以下很多人名为音译。因为不是很熟悉各国历史,如有错误请指正。
靖国神社・海外要人访问记录
---- 王族・国家元首 ---- | 参拜日期 | 国家名 | 职业·地位·姓名 | 昭和31年(1956)
04月19日 | 中华民国(台湾) | 张道藩 立法院院长一行 | 昭和35年(1960)
03月23日 | 缅甸 | 吴努前首相 | 昭和36年(1961)
12月15日 | 阿根廷 | 庇隆总统夫妇
(战后首次国家元首参拜) | 昭和38年(1963)
06月04日 | 泰国 | 普密蓬国王夫妇 | 昭和48年(1973)
11月 | 汤加王国 | 陶法阿豪·图普四世国王
(当时是有名的亲日派) | 平成05年(1993)
09月21日 | 立陶宛共和国 | 施莱日亚维丘斯首相 |
---- 宗教领袖 ---- | 昭和43年(1968)
09月06日 | 巴西 | 巴西天主教・冬加伊奈司教 | 昭和44年(1969)
06月06日 | 澳大利亚 | 托尼・格林神父
(奈良天主教教会神父) | 昭和56年(1981)
11月01日 | 西藏·喇嘛教 | 法王达赖喇嘛14世 | 昭和56年(1981)
05月12日 | 澳大利亚 | 维也纳大学・宗教学 | 昭和55年(1980)
06月02日 | 澳大利亚 | 弗里茨・芬格・拉伊达教授夫妇一行 | 昭和56年(1981)
06月22日 | 印度尼西亚 | 阿拉木下・R・布拉维乃格拉宗教相 | 昭和57年(1982)
11月25日 | 前伊斯兰审议会秘书长 | M・T・奥艾达博士
| ・・・题字:“我向阿拉祈祷,为祖国日本而献身的战士们万事平安,日本国日益发展” |
----大战相关国家---- | 昭和41年(1966)
10月29日 | 美国 | 美冲绳民政府政治顾问 詹姆斯·马汀夫妇 | 昭和45年(1970)
05月12日 | 澳大利亚 | 梅里亚・阿秀巴纳夫人
(被老海军军人亲切的称为“海军婆婆”的人) | 昭和52年(1977)
03月26日 | 英国 | 精神科医生W・H・奥路汀博士
(大战中从事泰缅铁路的建设) | 昭和53年(1978)
07月28日 | 日本·澳大利亚 | 从事建设泰缅铁路的老日本军人和老澳大利亚军人在大鸟居下再次开启了超越恩仇的友情。 | 昭和58年(1983)
08月04日 | 美国 | 国立公园亚利桑那号纪念馆馆长盖里·卡明兹 | 昭和59年(1984)
12月13日 | 印度 | 旧印度国民军 S・B・卡恩陆军上校 | 平成07年(1995)
04月26日
| 印度 | 亡故的拉达比诺尔·巴尔博士的儿子 布罗桑特·巴尔氏 | 平成08年(1996)
06月17日 | 日本美国 | 帕劳群岛战役中旧日美两国军队相关人员53人 |
---- 各国军人的敬意 ---- | 经常来靖国神社参拜的是各国练习舰队的乘员。在主殿的中庭整齐摆放着慰藉灵魂的花圈。军乐队奏响日本国歌君之代,作为各国共通的礼仪,向英灵献上最虔诚的祈祷。
在日本被占领期间,联合国最高司令部调查靖国神社的乌达道证实道,“这个神社的基本精神是健全而高贵的,没有军国主义的东西。” (引自《靖国的祈祷》) | 昭和38年(1963)
06月25日 | 美国 | 空军军官学校士官候补生一行 | 昭和39年(1964)
10月07日 | 意大利 | 陆海空三军士官候补生90人和J・安道莱奥特国防部长参拜之后参观了游就馆 | 昭和40年(1965)
03月26日 | 西德 | 练习舰德切兰德号士官候补生50人 | 昭和40年(1965)
04月16日 | 泰国 | 练习舰队司令官班托姆少将一行 | 昭和40年(1965)
07月10日 | 阿根廷 | 海军练习舰利贝尔塔德号舰长奥斯卡鲁姆率领的中校以下的海军士官候补生 | 昭和41年(1966)
