德国世界报：Deutsche enttäuscht von der Wiedervereinigung

空气稀薄

http://www.welt.de/politik/article2959652/Deutsche-enttaeuscht-von-der-Wiedervereinigung.html

20 Jahre nach Mauerfall Deutsche enttäuscht von der Wiedervereinigung  

2. Januar  2009, 09:12 Uhr
Die deutsch-deutsche Wiedervereinigung hat die Erwartungen vielerDeutscher nicht erfüllt. In einer Umfrage sah weniger als die Hälfteder Befragten ihre persönliche Lebenssituation als verbessert an. Jedervierte Ostdeutsche meinte sogar, dass es den Ex-DDR-Bürgern vor 1989besser gegangen sei als jetzt.

Die Deutschen ziehen im zwanzigsten Jahr nach dem Mauerfall eine ernüchternde   Bilanz der Wiedervereinigung. Nicht einmal die Hälfte der mehr als 1000   Befragten gaben an, dass sich ihre persönlichen Lebensbedingungen verbessert   hätten, berichtet die „Berliner Zeitung“, die die Forsa-Umfrage zum   Gedenkjahr in Auftrag gegeben hatte.

„Die Euphorie, die nach dem Mauerfall herrschte,   ist weitgehend verflogen“, sagte Forsa-Chef Manfred Güllner zu den   Ergebnissen.
In der repräsentativen Umfrage zum Stand der deutschen Einheit hatte sich die   Mehrzahl der Befragte in Ost und West enttäuscht von den Ergebnissen der   vergangenen zwei Jahrzehnten gezeigt. Erwarteten im Jahr 1989 im Osten   Deutschlands 71 Prozent, dass sich ihre persönlichen Lebensverhältnisse   verbessern würden, so sagen heute nur noch 46 Prozent, dass dies   eingetroffen sei. Im Westen sind es sogar nur 40 Prozent (1989: 52 Prozent).

Jeder vierte Ostdeutsche meint, dass es den   Menschen in den fünf neuen Bundesländern heute schlechter gehe als vor 1989.   Nur 39 Prozent der Menschen im Osten zählen sich explizit zu den Gewinnern   der Einheit. Allerdings gibt die Mehrzahl der Ostdeutschen (54 Prozent) auch   an, dass sich die Lage in den neuen Bundesländern seit 1990 generell   gebessert habe. 1995 waren nur 43 Prozent dieser Meinung gewesen.
Vorurteile auf beiden Seiten der früheren Grenze sah Güllner deutlich   verfestigt. Die Ostdeutschen glaubten, sie seien nur ausgenutzt worden. „Die   Westler haben das Gefühl, nur für den Osten bezahlen zu dürfen“, sagte   Güllner.

ferrara

我来吧 偷懒了几天

空气稀薄

我来吧 偷懒了几天
ferrara 发表于 2009-1-5 01:54

生蛋黑皮去了吧:lol:

skywo1314

ferrara  已经认领

辛苦了

ferrara

3# 空气稀薄
是啊，聚会滑雪玩poker，都乐不思蜀了。