[联合翻译] 图片新闻共156张

magicboy

http://news.yahoo.com/nphotos/Tibetans-walk-past-heavily-armed-police-officers-manning-checkpoint-into/photo//090313/481/e77341efaa604f7b9b2a5c883b80eb68//s:/ap/20090313/ap_on_re_as/as_china_politics_tibet#photoViewer=/090314/photos_wl_pc_afp/84c3882649b6eb3b564007a23d5978a7  

yangfuguang 认领 [1]-[50] 翻译见 #25
神鹰梦泽 认领 [51]-[100] 翻译见 #26
杨威利 认领 [101]-[156] 翻译见 #27


[1] A Tibetan monk prays in memory of Tibetan protesters killed on March 14 last year, at a rally and prayer service in New York March 14, 2009. Rioting broke out in Lhasa on March 14, 2008 after days of protests against Chinese rule by Buddhist monks, killing 19 people and sparking waves of protests across Tibetan areas. Exile groups say more than 200 people died in the crackdown.REUTERS/Jeff Zelevansky (UNITED STATES CONFLICT POLITICS)


[2] A demonstrator lights candles in memory of Tibetan protesters killed on March 14 last year, at a rally and prayer service in New York March 14, 2009. Rioting broke out in Lhasa on March 14, 2008 after days of protests against Chinese rule by Buddhist monks, killing 19 people and sparking waves of protests across Tibetan areas. Exile groups say more than 200 people died in the crackdown.REUTERS/Jeff Zelevansky (UNITED STATES CONFLICT POLITICS)


[3] Demonstrators attend a rally and prayer service in New York March 14, 2009 in memory of Tibetan protesters killed on March 14 last year. Rioting broke out in Lhasa on March 14, 2008 after days of protests against Chinese rule by Buddhist monks, killing 19 people and sparking waves of protests across Tibetan areas. Exile groups say more than 200 people died in the crackdown.REUTERS/Jeff Zelevansky (UNITED STATES CONFLICT POLITICS)


[4] A demonstrator prays in memory of Tibetan protesters killed on March 14 last year, at a rally and prayer service in New York March 14, 2009. Rioting broke out in Lhasa on March 14, 2008 after days of protests against Chinese rule by Buddhist monks, killing 19 people and sparking waves of protests across Tibetan areas. Exile groups say more than 200 people died in the crackdown.REUTERS/Jeff Zelevansky (UNITED STATES CONFLICT POLITICS)


[5] 注释同[3]


[6] 注释同 [1]


[7] Tibetan monks shout slogans and carry the Tibetan national flag on March 14, 2008 in the town of Xiahe in Gansu Province. Armed police patrolled the streets of the Tibetan capital Lhasa on Saturday, residents said, amid tight security on the anniversary of last year's deadly anti-China riots.(AFP/File/Mark Ralston)


[8] Activists carrying a portrait of the Dalai Lama march on the streets during a rally in Taipei March 14, 2009, against the Chinese rule in Tibet. The rally marks the 50th anniversary of a failed Tibetan uprising that sent the Dalai Lama into exile. REUTERS/Pichi Chuang (TAIWAN POLITICS RELIGION CONFLICT IMAGE OF THE DAY TOP PICTURE)


[9] 注释同下


[10] In this photo release by China's Xinhua News Agency, vehicles pass a crossroad in Lhasa, capital of southwest China's Tibet Autonomous Region, on Saturday, March 14, 2009. Paramilitary and plainclothes police blanketed the Tibetan capital with patrols and checkpoints Saturday, imposing what witnesses called a tense calm on the first anniversary of a violent anti-Chinese riot.(AP Photo/Xinhua, Soinam Norbu)

magicboy

[11] A worker is seen reconstructing a building that was burned during a riot on March 14, in Lhasa, Tibet Autonomous Region, in this May 6, 2008 file photo.REUTERS/China Daily/Files


[12] Exile Tibetans walk past a roadside stall in Dharmsala, India, Saturday, March 14, 2009.(AP Photo/Altaf Qadri)


[13] Exile Tibetan Buddhist monks blow ceremonial horns during a prayer session at Tsechokling Tibetan Monastery in Dharmsala, India, Saturday, March 14, 2009.(AP Photo/Altaf Qadri)


[14] Exile Tibetans shout slogans against the Chinese government during a protest at Bodhnath, a Buddhist religious place, in Katmandu, Nepal, Saturday, March 14, 2009. Nepal has ramped up security to deter demonstrations during two sensitive anniversaries. Saturday marks one year since protests against Chinese rule in the Tibetan capital of Lhasa turned violent. This week also saw the 50th anniversary of the Tibetan uprising that sent the Dalai Lama into exile.(AP Photo/Binod Joshi)


[15] 注释同下


[16] Exile Tibetan Buddhist monks sit for evening prayers at the Tsechokling monastery in Dharmsala, India, Saturday, March 14, 2009.(AP Photo/Ashwini Bhatia)


[17] An exile Tibetan Buddhist monk leaves a hall where other monks sit for evening prayers at the Tsechokling monastery in Dharmsala, India, Saturday, March 14, 2009.(AP Photo/Ashwini Bhatia)


[18] 注释同[16]


[19] 注释同[14]


[20] Nepalese policemen stand guard at the Bodhnath Stupa, a Buddhist religious place, in Katmandu, Nepal, Saturday, March 14, 2009. Nepal has ramped up security to deter demonstrations during two sensitive anniversaries. Saturday marks one year since protests against Chinese rule in the Tibetan capital of Lhasa turned violent. This week also saw the 50th anniversary of the Tibetan uprising that sent the Dalai Lama into exile.(AP Photo/Binod Joshi)

magicboy

[21] 注释同 [14]


