图文：震区巨幅宣传牌用多国语言感谢援助(转)

seawater · 发表于 2008-6-23 13:34

原文地址:
http://www.sina.com.cn

图文：震区巨幅宣传牌用多国语言感谢援助

http://www.sina.com.cn 2008年06月22日19:55 中国新闻网

震区巨幅宣传牌用多国语言感谢

　　六月以来，四川汶川大地震灾区通往省会成都的高速公路旁的巨幅抗震救灾公益宣传画上用多国语言表示谢谢，感谢全中国和国际社会的援助。中新社发贾国荣摄

seawater · 发表于 2008-6-23 13:35

希望斑竹可以将其放到其他语种的论坛.并翻译一下.谢谢.

0bz0bz · 发表于 2008-6-23 13:44

非常好，地方政府工作很细致！

砍柴翁 · 发表于 2008-6-23 13:48

不错!是应该谢谢大家!

idkoko · 发表于 2008-6-23 13:53

没有**语:lol: （据说在背面）

idkoko · 发表于 2008-6-23 13:54

没有棒zi语 :lol: （据说在背面）

kinfoo · 发表于 2008-6-23 14:02

不用翻译啊，都是谢谢的意思，

redliquid · 发表于 2008-6-23 14:29

最后面的应当是巴基斯坦的文字吧.

蔚蓝矢车菊 · 发表于 2008-6-23 14:42

原帖由 0bz0bz 于 2008-6-23 13:44 发表
非常好，地方政府工作很细致！

值得提倡！！

城市的味道 · 发表于 2008-6-23 15:49

看着很温暖

反独拥统 · 发表于 2008-6-23 21:21

比长篇报告更具有说服力和感染力。:victory:

直角 · 发表于 2008-6-23 21:24

用不着翻译，上面全是谢谢的意思。

seawater · 发表于 2008-6-24 05:33

抱歉没有说清楚,我的意思是.下面的文字.因为这是一则新闻.所以要完整.谢谢大家.

AAWM · 发表于 2008-6-24 08:30

我们中国人的品德啊```````
我也具有```哇哈哈```

CH001 · 发表于 2008-6-24 09:14

HOHO~韩国人看了会怎么样呢
我实在想不出来了

sunriseg62 · 发表于 2008-6-24 12:25

恩...应该提倡
感谢还是应该的~

fantasyjay1985 · 发表于 2008-6-24 14:16

没看见 B Z 语真好真和谐

wolfpapa · 发表于 2008-6-24 18:55

原帖由 redliquid 于 2008-6-23 14:29 发表
最后面的应当是巴基斯坦的文字吧.

应该是阿拉伯文。

wolfpapa · 发表于 2008-6-24 18:57

bz的母语本来就是汉语，现在，他们正在失去他们自己的语言，请西方媒体注意并就此指责中国政府。

浩爱 · 发表于 2008-6-24 19:37

看懂一个应该都懂了

		自动登录	找回密码
密码			注册会员

[爱心行动] 图文：震区巨幅宣传牌用多国语言感谢援助(转)