本帖最后由 yangfuguang 于 2009-3-8 00:49 编辑
【译文】
全球股市继续下跌
在一个动荡的交易日中，因投资者继续担心全球经济的前景，美国和欧洲市场周二收盘走低。
英国富时指数下跌3.2 ％，这是6年来的最低值，法国巴黎股票交易所指数下跌1 ％，而德国综指下跌0.52 ％.
在华尔街，标准普尔指数跌停至700级，这是自1996年10月的第一次。
在美联储主席伯南克警告性评论发表后，道琼斯指数跌0.55 ％。
伯南克警告说，如果美国当局没有“积极”刺激经济，经济将停滞不前。
在纽约的Zephyr管理总经理阿瓦德董事说：“他的评论是市场的显示，昨天和今天的市场没有任何不同”。
“这使人很担心，不良资产无穷无尽，对资金的需求也没有尽头。”
此前，日本股市在温和复苏前，到达26年来的最低点。
日经指数大幅下跌后又恢复，收于7229.7点，下跌0.69 ％。香港恒生指数下跌1.9 ％，而印度孟买指数下跌2.3 ％。
全球股市下跌
上周一，道琼斯自1997年一来，第一次下降到7000点。
“全球出口下降使得市场疲软，我认为在复苏之前我们还要经历更大的磨难”。
日本分析人士表示，新政府刺激计划不大可能帮助振兴股市。
新光证券丰三浦分析师说：“除非海外市场停止下跌，无论怎么努力，我们都没有什么可以做的”。
【原文】http://bbs.m4.cn/forum.php?mod=viewthread&tid=145886&extra=page%3D1%26amp%3Bfilter%3Dtype%26amp%3Btypeid%3D208
| 
狗仔卡
发表于 2009-3-8 00:46
提升卡
变色卡
抢沙发
千斤顶
显身卡
发表于 2009-3-8 00:55