[22] Protesters and a Tibetan monk shout anti-China slogans at Baudha Stupa in Kathmandu March 14, 2009. Tibetans and supporters of Free Tibet were marking the 50th anniversary of a failed Tibetan uprising that sent the Dalai Lama into exile.REUTERS/Deepa Shrestha (NEPAL POLITICS CONFLICT RELIGION)


[23] Most stores and stalls near Jokhang Temple are closed in Lhasa, the central city of Tibet Autonomous Region of China, Saturday, March 14, 2009. Paramilitary and plainclothes police blanketed the Tibetan capital with patrols and checkpoints Saturday, imposing what witnesses called a tense calm on the first anniversary of a violent anti-Chinese riot.(AP Photo/Kyodo News)


[24] 注释同[22] (NEPAL POLITICS CONFLICT ANNIVERSARY)


[25] Police seal off the Baudha Stupa vicinity to stop protesting Tibetans in Kathmandu March 14, 2009. Tibetans and supporters of Free Tibet were marking the 50th anniversary of a failed Tibetan uprising that sent the Dalai Lama into exile.REUTERS/Deepa Shrestha (NEPAL ANNIVERSARY CONFLICT POLITICS)


[26] Police stop a Tibetan monk at Baudha Stupa from protesting against Chinese occupation of Tibet in Kathmandu March 14, 2009. Tibetans and supporters of Free Tibet were marking the 50th anniversary of a failed Tibetan uprising that sent the Dalai Lama into exile. REUTERS/Deepa Shrestha (NEPAL ANNIVERSARY CONFLICT POLITICS IMAGE OF THE DAY TOP PICTURE)


[27] Nepalese policemen detain a Norwegian man protesting against Chinese rule in Tibet outside Beijing's embassy visa office in Katmandu, Nepal, Saturday, March 14, 2009. Hundreds of policemen surrounded the embassy and visa office, which are in two different locations in Katmandu, to enforce a ban on protests outside the buildings.(AP Photo/Binod Joshi)


[28] 注释同下


[29] Nepalese policemen detain a British woman protesting against Chinese rule in Tibet outside Beijing's embassy visa office in Katmandu, Nepal, Saturday, March 14, 2009. Hundreds of policemen surrounded the embassy and visa office, which are in two different locations in Katmandu, to enforce a ban on protests outside the buildings.(AP Photo/Binod Joshi)


[30] A Tibetan exile writes a letter with her own blood, drawn into a cup with a syringe earlier, as she sits with others at a protest in New Delhi, India, against alleged Chinese occupation of Tibet Saturday March 14, 2009. 50 Tibetan activists wrote letters in their blood addressed to the European Parliament in support of activist on hunger strike in Brussels.(AP Photo/Gurinder Osan)

magicboy

[31] Carrying a portrait of the Dalai Lama, Tibetan supporters march the streets of Taipei, Taiwan, Saturday, March 14, 2009, in protest of the Chinese rule in Tibet. Saturday's march is to commemorate the 50th anniversary of a failed Tibetan uprising that sent the Dalai Lama into exile.(AP Photo/Wally Santana)


[32] A Japanese Free Tibet activist with the face painted with the Tibetan national flag is seen during a peace march rally in Tokyo, Japan, Saturday, March 14, 2009. The rally marks the 50th anniversary of the failed uprising against the Chinese rule in their homeland.(AP Photo/Itsuo Inouye)


[33] 注释同[30]


[34] A Tibetan exile breaks down as she talks to a relative about alleged Chinese atrocities in Tibet during a protest in New Delhi, India, Saturday, March 14, 2009. 50 Tibetan activists wrote letters in their blood addressed to the European Parliament in support of activists on hunger strike in Brussels.(AP Photo/Gurinder Osan)


[35] 注释同[30]


[36] A supporter of the Free Tibet cause offers flowers to the police in front of the Chinese Embassy Consular office in Kathmandu March 14, 2009. Tibetans and supporters of Free Tibet were marking the 50th anniversary of a failed Tibetan uprising that sent the Dalai Lama into exile.REUTERS/Shruti Shrestha (NEPAL POLITICS CONFLICT ANNIVERSARY MILITARY)


[37] Supporters of the Free Tibet cause is arrested by the police in front of the Chinese Embassy Consular office in Kathmandu March 14, 2009. Tibetans and supporters of Free Tibet were marking the 50th anniversary of a failed Tibetan uprising that sent the Dalai Lama into exile.REUTERS/Gopal Chitrakar (NEPAL POLITICS ANNIVERSARY CONFLICT MILITARY）

[38] 图片重复


[39] Police arrest supporters of the Free Tibet cause in front of the Chinese Embassy Consular office in Kathmandu March 14, 2009. Tibetans and supporters of Free Tibet were marking the 50th anniversary of a failed Tibetan uprising that sent the Dalai Lama into exile. REUTERS/Gopal Chitrakar (NEPAL POLITICS ANNIVERSARY CONFLICT MILITARY IMAGE OF THE DAY TOP PICTURE)


[40] Activists shut slogans during a rally in Taipei March 14, 2009, against the Chinese rule in Tibet. The rally marks the 50th anniversary of a failed Tibetan uprising that sent the Dalai Lama into exile.REUTERS/Pichi Chuang (TAIWAN POLITICS RELIGION CONFLICT)

magicboy

[41] An activist shouts slogans in front of a portrait of the Dalai Lama during a rally in Taipei March 14, 2009, against the Chinese rule in Tibet. The rally marks the 50th anniversary of a failed Tibetan uprising that sent the Dalai Lama into exile. REUTERS/Pichi Chuang (TAIWAN POLITICS CONFLICT IMAGE OF THE DAY TOP PICTURE RELIGION)


