名政府官员准备签署一项行政命令。在发表完讲话并与到场嘉宾握手后,特朗普又打算直接走人了。副总统彭斯于是站出来提醒他,字还没签呢。
《每日邮报》报道截图

发表于 2018-12-3 13:24 | 显示全部楼层
【特朗普“推销”武器 阿根廷:没钱,不买】哈哈,原来问题出在这里!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-12-3 13:24 | 显示全部楼层
老特是不是进入老年痴呆症早期?
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则