德国时代在线：中国人十分理智的博爱

liuyun601 · 发表于 2009-2-15 21:44

希望多一些这样的文章

神秘的梦 · 发表于 2009-2-15 23:16

强、文啊·

神秘的梦 · 发表于 2009-2-15 23:19

看看头像·

杨威利 · 发表于 2009-2-16 08:43

这篇文章还算过的去，起码作者站在自己的角度，还算努力的尝试客观地看中国。虽然有些地方我并不同意。
其中一些部分，首先他毕竟不是中国人，从小受的教育是不一样的。我们可以说这叫偏见，其实不是，应该是文明的差异与冲突。
其次有些人见死不救这也是事实，不怪人家说。而且这里作者的一个论点有意思，过高的竞争压力导致人们同情心的减弱，我还是比较同意的。

marie_bi · 发表于 2009-2-16 12:20

还算有点见地。

番薯 · 发表于 2009-2-16 12:22

难得看到这么中肯的文章.
翻译的童鞋们辛苦了.

youllczlsmsyyk · 发表于 2009-2-16 13:27

西方人难得有一篇较为客观的文章

mq3 · 发表于 2009-2-16 13:32

年前在《青年参考》上看过这篇文章。

朝露晨光 · 发表于 2009-2-16 13:51

开始知道有“文化差异”而不单纯就知道喊共产主义是×××了。不错的进步。

msunflower · 发表于 2009-2-16 15:33

说的比较诚恳，是从自己的体会写出来的真实情感。

loya · 发表于 2009-2-16 16:27

不，我还是不明白他想说什么
帖子翻译得很好，谢谢LZ

敬礼 · 发表于 2009-2-16 19:59

说的是事实！
值得注意的是：如果在农村。哪里出了事，关心的人还是很多的。但到了外面、城市，相互就“陌生”了。在毛时代，政府、集体观念强，彼此无论是否相识，还是很热情的，四海之内皆同志。为什么呢？是现代化、私有化，让彼此漠不关心？

乡里人 · 发表于 2009-2-16 22:02

部分事实,部分臆测

Leonaley · 发表于 2009-2-16 22:12

把我看穿了我会不高兴哟

青衣紫萝 · 发表于 2009-2-16 22:20

东西方文化所造就的思维逻辑差距
真的是很难互相理解的。
尤其是在已有的印象下去理解，太难。

五星利中华 · 发表于 2009-2-16 23:02

中国人讲究的是己所不欲、勿施于人。
儒家的伦理道德讲究推己及人，修身、齐家、治国、平天下，爱与同情是以自己家庭为核心的同心圆。
先照顾好自己的家庭，再照顾亲戚、朋友，然后推广到本民族、本国家....
比起西方那个 “爱人如爱己”，上帝面前人人是兄弟的虚伪高高调子，实际操作性好得多。

e_ddmm2008 · 发表于 2009-2-17 00:34

这个人可能自以为是中国通了，其实还是半通不通。说中国没有基督教的“爱人如爱己”，但中国有“老吾老以及人之老，幼吾幼以及人之幼”。

破五 · 发表于 2009-2-17 03:31

在西人中，算是很中肯的了

复兴文化 · 发表于 2009-2-17 13:18

本帖最后由复兴文化于 2009-2-17 13:20 编辑

中国么，有历史就够了，从有了部落开始，祖先就学会了记载他们的生活

中国不需要信仰，中国是唯一一个存在这个世界历史最完善的国家.中国人做错了

事，不在乎任何人怎么看自己，却很在乎自己家簇人的看法！中国从来都是一脉

相传，用自己去把别人同化，但却觉不会被别人同化～中国并不会因为古人的文

化就搬一套做一套，中国永远在进化～～～

为了丢弃那些曾经从中国离开

的人民，中国在不久的将来会创造出一种新的文字，预防间碟～～～

秋天的阿豆 · 发表于 2009-2-17 13:46

好文章！

		自动登录	找回密码
密码			注册会员

德国时代在线：中国人十分理智的博爱

评分

评分

评分