[42] Nepalese policemen patrol near the Bodhnath Stupa, a Buddhist religious place where majority Tibetans live, in Katmandu, Nepal, Saturday March 14, 2009. Nepal stepped up security and increased police patrols to control the possibility of protests by Tibetan exiles to mark last year's crackdown on Tibetans protesting against Chinese rule in Lhasa.(AP Photo/Binod Joshi)


[43] A Tibetan Buddhist monk holding a prayer wheel walks past policemen at the Bodhnath Stupa, a Buddhist religious place where majority Tibetans live, in Katmandu, Nepal, Saturday March 14, 2009. Nepal stepped up security and increased police patrols to control the possibility of protests by Tibetan exiles to mark last year's crackdown on Tibetans protesting against Chinese rule in Lhasa.(AP Photo/Binod Joshi)


[44] Young Tibetan Buddhist monks walk past policemen at the Bodhnath Stupa, a Buddhist religious place where majority Tibetans live, in Katmandu, Nepal, Saturday March 14, 2009. Nepal stepped up security and increased police patrols to control the possibility of protests by Tibetan exiles to mark last year's crackdown on Tibetans protesting against Chinese rule in Lhasa.(AP Photo/Binod Joshi)


[45] 注释同下


[46] Carrying a portrait of the Dalai Lama, Tibetan supporters march the streets of Taipei, Taiwan, Saturday, March 14, 2009, in protest of the Chinese rule in Tibet. Saturday's march is to commemorate the 50th anniversary of a failed Tibetan uprising that sent the Dalai Lama into exile.(AP Photo/Wally Santana)


[47] A Tibetan supporter marches the streets of Taipei, Taiwan, Saturday, March 14, 2009, in protest of the Chinese rule in Tibet. Saturday's march is to commemorate the 50th anniversary of a failed Tibetan uprising that sent the Dalai Lama into exile.(AP Photo/Wally Santana)


[48] 注释同下


[49] Free Tibet activists march during a peace march rally in Tokyo, Japan, Saturday, March 14, 2009. The rally marks the 50th anniversary of the failed uprising against the Chinese rule in their homeland.(AP Photo/Itsuo Inouye)


[50] A Free Tibet activist shouts a slogan during a peace march rally in Tokyo, Japan, Saturday, March 14, 2009. The rally marks the 50th anniversary of the failed uprising against the Chinese rule in their homeland.(AP Photo/Itsuo Inouye)

magicboy

[51] Armed police stand at a roadblock located 50 kilometres north of the town of Tongren in Qinghai province March 10, 2009. China warned the West not to "put its fingers into" Tibet as the restive region, under heavy security and shut off from the outside world, marked on Saturday the anniversary of last year's deadly riots in Lhasa. Tibet and ethnic Tibetan areas of surrounding provinces are under heavy military presence and strictly off limits to foreign journalists and even tourists. Armed police manning road-blocks turned back would-be visitors. Picture taken March 10, 2009.REUTERS/David Gray (CHINA CONFLICT POLITICS RELIGION)


[52] 注释同下


[53] Chinese riot police wearing padding and helmets and holding batons, shields, long sticks and guns perform drills on a soccer field at a barracks located on the outskirts of Kangding in Sichuan province in this file picture dated February 24, 2009. China warned the West not to "put its fingers into" Tibet as the restive region, under heavy security and shut off from the outside world, marked on Saturday the anniversary of last year's deadly riots in Lhasa. Picture taken February 24, 2009.REUTERS/David Gray/Files (CHINA CONFLICT MILITARY POLITICS)


[54] Chinese riot police wearing padding and helmets and holding batons, shields and long sticks, perform drills on basketball courts at a barracks located on the outskirts of Kangding in Sichuan province in this file picture dated February 24, 2009. China warned the West not to "put its fingers into" Tibet as the restive region, under heavy security and shut off from the outside world, marked on Saturday the anniversary of last year's deadly riots in Lhasa. Picture taken February 24, 2009.REUTERS/David Gray/Files (CHINA CONFLICT MILITARY POLITICS)


[55] A worshiper burns incense and prays at the Lama Temple in Beijing, China, Saturday, March 14, 2009. China's premier defended Beijing's policies in Tibet ahead of the one-year anniversary Saturday of deadly rioting that sparked the biggest anti-government protests among Tibetans in decades. Wen Jiabao's argument Friday that economic investment in the chronically poor Himalayan region has led to peace and stability seemed to conflict with reports of tightened security measures from Tibet and other ethnically Tibetan parts of far western China.(AP Photo/Andy Wong)


[56] A security officer stands watching on the worshippers at the Lama Temple in Beijing, China, Saturday, March 14, 2009. China's premier defended Beijing's policies in Tibet ahead of the one-year anniversary Saturday of deadly rioting that sparked the biggest anti-government protests among Tibetans in decades. Wen Jiabao's argument Friday that economic investment in the chronically poor Himalayan region has led to peace and stability seemed to conflict with reports of tightened security measures from Tibet and other ethnically Tibetan parts of far western China.(AP Photo/Andy Wong)


[57] Security officer stands watch on a doorway while worshipper enter the Lama Temple in Beijing, China, Saturday, March 14, 2009. China's premier defended Beijing's policies in Tibet ahead of the one-year anniversary Saturday of deadly rioting that sparked the biggest anti-government protests among Tibetans in decades. Wen Jiabao's argument Friday that economic investment in the chronically poor Himalayan region has led to peace and stability seemed to conflict with reports of tightened security measures from Tibet and other ethnically Tibetan parts of far western China.(AP Photo/Andy Wong)


