BBC纪录片《A year in Tibet》中的一段截图

daisyyhs · 发表于 2008-5-10 23:33

大家说这部片子比较中立，于是就下载来看看
里面这位藏族大娘说的一段，不知道外国人看了啥想法？
是不是要说，她是政府逼她这么说的？

================

不知道能不能发这，不能发就麻烦版主移动下吧~

daisyyhs · 发表于 2008-5-10 23:38

继续贴图

[ 本帖最后由 daisyyhs 于 2008-5-10 23:40 编辑 ]

daisyyhs · 发表于 2008-5-10 23:42

最后三张~~~~~~~~~~

[ 本帖最后由 daisyyhs 于 2008-5-10 23:44 编辑 ]

daisyyhs · 发表于 2008-5-10 23:55

大概翻译下，水平一般，欢迎指教

西藏解放前，人民受着压迫
被封建旧社会制度压迫着
DL喇嘛和他的部下是造成这些的原因(是统治者)
所以现在人们很生气，态度也很坚决
对于DL喇嘛和他的部下
谁会想要从中国独立出去呢
跟现在广施善举的政府对比
人们都会知道原来旧社会下的生活有多么糟糕

千年明月 · 发表于 2008-5-11 18:59

没看过完整的片子，无法作出评论，但从楼主发的图片和文字来看，貌似没什么不妥

		自动登录	找回密码
密码			注册会员

继续