四月青年社区

 找回密码
 注册会员

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 3367|回复: 12

请教“魂兮归来”的出处

[复制链接]
发表于 2008-7-4 10:54 | 显示全部楼层 |阅读模式
近日看小说,读到文章中有以下词句:身既死矣,归葬山阳。山何巍巍,天何苍苍。山有木兮国有殇。魂兮归来,以瞻河山。
百度后仍不知其出处,请教。
发表于 2008-7-4 11:11 | 显示全部楼层
身既死矣,归葬山阳。山何巍巍,天何苍苍。山有木兮国有殇。魂兮归来,以瞻河山。
身既殁矣,归葬大川。生即渺渺,死亦茫茫。何所乐兮何所伤。魂兮归来,莫恋他乡。
身既没矣,归葬南瞻。风何肃肃,水何宕宕。天为庐兮地为床。魂兮归来,以瞻家邦。
身既灭矣,归葬四方。春亦青青,秋也黄黄。息干戈兮刀剑藏。魂兮归来,永守亲族。

这个得问中文专业的同学们喽。。传说是唐人的作品,待查。。

[ 本帖最后由 Juneflower 于 2008-7-4 11:12 编辑 ]
发表于 2008-7-4 11:14 | 显示全部楼层
http://ks.cn.yahoo.com/question/1307070901575.html
回答者:babyangel

身既死矣,归葬山阳。
山何巍巍,天何苍苍。
山有木兮国有殇。
魂兮归来,以瞻家邦。

身既殁矣,归葬山阿。
人生苦短,岁月蹉跎。
生有命兮死无何。
魂兮归来,以瞻山河。

身既没矣,归葬山麓。
天何高高,风何肃肃。
执干戈兮灵旗矗。
魂兮归来,永守亲族。

出自燕垒生的《天行健》


还有一首类似的诗歌,是四节,而非三节,看韵律感觉比较诗经,作者不明,有传为唐朝将军李嗣业:


身既死矣,归葬山阳。山何巍巍,天何苍苍。山有木兮国有殇。魂兮归来,以瞻河山。
身既殁矣,归葬大川。生即渺渺,死亦茫茫。何所乐兮何所伤。魂兮归来,莫恋他乡。
身既没矣,归葬南瞻。风何肃肃,水何宕宕。天为庐兮地为床。魂兮归来,以瞻家邦。
身既灭矣,归葬四方。春亦青青,秋也黄黄。息干戈兮刀剑藏。魂兮归来,永守亲族。

其它回答:唐朝的版本也有一说是唐代名将高仙芝临终所作。

[ 本帖最后由 vivi_cn 于 2008-7-4 11:15 编辑 ]
 楼主| 发表于 2008-7-4 11:18 | 显示全部楼层
楼上二位的都看过,可是没有确切的说法。
发表于 2008-7-4 11:20 | 显示全部楼层
因为没有定论啊。说起来只能是:唐•佚名

[ 本帖最后由 vivi_cn 于 2008-7-4 11:24 编辑 ]
发表于 2008-7-4 11:20 | 显示全部楼层
单从诗本身来讲,有点像《大风歌》,又有点楚辞的风格。不懂了瞎说。
 楼主| 发表于 2008-7-4 14:27 | 显示全部楼层
:( 读这首诗,就想起红军和解放军来。我真是受党国教育毒害严重啊
发表于 2008-7-4 16:32 | 显示全部楼层
原帖由 kclmx 于 2008-7-4 14:27 发表
:( 读这首诗,就想起红军和解放军来。我真是受党国教育毒害严重啊


我的第一反应是荆柯。。。

然后你一提党国,我就想起了国民党。。。

招魂诗。。

[ 本帖最后由 Juneflower 于 2008-7-4 16:36 编辑 ]
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-7-4 16:44 | 显示全部楼层
这首诗真的很适合军队啊。要有牛人谱曲就好了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-4 16:46 | 显示全部楼层
原帖由 kclmx 于 2008-7-4 16:44 发表
这首诗真的很适合军队啊。要有牛人谱曲就好了。


这个是不行的,是给阵亡将士招魂的,如果真的论起来可不怎么吉利。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-4 17:15 | 显示全部楼层
有点悲壮,同意配上哀乐,做悼念用
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-4 17:23 | 显示全部楼层
修正,又感觉是将士虽殁仍不忘守卫国土江山,家乡父老。。鞠躬尽瘁,死而不已。。
悲壮。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-5 10:12 | 显示全部楼层
感觉这首诗很好。大家都来背下。呵呵
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

小黑屋|手机版|免责声明|四月网论坛 ( AC四月青年社区 京ICP备08009205号 备案号110108000634 )

GMT+8, 2024-6-15 23:59 , Processed in 1.709454 second(s), 23 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表