[58] A worshiper prays while a security officer stand watch at the Lama Temple in Beijing, China, Saturday, March 14, 2009. China's premier defended Beijing's policies in Tibet ahead of the one-year anniversary Saturday of deadly rioting that sparked the biggest anti-government protests among Tibetans in decades. Wen Jiabao's argument Friday that economic investment in the chronically poor Himalayan region has led to peace and stability seemed to conflict with reports of tightened security measures from Tibet and other ethnically Tibetan parts of far western China.(AP Photo/Andy Wong)


[59] Chinese police officers and paramilitary police jointly patrol near a security checkpoint into the Tibetan quarters in Chengdu, southwestern China's Sichuan province Saturday, March 14 , 2009. A year ago, peaceful protests marking the abortive 1959 revolt against Chinese rule, spiraled out of control, resulting in a day of ethnic rioting in Lhasa on March 14, 2008 and widespread demonstrations elsewhere in Tibet and three surrounding provinces.(AP Photo/Ng Han Guan)

[60] A Chinese police officer and a paramilitary police jointly patrol near a security checkpoint into the Tibetan quarters in Chengdu, southwestern China's Sichuan province Saturday, March 14 , 2009. A year ago, peaceful protests marking the abortive 1959 revolt against Chinese rule, spiraled out of control, resulting in a day of ethnic rioting in Lhasa on March 14, 2008 and widespread demonstrations elsewhere in Tibet and three surrounding provinces.(AP Photo/Ng Han Guan)

magicboy

[61] 注释同下


[62] Heavily armed Chinese police officers on duty at a security checkpoint into the Tibetan quarters in Chengdu, southwestern China's Sichuan province Saturday, March 14 , 2009. A year ago, peaceful protests marking the abortive 1959 revolt against Chinese rule, spiraled out of control, resulting in a day of ethnic rioting in Lhasa on March 14, 2008 and widespread demonstrations elsewhere in Tibet and three surrounding provinces.(AP Photo/Ng Han Guan)


[63] 注释同下


[64] A Tibetan monk walks past a security checkpoint into the Tibetan quarters in Chengdu, southwestern China's Sichuan province Saturday, March 14 , 2009. A year ago, peaceful protests marking the abortive 1959 revolt against Chinese rule, spiraled out of control, resulting in a day of ethnic rioting in Lhasa on March 14, 2008 and widespread demonstrations elsewhere in Tibet and three surrounding provinces.(AP Photo/Ng Han Guan)


[65] An exiled Tibetan hangs multi-colored prayer flags in Dharmsala, India, Friday March 13, 2009. Believed by Tibetans to spread prayers in the wind, these colored flags represent the five elements, earth, water, fire, wind and sky.(AP Photo/Altaf Qadri)


[66] An exile Tibetan, seen through a prayer flag, puts prayer flags on a pole in Dharmsala, India, Thursday Friday 13, 2009. Different colored flags inscribed with prayers are believed by Tibetans to spread prayers in the wind.(AP Photo/Ashwini Bhatia)


[67] Chinese Premier Wen Jiabao gestures during a news conference after the closing ceremony of the National People's Congress in Beijing, China, Friday, March 13, 2009. Wen defended his government's policies in Tibet and its handling of the economic crisis Friday, promising more stimulus measures if needed to boost growth and maintain public confidence.(AP Photo/Greg Baker)


[68] Tibetan spiritual leader Dalai Lama addresses a gathering during a ceremony to mark the 50th anniversary of a failed uprising that prompted his flight into exile, in the northern Indian hill town of Mcleodganj March 10, 2009.REUTERS/Fayaz Kabli


[69] Chinese paramilitary soldiers flag down vehicles in Ping'An near a highway leading to Repkong, or Tongren in Chinese, a town with numerous Tibetan Buddhist monasteries in northwest China's Qinghai province. Tibet is stable and prospering under Chinese rule, Premier Wen Jiabao said Friday in comments indicating China would maintain its tough stance toward the Dalai Lama over the region's future.(AFP/File/Frederic J. Brown)


[70] Tibet is stable and prospering under Chinese rule, Premier Wen Jiabao, pictured, said Friday in comments indicating China would maintain its tough stance toward the Dalai Lama over the region's future.(AFP/Peter Parks)

magicboy

[71] A Tibetan herdsman monitors his flock of sheep from a distance outside Tongde, over 100 kms southwest of the provincial capital Xining on March 10, 2009, in northwest China's Qinghai province. China is fuming over a resolution that passed the House of Representatives calling on Beijing to "cease its repression of the Tibetan people, and to lift immediately the harsh policies imposed on Tibetans."(AFP/File/Frederic J. Brown)


[72] Chinese Premier Wen Jiabao, right, chats with National People's Congress spokesman Li Zhaoxing after a news conference following the closing ceremony of the NPC in Beijing Friday, March 13, 2009. Wen defended his government's policies in Tibet and its handling of the economic crisis Friday, promising more stimulus measures if needed to boost growth and maintain public confidence.(AP Photo/Greg Baker)


[73] Chinese Premier Wen Jiabao greets jpurnalists at the end of a news conference after the closing ceremony of the National People's Congress in Beijing Friday, March 13, 2009. Wen defended his government's policies in Tibet and its handling of the economic crisis Friday, promising more stimulus measures if needed to boost growth and maintain public confidence.(AP Photo/Greg Baker)


