多棱镜里的中国人

水墨中国

从不同的角度来观察我们自己，我们才会知道我们到底是什么样的

《吾国与吾民》《中国人的精神》《中国人自画像》皆是用外文出版，为外国人了解中国架起了桥梁
外国人对中国的认知虽然难免有很多误解和偏颇，但仍可以成为我们反观自己的镜子

这其中所推荐的书，作为中国人，也许我们都应该读一读

水墨中国

只是这个不太清楚



[ 本帖最后由 水墨中国 于 2008-6-21 23:04 编辑 ]

水墨中国

信息时报

点题：非常中国人

　　2006年9月，美国外交官何天爵所著的《中国人本色》出版，这是一部被誉为与林语堂《吾国与吾民》齐名的中国国民性的解读经典。再回顾2005年底曾经出版了的美国传教士阿瑟·史密斯所著的《中国人德行》（又译《中国人气质》），也曾引起一番轰动。

　　《中国人本色》、《中国人德行》，是以西方的眼光来谈中国人的德行、中国人的精神世界，都有着一种局外人特有的敏锐与清醒，它们像一面镜子，在镜子里，我们隐约看到了既陌生又熟悉、活在中国传统中的自我，成为了我们研读那个时代中国社会、中国人非常全面的、难得的“镜像”。此后有很多出版社又出版了很多关于“中国人”的人文系列读本，似乎关于“中国人”的阅读，也成为了一种渐热的人文阅读潮流。

　　而中国的学人，关注着自己“中国国民性”，却有着一种本土的尖锐。中国现代文学史家唐弢说，鲁迅在留学时期研究过国民性问题。以后他写小说《狂人日记》、《阿Q正传》、《药》，以及将近二百万字的短小的杂文，几乎每一篇都是从不同的角度在写中国人的德行，中国人的精神世界。

　　毋庸置疑，“国民性”的优劣，是一个民族和时代前进的动力，也可能是一种阻碍，因而关注“中国人”的国民性，更能认清自我，也更能建设自我。对“中国人”蓝本的阅读，点燃了对时代、社会、人性的全面思考。

　　本期书单，选择有关“中国人”的四类书籍。“经典篇——中国大家眼中的中国人”、“观察篇——外国人眼中的中国人”，是比较厚重的阅读。西方人的眼睛是一面镜子，多照照西洋镜，我们能很好地看清自己。另有闲适阅读篇——“性情篇——婚恋中的中国人”、“另类篇——中国人的多种读法”，这些书可读性非常强，就像一种历史的碎片，以细节折射，切入深刻，读之有趣。潘小娴

水墨中国

● 大家眼中的中国人

      《吾国与吾民》 林语堂著，黄嘉德译，陕西师范大学出版社，2006-2

　　《吾国与吾民》又名《中国人》，著于1934年春夏秋三季，是林语堂在西方文坛的成名作与代表作。笔墨豪放瑰丽，幽默而优美。由于该书将中国人的性格、心灵、理想、生活、政治、社会、艺术、剖释得非常美妙，并与西方人的性格、理想、生活等作了相应的广泛深入的比较，在海内外引轰动，被译成多种文字，在西方广泛流传。

　　《中国人的精神》 辜鸿铭著，陈高华译，陕西师范大学出版社，2006-3

　　辜鸿铭是清末民初驰名中外的文化怪杰。在这本书里，辜鸿铭指出真正的中国人有着童子之心和成年人的智慧、过着心灵生活的这样一种人。中国人的精神是一种永葆青春的精神，是不朽的民族魂。

　　《中国人自画像》 （清）陈季同著，段映红译，广西师范大学出版社，2006-1-1

　　《中国人自画像》是陈季同最为重要的法文著作，也是他的成名作。该书从一个中国人的立场出发、对本民族的社会生活和中西文化发表看法，从而开启了中国人独立从事此种文化交流活动的先河。

　　《丑陋的中国人》 柏杨著，古吴轩出版社，2004-8

　　这是一本震撼华人世界的奇书。台湾著名作家柏杨以“恨铁不成钢”的态度，强烈批判中国人的“脏、乱、吵”、“窝里斗”、“死不认错”等，指出中国传统文化有一种滤过性疾病使我们的子子孙孙受感染，到今天也不能痊愈，原因是因为我们的丑陋，来自我们不知道自己丑陋。

　　●其他读本推荐

　　《中国人的道德前景》（茅于轼著，暨南大学出版社，2003-3）

　　《你是中国人吗？》（蒋清越著，中国致公出版社，2006-1）

　　《闲话中国人》（易天中著，上海文艺出版社，2006-3）

　　《中国人的生命精神》（徐复观著，华东师范大学出版社，2004-9）

水墨中国

外国人眼中的中国人

　　《中国人本色》 （美）何天爵著，张程、唐琳娜译，中国言实出版社，2006-9

　　这是一本被誉为与林语堂《吾国与吾民》齐名的国民性解读经典。作者何天爵一美国传教士、外交官。本书是何天爵根据本人在中国居留16年的所见所闻的深入思考写成的，是关于晚清中国社会的一幅全方位、大视角的生动画卷。细节有趣，观点一针见血。