01月31日 | 法国 | 法国练习舰队航母将努·达尔库号和护卫舰维克托尔·谢尔谢号的士官候补生以及乘务人员 | 昭和43年(1968)
06月25日 | 巴西 | 联系舰队库斯特迪奥·D·梅洛号的夏蒙特舰长率领的士官候补生以及乘务人员共120人 | 昭和44年(1969)
04月09日 | 美国 | 驻日海军司令官达尼尔·T·史密斯海军少将率领的干部25人 | 昭和45年(1970)
01月12日 | 德国 | 空军总监约哈尼斯·修他因霍夫中将参拜 | 昭和47年(1972)
03月21日 | 西班牙 | 海军练习舰队范·塞巴斯强·艾尔卡号舰长里卡尔多·巴里尔斯宾·拉乌莱尔海军中校率领的50人 | 昭和47年(1972)
04月01日 | 智利 | 海军练习舰艇艾斯美拉尔达号的希尔巴上校率领的士官候补生以及驻日大使 | 昭和48年(1973)
03月03日 | 秘鲁 | 海军练习舰队路易斯舰长率领的乘员60人 | 昭和62年(1987)
10月19日 | 德国 | 原德国联邦共和国大使馆付武官库尔格海军上校夫妇 列席 | 平成06年(1994)
06月15日 | 英国 | 驻日英国大使馆付武官M・史密斯海军上校 | 平成10年(1998)
04月22日 | 巴西
以色列
波兰
土耳其 | 巴西、以色列、波兰、土耳其各国驻日武官列席春季祭奠 | 平成10年(1998)
08月 | 美国 | 横田基地的空军人员参观游就馆 | 《靖国的祈祷》
靖国神社・靖国的祈祷编辑委员会
产经新闻发行・日本工业新闻社发售
P220--P225 |
原文 靖国神社・海外要人訪問の記録
---- 王族・国家元首 ---- | 参拝年月日 | 国名 | 職業・地位・人名 | 昭和31年(1956)
04月19日 | 中華民国(台湾) | 張道藩 立法院院長一行 | 昭和35年(1960)
03月23日 | ビルマ | ウー・ヌー前首相 | 昭和36年(1961)
12月15日 | アルゼンチン | フロンデシ大統領ご夫妻
戦後初の国家元首参拝) | 昭和38年(1963)
06月04日 | タイ | プミポン国王ご夫妻 | 昭和48年(1973)
11月 | トンガ王国 | タウファハウ・ツボー4世国王
(当時ツボー国王として親日家で有名) | 平成05年(1993)
09月21日 | リトアニア共和国 | スレジェべシス首相 |
---- 宗教的指導者 ---- | 昭和43年(1968)
09月06日 | ブラジル | ブラジルカトリック・ ドンジャイネ司教 | 昭和44年(1969)
06月06日 | オーストラリア | トニー・グリン神父
(奈良カトリック教会神父) | 昭和56年(1981)
11月01日 | チベット・ラマ教 | 法王ダライ・ラマ14世 | 昭和56年(1981)
05月12日 | オーストリア | ウイーン大学・宗教学
| 昭和55年(1980)
06月02日 | オーストリア | フリッツ・フィンガー・ライダー教授夫妻一行 | 昭和56年(1981)
06月22日 | インドネシア | アラムシャ・R・プラウィネガラ宗教相 | 昭和57年(1982)
11月25日 | 前イスラム審議会事務総長 | M・T・オーエイダ博士
| ・・・「私はアッラーに祈る。祖国日本のために命を捧げたる戦士の 方々の平安と日本国の益々の発展を」と記帳 |
----大戦関係者---- | 昭和41年(1966)
10月29日 | アメリカ合衆国 | 米沖縄民政府政治顧問 ジェームス・マーチン夫妻 | 昭和45年(1970)
05月12日 | オーストラリア | メリーア・アッシュバーナー夫人
(旧海軍軍人から「海軍おばさん」と親しまれていた人物) | 昭和52年(1977)