[74] An attendant tops up Chinese Premier Wen Jiabao's teacup during a news conference after the closing ceremony of the National People's Congress in Beijing China, Friday, March 13, 2009. Wen defended his government's policies in Tibet and its handling of the economic crisis Friday, promising more stimulus measures if needed to boost growth and maintain public confidence.(AP Photo/Greg Baker)


[75] Chinese Premier Wen Jiabao, right, gets up to leave with National People's Congress spokesman Li Zhaoxing after a news conference following the closing ceremony of the National People's Congress in Beijing China, Friday, March 13, 2009. Wen defended his government's policies in Tibet and its handling of the economic crisis Friday, promising more stimulus measures if needed to boost growth and maintain public confidence.(AP Photo/Greg Baker)


[76] Chinese Premier Wen Jiabao ponders a question during a news conference after the closing ceremony of the National People's Congress in Beijing China, Friday, March 13, 2009. Wen defended his government's policies in Tibet and its handling of the economic crisis Friday, promising more stimulus measures if needed to boost growth and maintain public confidence.(AP Photo/Greg Baker)


[77] 注释同下


[78] Chinese Premier Wen Jiabao waves as he arrives for a news conference after the closing ceremony of the National People's Congress in Beijing China, Friday, March 13, 2009. Wen defended his government's policies in Tibet and its handling of the economic crisis Friday, promising more stimulus measures if needed to boost growth and maintain public confidence.(AP Photo/Greg Baker)


[79] Chinese Premier Wen Jiabao, right, gestures during a news conference as National People's Congress (NPC) spokesman Li Zhaoxing looks on after the closing ceremony of the NPC in Beijing China, Friday, March 13, 2009. Wen defended his government's policies in Tibet and its handling of the economic crisis Friday, promising more stimulus measures if needed to boost growth and maintain public confidence.(AP Photo/Greg Baker)


[80] Chinese Premier Wen Jiabao gestures during a news conference after the closing ceremony of the National People's Congress in Beijing China, Friday, March 13, 2009. Wen defended his government's policies in Tibet and its handling of the economic crisis Friday, promising more stimulus measures if needed to boost growth and maintain public confidence.(AP Photo/Greg Baker)

magicboy

[81] 注释同下


[82] Chinese Premier Wen Jiabao gestures during a news conference after the closing ceremony of the National People's Congress in Beijing China, Friday, March 13, 2009. Wen defended his government's policies in Tibet and its handling of the economic crisis Friday, promising more stimulus measures if needed to boost growth and maintain public confidence.(AP Photo/Greg Baker)


[83] 注释同下


[84] 注释同下


[85] Paramilitary police in anti-riot gear patrol near a checkpoint into the Tibetan quarters in Chengdu, southwestern China's Sichuan province, Friday, March 13 , 2009. China accused the U.S. Congress on Thursday of damaging relations and meddling in China's internal affairs by passing a resolution recognizing the plight of Tibet's people and their exiled spiritual leader, the Dalai Lama.(AP Photo/Ng Han Guan)


[86] Tibetans walk past heavily armed police officers manning a checkpoint into the Tibetan quarters in Chengdu, southwestern China's Sichuan province, Friday, March 13 , 2009.(AP Photo/Ng Han Guan)


[87] Heavily armed police officers manning a checkpoint into the Tibetan quarters in Chengdu, southwestern China's Sichuan province, Friday, March 13 , 2009.(AP Photo/Ng Han Guan)


[88] Tibetan monk delegates arrive at the closing session of the Chinese People's Political Consultative Conference (CPPCC) at the Great Hall of the People in Beijing. US President Barack Obama will hold talks with Chinese Foreign Minister Yang Jiechi Thursday, following sharp exchanges between the two powers over Tibet and a standoff in the South China Sea.(AFP/Liu Jin)


[89] Demonstrators mark the 50th anniversary of the failed revolt against Chinese rule in Tibet by rallying at the Chinese Embassy in Washington. US President Barack Obama will hold talks with Chinese Foreign Minister Yang Jiechi Thursday, following sharp exchanges between the two powers over Tibet and a standoff in the South China Sea.(AFP/File/Chris Kleponis)


[90] US President Barack Obama listens to the national anthem during the dedication of the Abraham Lincoln Hall at the National Defense University on Fort McNair in Washington, DC. Obama Thursday held talks with China's Foreign Minister Yang Jiechi, following sharp exchanges between the two powers over Tibet and a standoff in the South China Sea.(AFP/Mandel Ngan)

magicboy

[91] US Secretary of State Hillary Clinton (R) greets Yang Jiechi, Chinese Minister of Foreign Affairs during a press conference in Washington, DC. US President Barack Obama will hold talks with Yang Thursday, following sharp exchanges between the two powers over Tibet and a standoff in the South China Sea.(AFP/Getty Images/File/Win Mcnamee)


[92] In this Feb 25, 2009 file photo visitors are silhouetted against a photograph showing Tibetan farmers holding a picture of Communist Party leader Mao Zedong as they marched during a harvest festival at an exhibition marking the 50th anniversary of China's direct rule over Tibet, in Beijing, China, Wednesday, Feb. 25, 2009. For many Tibetans, the events celebrated by China are seen as a tragedy, marking the Dalai Lama's exile.(AP Photo/ Elizabeth Dalziel, File)


[93] In this Feb 25, 2009 file photo visitors attend an exhibition marking the 50th anniversary of China's direct rule over Tibet, in Beijing, China, Wednesday, Feb. 25, 2009. For many Tibetans, the events celebrated by China are seen as a tragedy, marking the Dalai Lama's exile.(AP Photo/ Elizabeth Dalziel, File)


