四月青年社区

 找回密码
 注册会员

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 1788|回复: 1

请帮我翻译成韩语!!谢谢大家!!!

[复制链接]
发表于 2008-5-4 09:59 | 显示全部楼层 |阅读模式
以下是我想发给几个韩国人看的,请大家帮忙翻下:












韓國朋友:
你好!!!
我對我們中國同胞在韓國遭遇韓國人民的圍攻辱駡表示憤怒.一部份韓國人民對我國全體同胞進行言語上的侮辱,傷害了我們絕大多數對韓國人民友好的人的感情!
我們中國同胞到韓國留學或工作是出於對貴國的嚮往和熱愛,為什麼韓國人民要公佈他們的私人資料,讓他們的人身安全受到威脅呢?這難道就是你們所說的自由和民主?我想這只是一部分人出於他們狹隘的民族主義而產生的情緒,我相信大多數韓國人民對我們還是友好的.
請不要對中國的發展感到害怕,中國的發展是歷史的必然,也是全體中國人的心願,這是任何人也阻擋不了的,我們中國的發展也不會對別國造成威脅,因為我們每個中國人都是善良和熱愛和平的.但我們也不會怕任何外來侵略者.
韓國朋友,請停止你們的偏見!!!中華民族偉大的胸懷會永遠包容每一個化敵為友的人!!!


                                                    一個憤怒的中國人

2008-5-4
发表于 2008-5-4 10:09 | 显示全部楼层
小人之心啊,他国的运动员闹的长白山事件我国让韩国政府道歉了吗?他们在香港袭警我们让他韩国道歉了吗?,如果一个韩国人在街上碰撞了我,我们也要求韩国道歉,并让全中国人反韩那是不是小题大作了?我建议每人给韩驻华大使馆发一封邮件,提出民间的抗议,要是我们政府出面就太给韩国面子了,(发邮件时把那个抡自行车的棒子的图片也发过去)。我们不要只在这里骂,这不是本领!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

小黑屋|手机版|免责声明|四月网论坛 ( AC四月青年社区 京ICP备08009205号 备案号110108000634 )

GMT+8, 2024-11-17 21:22 , Processed in 1.646225 second(s), 23 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表