四月青年社区

 找回密码
 注册会员

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 3199|回复: 10

对联PK:日本东升,照耀九州四海。(上联)

[复制链接]
发表于 2008-8-18 00:42 | 显示全部楼层 |阅读模式
近有网友给我发了一个上联,据说是日本人出的。上百度搜索了一下,貌似有这么一回事情,国人也对出了很多下联。上联:日本东升,照耀九洲四海。九州现为日本地名,也是中国古称;四海指中国南海、东海、黄海、渤海,也只有这样才配得上作者想要日本“照耀”中国的狼子野心吧?既然提到中国,不管此对为谁人所出,作为一个中国人,姑且与它对一次。

上联:日本东升,照耀九州四海。(仄仄平平,仄仄仄平仄仄。)

下联:中原始驾,光临和土扶桑。(平平仄仄,平平平仄平平。)

中对日(国名首字)、原对本(词义相近)、中原对日本(地名);始对东(方位名词,始作开头之意)、驾对升(动词);光临对照耀(动词,照耀连接“升”字,光临连接“驾”字,作驾临之意);和土对九州(名词,和土指日本“大和民族土地”);扶桑对四海(地名,日本有一扶桑别名);和、扶(并列动词)对九、四(并列名词);土、桑(并列名词,桑五行属木)对州、海(并列名词)。
上联意思:日(阳光)本来是由东方(日本)升起,照耀九州、四海(中国)。
下联有几层意思,这里只说两层:
1、读法是这样的:中/原/始驾,光临/和土/扶桑。
中国文化起源于中原地区,而日本文化又起源于中国(中原地区),中国(中)原来(原)在一开头(始)就掌握、驾奴(驾)了它,并驾着它光临、影响了和土、扶桑(日本)。历史上日本作为藩属国必须向中国进贡,祈求中国保护,这有事实依据。
2、读法是这样的:中原/始驾,光临/和土/扶桑。
战败后近几十年来在美国驻军的“帮助”下,日本国力又逐渐恢复,有“如日升天”之势。难怪有人敢用“日本东升”来开头作对联。但日本政治上受美国控制,并不是主权国家,且资源(桑)严重依赖外界(特别是中国)。中国经过60年的发展,在经济上已经开始有实力影响世界、影响日本,再次挤身世界强国行列。既然日已东升,中国不妨把她当成车驾,再驾着它光临世界、光临日本吧。当然中国是以“和”为前提踏上日本土地的,日本也必须是“和土”、是抱着和平的原则与中国共处的,我们才会去帮日本“扶”她的“桑”。

另外,“始”也可以理解成始终,始终驾着她(日)

以下是中华网部分网友的下联:http://military.club.china.com/d ... /133/69/35/5_1.html

炎黄西图,连成万水千山
蓬莱西界,看平明水暗岛
月婴西来,啼哭长崎广岛
大和西沉,坠落阴曹地府
龙啓天元,荡尽人间地狱
月经西沉,血染广岛长崎
天朝西斜,泽被**八荒
后羿西射,威震天地八荒
倭人禾女,混出四尺五寸  
核国中坚,震慑东邪西毒  
核弹中藏,光临长崎倭岛
月总西落,暗黑天地人间
矮国西沉,破烂七零八落
龟儿西游,归顺三江五岳
龙正中天,羿射十阳九阴
月氏西入,蕩平神户仙台
发表于 2008-8-18 08:25 | 显示全部楼层
天元中华,君临八荒6合。
围棋的天元在中心位置,有君临天下之感,中华可以理解为在中间放光华,题意为中华文明照耀那些野蛮的地方

[ 本帖最后由 骑兵连长 于 2008-8-18 08:28 编辑 ]
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-8-18 08:26 | 显示全部楼层
”八荒六,合“怎么被和谐了?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-8-18 20:23 | 显示全部楼层

回复 板凳 骑兵连长 的帖子

六,合,彩~~呵呵
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-8-18 23:49 | 显示全部楼层
回连长:
你的下联用意不错,如果能讲究下平仄会更好。
还有另一个网友的下联也不错:中原正溯,承传晋水唐山。此下联在平仄只有“晋”字没与上联“九”字对上。

个人看法:对此上联,要从气势上压倒它。上联重在前分句,其中“升”字更是重点。下联不要有平分秋色的想法,必须压倒这个“升”字。所以我在对点处用“驾”字就把直接它俘虏了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-8-19 09:54 | 显示全部楼层
下联:中原鼎立,撑起宇宙天地

日本东升,照耀九州四海
日,可以理解为太阳
本,本来
二字合又可以理解为日本国名
东升,东边升起,
其余与楼主解释一样
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-8-19 20:18 | 显示全部楼层
对中华是不对的,下联么,我找到的这个比较好:
樱都下品,凋零千叶八代
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-8-19 22:46 | 显示全部楼层
7楼很强,绝对!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-3-6 22:10 | 显示全部楼层
中国正居 威临 ? ? ? ?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-3-6 22:11 | 显示全部楼层
中国正居 威临长崎广岛
= =!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-3-6 22:14 | 显示全部楼层
中国正居 威临九洲四国
......
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

小黑屋|手机版|免责声明|四月网论坛 ( AC四月青年社区 京ICP备08009205号 备案号110108000634 )

GMT+8, 2024-11-5 22:00 , Processed in 0.370202 second(s), 23 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表