ttrryy 发表于 2009-3-2 00:24

很精辟，对中国的情况认识比较深

茅山派 发表于 2009-3-2 01:32

发达国家的中产阶级总是爱用富人的眼光去给穷人找毛病。

不屈不挠 发表于 2009-3-4 02:00

写的真好！辛苦了

dqsss 发表于 2010-4-6 19:53

谢谢楼主，学习了。
德国人还是比较了解中国的文化。
文章比较客观。

桔子咪咪 发表于 2010-4-7 11:13

感觉对中国还是下了一番功夫去了解的。我有很多地方感到有共鸣。

sukook 发表于 2010-4-7 11:48

楼主辛苦了，比较有意思的文章

ailianren2008 发表于 2010-4-7 13:05

比较理解了中华民族的内在联系，难得！

千年明月 发表于 2010-4-7 15:40

本帖最后由 千年明月 于 2010-4-7 15:42 编辑

前几个月，在澳大利亚当地报纸上看到澳大利亚无家可归的流浪者人数比去年大幅增加的报道，问一个白人朋友：澳大利亚比中国富裕那么多，人口也只是中国的零头，但无家可归者却比中国人数多，你知道为什么吗？他不解也不信，我解释道：因为中国人没有房子可以和父母亲戚一起住。我不明白你们白人失去了房子，为什么不和父母一起住？他说：因为和父母一起住必须要遵守父母制定的家规，并且成人后还依赖父母，是非常羞耻的一件事。

本文作者对中国没有贫民窟的解释，和我的想法是一样的。

monsterdad54 发表于 2010-4-7 19:08

至少 他是在理性的去认识

櫻林花主 发表于 2010-4-8 19:28

我現在的工作，就是天天和外國學生掰老子《道德經》。如果現實許可，其實在北京的acer們可以考慮組織一次和老外對談中國傳統文化的活動。互相都能獲益。

痛七 发表于 2010-4-8 23:39

中国人听从一种感情，西方人则服从一种责任。

fukgm 发表于 2010-4-9 10:14

虽然仍旧夹杂着不少偏见和误解的私货，但德国人的逻辑思维方式还是使文章颇有深度，值得一读。 ...
tenderstorm 发表于 2009-2-14 10:26 http://bbs.m4.cn/images/common/back.gif


    同意

betty1130 发表于 2010-4-15 00:57

说的似乎有些道理，有趣，收藏了慢慢琢磨琢磨

tnnd1452 发表于 2010-4-17 03:50

Q67)德国人被俄美轮暴之后思想基本已经扭曲到了疙里疙瘩的地步

不屈不挠 发表于 2010-4-17 10:09

翻译辛苦辛苦！

此人还算中肯……

me75 发表于 2010-4-18 21:24

感觉作者对中国文化了解满深的

sion10 发表于 2010-4-18 22:47

其实中国人的儒家思想根深蒂固～

MMGG 发表于 2011-7-12 15:04

收藏一下，有空看其他文章。

敬扬 发表于 2011-7-13 01:21

不是原文写得好，是翻译得好。

voloin 发表于 2011-7-13 09:20

谢谢翻译。

德国人似乎比美国人更加了解中国的实情。
页: 1 2 3 4 [5] 6
查看完整版本: 德国时代在线：中国人十分理智的博爱