强烈建议双语发帖或及时翻译strongly suggest

lxken · 发表于 2008-4-4 00:17

中文的论坛远远比英文论坛要活跃,帖子内容也更有意义,但老外看不懂,非常遗憾,没有最大发挥论坛力量.英文发言的意义无须多说.这里有两个建议给管理员
1.号召大家尽可能用英文或中英双语留言.
2.有专人负责将有价值的中文帖子翻译移植到英文论坛区.
chineses forum runs more actively than english forum,we do not dwell too much about english post preference.two suggestions
1,call on english post or bilingual post
2.appoint specific administrators to translate valuable posts and transfer them to englishi forum

hhxx1ttxs · 发表于 2008-4-4 00:34

你好，关于你的建议我们的管理人员正在协调处理

无可就要 · 发表于 2008-4-4 00:41

懂外语的同胞们,拜托你们了,行动起来啊,多翻译一些好的文章帖上去,没人会找你要版权费的.

月下独舞 · 发表于 2008-4-4 13:41

就是我们是要让外国友人了解真相的，应该采用双语才对啊~~

sing · 发表于 2008-4-4 22:33

totally agree

sliman · 发表于 2008-4-5 15:18

right !! come

		自动登录	找回密码
密码			注册会员

强烈建议双语发帖或及时翻译strongly suggest

相关帖子

right