　　《中国人德行》 （美） 阿瑟·史密斯著，张梦阳、王丽娟译，新世界出版社，2005-12

　　又名《中国人的气质》。在华居住22年的美国传教士史密斯总结了27条中国人的特性，发人深省。本书开创了反思中国国民性的先河。鲁迅在临终前曾向国人郑重推荐本书。

　　《中国人生活的明与暗》 （英）麦高温著，朱涛、倪静译，中华书局，2006-7

　　英国传教士麦高温在中国生活了50年，几乎与每个阶层的人都有很深的交往，本书以自己的亲身经历，勾勒出了近代中国人的百般脸谱。

　　●其他读本推荐

　　《十九世纪西方人眼中的中国》（（英）约·罗伯茨编著，蒋重跃、刘林海译，中华书局，2006-7）

　　《中国人的幸福观》（（德）鲍吾刚著，严蓓雯等译，江苏人民出版社，2004-10）

　　《中国人的智慧》（（美）马德五著，上海世界图书出版公司，2003-7）

　　《变化中的中国人》（（美）E.A.罗斯著，公茂虹，张皓译，中华书局，2006-7）

水墨中国

性情篇：

　　婚恋中的中国人

　　《云雨：性张力下的中国人》 江晓原著，东方出版中心，2006-1

　　性张力问题说到底就是社会在性方面如何进行制约，平衡的问题。作者说，性问题是一个所有社会都共同面临的问题，本书不仅仅将关注焦点集中在古代中国人身上：同时也扩展、联系到现世的中国社会的种种性现象，从“性张力”这一角度重新审视中国人的性生活。

　　《中国的男人和女人》 易中天著，上海文艺出版社，2006-3

　　本书对中国人的两性状态和两性关系进行了描述和剖析，对人类和中国人两性关系的历史作了回顾和检讨，对男女关系以及爱情、婚姻、家庭、人性等问题发表了观点和看法。文字逗趣，机警，见解独立深刻。

　　《李银河说性》 李银河著，北方文艺出版社，2006-2

　　李银河试图在与性有关的问题上传播一种冷静、客观、理性和正确的观察视角和理念，期望人们能够改变一些错误的性观念，从而提高生活的质量，享受到快乐的人生。

　　●其他读本推荐

　　《中国古代性文化——男人女人》（李力研著，中国社会出版社，2003-1）

　　《20世纪中国性文化》（刘达临著，上海三联书店，2000-12）

　　《分手：当代中国人离异过程报告》（乌尔泌著，西苑出版社，1999-10）

　　《中国人的情爱心理》（孔维民著，山西人民出版社，2006-4）

　　《毁掉中国人婚姻的18个问题》（卡玛著，中国青年出版社，2006-4）

另类篇：

　　中国人的多种读法

　　《英人、法人、中国人》 储安平著，辽宁教育出版社，2005-11-1

　　以对比的角度，分析鞭辟入里，文风清新明快。启迪我们对国际时事的观察，对中国世态人情的体悟。

　　《禅机：1840-1949中国人的另类脸谱》 朵渔编，广西人民出版社，2006-1

　　着眼于历史表情的碎片，以细节折射本质，以小事管窥人物，让人物重归于人性，体察百年中国之风云变幻。

　　《面子——中国人的权力游戏》 黄光国著，中国人民大学出版社，2004-11

　　从“脸”和“面子”成为中国人日常生活和日常交际的基本概念。揭示“人情与面子”在中国历代官僚体制中的突显地位。

　　●其他读本推荐

　　《中国人的幽默》（王学泰著，同心出版社，2005-11）

　　《像唐诗一样生活：中国人心灵栖居的诗意追寻》（冉云飞著，上海社会科学院出版社，2005-9）

　　《中国人的姓名文化与命名艺术》（尹黎云著，华艺出版社，2005-5）

　　《积习-中国人和美国人的观念与心态对比》（隋晓明编著，中央民族大学出版社，2000-1）

illidanyyh

这些书大部分有自以为是的成分在……

fanancai

原帖由 illidanyyh 于 2008-6-22 00:15 发表


这些书大部分有自以为是的成分在……

都是人写的嘛。

煮神

还是可以看看的这些书

菊应羞

我看过《中国人的气质》，总的来说，写出了作者眼中的清末时的中国底层人民的一些特点，但这个作者是从基督教的层面上出发，他认为只有基督教文明才能引导中国人民。而且基本从批评的角度来说，即使说道节俭勤奋的特点时，也是批评态度，字里行间中，感觉是中国人的勤奋节俭是一种小家子气，恩，这是我读这本书的一个感觉。

日月凌空

读过《吾国与吾民》，挺不错的，尤其是我在读这本书之前一直对中国人国民性有悲观情绪的情况下……看了有种希望燃起的感觉
也许是林语堂和鲁迅的观点不同的原因，但两人都是很优秀的作家
个人比较偏向林语堂……倒不是否认中国人国民性格里的某些缺憾，只是感觉书里描述的对中国文化的看法相当透彻，也能清晰地感到作者的一片爱国深情