[94] In this Feb 25, 2009 file photo a Chinese security guard stands next to a Tibetan daily life display at an exhibition marking the 50th anniversary of China's direct rule over Tibet, in Beijing, China, Wednesday, Feb. 25, 2009. For many Tibetans, the events celebrated by China are seen as a tragedy, marking the Dalai Lama's exile.(AP Photo/ Elizabeth Dalziel, File)


[95] In this Nov. 24, 2008 file photo, a young Tibetan girl plays with a cat, next to a spare altar in a monk's room, where a small framed portrait of the Dalai Lama sits at the Labrang Monastery in Xiahe, China. For many Tibetans, the 5oth anniverasry events celebrated by China are seen as a tragedy, marking the Dalai Lama's exile in 1959.(AP Photo/ Elizabeth Dalziel, File)


[96] US Secretary of State Hillary Clinton (R) arrives for a press conference with Chinese Minister of Foreign Affairs Yang Jiechi in Washington, DC. US President Barack Obama will hold talks with Yang Thursday, following sharp exchanges between the two powers over Tibet and a standoff in the South China Sea.(AFP/Getty Images/Win Mcnamee)


[97] Tibetans participate in a protest march on the 50th anniversary of the Tibetan uprising, on March 10, 2009 in front of the council at the EU headquarters in Brussels. European lawmakers urged China Thursday to renew dialogue on real autonomy for Tibet, in a resolution marking 50 years since a failed uprising there forced the Tibetan spiritual leader into exile.(AFP/File/Dominique Faget)


[98] Tibetan exile Kelsang Damdul speaks during an interview with Reuters in the northern Indian hill town of Dharamsala March 11, 2009. Damdul was just a low-ranking officer in the Tibetan army when he was part of a secret group who helped the Dalai Lama escape to India in 1959, under what he says was the protection of Buddhist deities. Picture taken March 11, 2009.REUTERS/Abhishek Madhukar (INDIA POLITICS SOCIETY CONFLICT)


[99] Exile Tibetans participate in a candlelight vigil to mark the 50th anniversary of the 1959 women's uprising in Lhasa, in Dharmsala, India, Thursday March 12, 2009.(AP Photo/Ashwini Bhatia)


[100] Tibetans attend a protest march organised by Tibetan WomenREUTERS/Abhishek Madhukar (INDIA)

magicboy

[101] An exile Tibetan holds up a candle to see photographs related to the 1959 Tibetan uprising, during a candlelight vigil at the Tsuglakhang temple in Dharmsala, India, Thursday March 12, 2009.(AP Photo/Altaf Qadri)


[102] Exiled Tibetans participate in a candlelight march in Dharmsala, India, Thursday March 12, 2009, to mark the 50th anniversary of the 1959 women's uprising in Tibet.(AP Photo/Altaf Qadri)


[103] A Tibetan woman and her child waits to join a candlelight march in Dharmsala, India, Thursday March 12, 2009, to mark the 50th anniversary of the 1959 women's uprising in Tibet.(AP Photo/Altaf Qadri)


[104] Exiled Tibetans participate in a candlelight vigil to mark the 50th anniversary of the 1959 women's uprising in Lhasa, in Dharmsala, India, Thursday March 12, 2009.(AP Photo/Ashwini Bhatia)


[105] 注释同[104]


[106] 注释同[104]


[107] 注释同[104]


[108] 注释同[104]


[109] A Chinese police officer armed with a shotgun at a checkpoint into the Tibetan quarter og Chengdu, southwestern China's Sichuan province, Thursday, March 12 , 2009. Heavily armed police officers manned checkpoints and turned away journalists into the mainly- Tibetan portions of the Sichuan capital during sensitive anniversaries marking the Tibetan uprising against Chinese rule.(AP Photo/Ng Han Guan)

[110] Tibetans shout slogans against China outside the U.N office as part of the observance of this week's 50th anniversary of the failed uprising that forced the Dalai Lama, Tibet's spiritual leader, into exile in India, at New Delhi, India, Thursday, March 12, 2009. They demanded the United Nations' intervention to stop alleged 'torture, rape and unlawful detention of women' by Chinese authorities in Tibet.(AP Photo/Saurabh Das)

magicboy

[111] Tibetans shout slogans against China outside the U.N office as part of the observance of this week's 50th anniversary of the failed uprising that forced the Dalai Lama, Tibet's spiritual leader, into exile in India, at New Delhi, India, Thursday, March 12, 2009. They demanded the United Nations' intervention to stop alleged 'torture, rape and unlawful detention of women' by Chinese authorities in Tibet.(AP Photo/Saurabh Das)


[112] Exile Tibetans and school girls participate in a rally in Dharmsala, India, Thursday, March 12, 2009 to mark the 50th anniversary of the failed uprising that forced the Dalai Lama, Tibet's spiritual leader, into exile in India.(AP Photo/Altaf Qadri)


[113] The Dalai Lama arrives to address reporters at his palace temple in Dharamshala. China's communist government will decide on the reincarnated successor of the Dalai Lama when Tibetan Buddhism's highest spiritual leader passes away.(AFP/Manan Vatsyayana)


[114] Young Tibetan Buddhist monks prepare to take part in a prayer at Kopan monastery in Kathmandu, Nepal. President Barack Obama welcomes Chinese Foreign Minister Yang Jiechi to the White House Thursday as both powers try to defuse military tensions and focus on stabilizing the global economy.(AFP/File/Prakash Mathema)