03月26日 | イギリス | 精神科医W・H・オールチン博士
(大戦中、泰緬鉄道の建設に従事) | 昭和53年(1978)
07月28日 | 日・豪 | 泰緬鉄道建設に従事した旧日本軍人と旧オーストラリア軍人が 大鳥居の下で恩讐を超えた友情の再開を果たす | 昭和58年(1983)
08月04日 | アメリカ | 国立公園アリゾナ記念館 ゲーリー・カミンズ館長 | 昭和59年(1984)
12月13日 | インド | 旧インド国民軍・S・B・カーン陸軍大佐 | 平成07年(1995)
04月26日
| インド | 故ラダビノール・パール博士の令息 プロサント・パール氏 | 平成08年(1996)
06月17日 | 日・米 | パラオ・ぺリリュー戦の旧日米両軍関係者53人 |
---- 各国軍人の表敬 ---- | 靖国神社には各国練習艦隊の乗組員の参拝が多い。本殿中庭に整列して慰霊の花輪を捧げる。 軍楽隊が君が代と自国国歌を演奏し、万国共通の礼として、英霊に敬虔な祈りを捧げてきた。
占領中、連合国最高司令部で靖国神社を調査したウッダード氏は、「この神社の基本的性格は 健全且つ高貴なもので、軍国主義的なものは何もなかった」と証言している。 (「靖国の祈り」より) | 昭和38年(1963)
06月25日 | アメリカ合衆国 | 空軍士官学校の士官候補生一行 | 昭和39年(1964)
10月07日 | イタリア | 陸海空三軍士官候補生90人とJ・アンドレオッティ国防相が 参拝後、遊就館を見学 | 昭和40年(1965)
03月26日 | 西ドイツ | 練習艦ドイッチェランド号の士官候補生50人 | 昭和40年(1965)
04月16日 | タイ | 練習艦隊司令官のパントム海軍少将一行 | 昭和40年(1965)
07月10日 | アルゼンチン | 海軍練習艦リベルタード号の艦長オスカルモヘ海軍中佐以下 海軍士官候補生 | 昭和41年(1966)
01月31日 | フランス | フランス練習艦隊ヘリ空母ジャンヌ・ダルク号と 護衛艦ヴィクトール・シェルシェ号の士官候補生と乗組員 | 昭和43年(1968)
06月25日 | ブラジル | 練習艦隊クストディオ・デ・メーロ号のシャモンテ艦長以下 士官候補生と乗員120人 | 昭和44年(1969)
04月09日 | アメリカ合衆国 | 在日海軍司令官ダニエル・T・スミス海軍少将以下 幹部25人 | 昭和45年(1970)
01月12日 | ドイツ | 空軍総監ヨハネス・シュタインホフ中将、参拝 | 昭和47年(1972)
03月21日 | スペイン | 海軍練習艦隊ファン・セバスチャン・エルカー号の艦長 リカルド・バリエスピン・ラウレル海軍中佐以下50人 | 昭和47年(1972)
04月01日 | チリ | 海軍練習艦エスメラルダ号のシルバ大佐以下士官候補生と 駐日大使 | 昭和48年(1973)
03月03日 | ペルー | 海軍練習艦隊のルイス艦長以下乗員60人 | 昭和62年(1987)
10月19日 | ドイツ | 元ドイツ連邦共和国大使館付武官クルグ海軍大佐夫妻 参列 | 平成06年(1994)
06月15日 | イギリス | 駐日英国大使館付武官M・スミス海軍大佐 | 平成10年(1998)
04月22日 | ブラジル
イスラエル
ポーランド
トルコ | ブラジル・イスラエル・ポーランド・トルコの各国駐在武官が 春季例大祭当日祭に参列 | 平成10年(1998)
08月 | アメリカ合衆国 | 横田基地の空軍関係者が遊就館を見学 | 『 靖國の祈り』
靖国神社・やすくにの祈り編集委員会
産經新聞発行・日本工業新聞社発売
P220--P225より
|
[ 本帖最后由 jyjy 于 2008-7-24 12:15 编辑 ] |