【来源】路透中文网【链接】http://cn.reuters.com/article/cnOlyGeneral/idCNChina-1953320080809?sp=true
【标题】 奥运会让中国普通民众欢喜鼓舞
【正文】
2008年 8月 9日 星期六 17:18 BJT
路透北京8月8日电（记者Kirby Chien）---邵戈（音）把小彩电支在自己小店外的两个啤酒箱上，店里已经挤了太多人，明显已无立锥之地。
店里除了他的妻子--王依林（音），其他观众几乎是清一色的男子。大概15个人走到邵戈小店外的小路上，收看奥运开幕式。
邵戈不介意这些人影响他的生意，“我非常高兴。全中国人都很高兴，”他用浓重的河南口音说道。
他边看开幕式转播边说道：“以前，中国做不到这些，我们太落後了。但现在我们可以了，这真是一件好事。”和挤着看电视的其他许多人一样，他也光着膀子。北京的夜晚热得有些难以忍受。
有批评人士称，奥运场馆和其他基础设施建设共花费了350-400亿美元，这笔钱本应用于改善中国数千万贫困人口的生活。
但邵戈不这麽认为。
“体育馆花了多少钱建造不是问题，我能不能自己去看也不是问题。政府还在补贴农民，照顾我们。看看四川地震之後政府是怎麽做的。”
“我们家在河南的亲戚都在看开幕式转播。”（完）
翻译：吴湘 发稿：王燕焜
| 
狗仔卡
发表于 2008-8-11 07:14
提升卡
变色卡
抢沙发
千斤顶
显身卡
发表于 2008-8-11 08:11