[115] An elderly Tibetan exile woman looks on during a function at the Tsuglakhang temple in Dharmsala, India, Thursday, March 12, 2009, to mark the 50th anniversary of the failed uprising that forced the Dalai Lama, Tibet's spiritual leader, into exile in India.(AP Photo/Altaf Qadri)


[116] A Tibetan Buddhist nun peeps into a tent displaying photographs of Tibetan uprising during a function at the Tsuglakhang temple in Dharmsala, India, Thursday, March 12, 2009 to mark the 50th anniversary of the failed uprising that forced the Dalai Lama, Tibet's spiritual leader, into exile in India.(AP Photo/Altaf Qadri)


[117] Exile Tibetan women participate in a rally in Dharmsala, India, Thursday, March 12, 2009, to mark the 50th anniversary of the failed uprising that forced the Dalai Lama, Tibet's spiritual leader, into exile in India.(AP Photo/Altaf Qadri)


[118] Zhu Rui, a Chinese writer releases a pigeon during a function at the Tsuglakhang temple in Dharmsala, India, Thursday, March 12, 2009 to mark the 50th anniversary of the failed uprising that forced the Dalai Lama, Tibet's spiritual leader, into exile in India, in Lhasa, Tibet.(AP Photo/Altaf Qadri)


[119] Rinchen Khando, education minister in the Tibetan government in-exile releases a pigeon during a function at the Tsuglakhang temple in Dharmsala, India, Thursday, March 12, 2009, to mark the 50th anniversary of the failed uprising that forced the Dalai Lama, Tibet's spiritual leader, into exile in India, in Lhasa, Tibet.(AP Photo/Altaf Qadri)


[120] Exile Tibetan Buddhist nuns participate in a rally in Dharmsala, India, Thursday, March 12, 2009 to mark the 50th anniversary of the failed uprising that forced the Dalai Lama, Tibet's spiritual leader, into exile in India, in Lhasa, Tibet.(AP Photo/Altaf Qadri)

magicboy

[121] A young Tibetan boy carries a Tibetan flag during a function at the Tsuglakhang temple in Dharmsala, India, Thursday, March 12, 2009, to mark the 50th anniversary of the failed uprising that forced the Dalai Lama, Tibet's spiritual leader, into exile in India.(AP Photo/Altaf Qadri)


[122] Exile Tibetan Buddhist nuns descend a steep road as they participate in a rally in Dharmsala, India, Thursday, March 12, 2009 to mark the 50th anniversary of the failed uprising that forced the Dalai Lama, Tibet's spiritual leader, into exile in India, in Lhasa, Tibet.(AP Photo/Altaf Qadri)


[123] An exile Tibetan nun looks on during a function at the Tsuglakhang temple in Dharmsala, India, Thursday, March 12, 2009 to mark the 50th anniversary of the failed uprising that forced the Dalai Lama, Tibet's spiritual leader, into exile in India, in Lhasa, Tibet.(AP Photo/Altaf Qadri)


[124] A police officer armed with a shotgun at a checkpoint into the Tibetan quarters in Chengdu, southwestern China's Sichuan province, Thursday, March 12 , 2009. Heavily armed police officers manned check points and turn away journalists into the area popular with Tibetans in the Sichuan capital during sensitive anniversaries marking the Tibetan uprising against Chinese rule.(AP Photo/Ng Han Guan)


[125] 注释同[124]


[126] A Tibetan monk looks on as plain clothes and uniformed security personnel surrounded and frisked a man at a checkpoint into the Tibetan quarters in Chengdu, southwestern China's Sichuan province, Thursday, March 12 , 2009. Heavily armed police officers manned check points and turn away journalists into the area popular with Tibetans in the Sichuan capital during sensitive anniversaries marking the Tibetan uprising against Chinese rule.(AP Photo/Ng Han Guan)


[127] Plain clothes and uniformed security personnel surround and frisk a man at a checkpoint into the Tibetan quarters in Chengdu, southwestern China's Sichuan province, Thursday, March 12 , 2009. Heavily armed police officers manned check points and turn away journalists into the area popular with Tibetans in the Sichuan capital during sensitive anniversaries marking the Tibetan uprising against Chinese rule.(AP Photo/Ng Han Guan)


[128] 注释同[127]


[129] Exiled Tibetan Buddhist nuns participate in a rally in Dharmsala, India, Thursday, March 12, 2009 to mark the 50th anniversary of the 1959 women's uprising in Lhasa, Tibet.(AP Photo/Altaf Qadri)

[130] Exiled Tibetan girls participate in a rally in Dharmsala, India, Thursday, March 12, 2009 to mark the 50th anniversary of the 1959 women's uprising in Lhasa, Tibet.(AP Photo/Altaf Qadri)

chencongbin1988

其实我们中国人应该要以看美国大片的心态看观赏这一切

magicboy

[131] Tibetans sing their national anthem as they protest against China outside the U.N. office as part of the observance of this week's 50th anniversary of the failed uprising that forced the Dalai Lama, Tibet's spiritual leader, into exile in India, in New Delhi, India, Thursday, March 12, 2009. They demanded the United Nations' intervention to stop alleged 'torture, rape and unlawful detention of women' by Chinese authorities in Tibet.(AP Photo/Saurabh Das)


[132] 注释同[111]


[133] Young Tibetan Buddhist monks prepare to take part in a prayer at Kopan monastery in Kathmandu, Nepal. China has warned the US that its criticism of the situation in Tibet could harm relations between the two nations.(AFP/File/Prakash Mathema)


