|
1. 在ARD的解说员Sandra Maischberger面无表情地描述着奥运会开幕式的时候,她几乎是语无伦次的。问她,印象最深刻的是什么的时候,她说得根本就不着边际。然后,ARD晚间23:30开始的奥运节目中的男主持人放了他们采访的运动员的评价:
-出席开幕式的运动员都说,太棒了,无法言表,巨大的表演。德国手球教练,那个老头也说非常好。
-在开幕式结束之后紧接着进行的采访中,一个前女游泳运动员说:“太伟大了!中国人已经拿到了第一块金牌(注:开幕式成功),没有人能比中国人做得更好了。”
2. 随后,ARD又报道了北京民众看奥运的场面,非常正面。
3. 此后,男主持人又问到了Sandra Maischberger的感受。她说,这很美,但是现实不是这样的。看看那些西藏人是怎么跳舞的?这个时候,男主持打断了她,开始转到开幕式的第一场表演。
4. Sandra Maischberger的失望和沮丧是很显然的。
5.Sandra Maischberger在节目进行的过程中(她是嘉宾),特意强调了表演的人是士兵。
6. 在节目开始Sandra Maischberger特意说了,对于运动员入场,她没有什么经验,这是第一次。(不知,是否听到了批评的反馈,在为自己解脱?)
我正在看,现场直播,后面继续。
------------
我是看电视画面编译的,请不要问我来源!
ARD 8月8日 23:30开始的奥运当天回顾节目。
[ 本帖最后由 medien 于 2008-8-9 05:59 编辑 ] |
|