[134] A metal worker in a small workshop makes religious ornaments for decorating temples near the Kumbum Monastery located on the outskirts of Xining, in Qinghai province March 12, 2009. Even when producing uniquely Tibetan products, Tibetans have not been able to compete in the rush for wealth that defines today's China. That was a factor in unrest a year ago, and could continue to drive tension between Tibetans and Han Chinese. Chinese authorities have locked down Tibetan regions this month, which marks the 50th anniversary of the Dalai Lama's flight into exile after a failed uprising against Chinese rule and the one-year anniversary of riots in Lhasa.REUTERS/David Gray (CHINA POLITICS BUSINESS SOCIETY RELIGION)


[135] 注释同[134]


[135] A Tibetan herder walks behind his herd of sheep and goats as they walk through a field on the outskirts of Jintan township, near the Qinghai Lake, in Qinghai province March 11, 2009. Qinghai province has moved about 50,000 nomads into settlements over the last three years, in a policy similar to those carried out in Tibet proper, Sichuan and Gansu provinces. Young adults often watch the herds far away in the hills, while children and older people stay in the settlements. With pastures fenced and motorcycles more common than horses, herding in the vast grasslands has become easier but herders have become more reliant on the broader economy. Picture taken March 11, 2009.REUTERS/David Gray (CHINA SOCIETY POLITICS RELIGION BUSINESS ANIMALS)


[137] 注释同[136]


[138] A Tibetan herder carries a lamb as he guides his herd across a road in Jintan township, near the Qinghai Lake, in Qinghai province March 11, 2009. Qinghai province has moved about 50,000 nomads into settlements over the last three years, in a policy similar to those carried out in Tibet proper, Sichuan and Gansu provinces. Young adults often watch the herds far away in the hills, while children and older people stay in the settlements. With pastures fenced and motorcycles more common than horses, herding in the vast grasslands has become easier but herders have become more reliant on the broader economy. Picture taken March 11, 2009.REUTERS/David Gray (CHINA SOCIETY POLITICS RELIGION BUSINESS ANIMALS)


[139] A Tibetan woman carries a banner during a function at the Tsuglakhang temple in Dharmsala, India, Thursday, March 12, 2009 to mark the 50th anniversary of the 1959 women's uprising in Lhasa, Tibet. Life for Tibetans under Chinese rule has been 'hell on earth,' the Dalai Lama said, attacking Beijing in a speech to mark 50 years since the failed uprising that forced him into exile.(AP Photo/Ashwini Bhatia)


[140] Tibetan women gather at the Tsuglakhang temple in Dharmsala, India, Thursday, March 12, 2009 to mark the 50th anniversary of the 1959 women's uprising in Lhasa, Tibet.(AP Photo/Ashwini Bhatia)

magicboy

[141] Soldiers carry saplings to plant on Yaowang mountain during a ceremony for National Voluntary Tree-Planting Day in Lhasa, Tibet Autonomous Region March 12, 2009. REUTERS/China Daily (CHINA ENVIRONMENT MILITARY IMAGE OF THE DAY TOP PICTURE) CHINA OUT. NO COMMERCIAL OR EDITORIAL SALES IN CHINA


[142] In this Aug. 12, 2004 file photo, a pilgrim walks and rotates her prayer wheel outside of Potala Palace in Lhasa. China is tightening restrictions on advertising and construction outside Tibet's famed Potala Palace, following calls from the United Nations to better preserve the UNESCO World Heritage Site's natural setting.(AP Photo/Eugene Hoshiko, File)


[143] A Tibetan monk is seen inside the Kumbum Monastery in Huangzhong County, Qinghai province, in this March 14, 2008 file photo.REUTERS/Nir Elias/Files


[144] Chinese paramilitary police guard a truck in the Tibetan quarter in Chengdu, southwestern China's Sichuan province, Thursday, March 12 , 2009. The heightened security here reflects Beijing's ongoing efforts to crush unrest in Tibetan communities this month, 50 years after a failed uprising against Chinese rule in the region and a year since violent demonstrations across a quarter of China's territory.(AP Photo/Ng Han Guan)


[145] Chinese paramilitary police in anti-riot gear patrol the Tibetan quarter in Chengdu, southwestern China's Sichuan province, Thursday, March 12 , 2009. The heightened security here reflects Beijing's ongoing efforts to crush unrest in Tibetan communities this month, 50 years after a failed uprising against Chinese rule in the region and a year since violent demonstrations across a quarter of China's territory.(AP Photo/Ng Han Guan)


[146] Chinese paramilitary police in anti-riot gear outside a shop selling Tibetan face masks in the Tibetan quarter in Chengdu, southwestern China's Sichuan province, Thursday, March 12 , 2009. The heightened security here reflects Beijing's ongoing efforts to crush unrest in Tibetan communities this month, 50 years after a failed uprising against Chinese rule in the region and a year since violent demonstrations across a quarter of China's territory.(AP Photo/Ng Han Guan)

[147] A Tibetan monk waves as the delegates leave the Great Hall of the People after the closing ceremony of Chinese People's Political Consultative Conference in Beijing, China, Thursday, March 12, 2009.(AP Photo/Andy Wong)


[148] Members of the Tibetan delegation leave the Great Hall of the People after the closing ceremony of the Chinese People's Political Consultative Conference (CPPCC) in Beijing March 12, 2009.REUTERS/Reinhard Krause (CHINA POLITICS)


[149] Members of the Tibetan delegation arrive for the closing ceremony of the Chinese People's Political Consultative Conference, at Beijing's Great Hall of the People Thursday, March 12, 2009.(AP Photo/Greg Baker)


[150] Tibetan monk and delegates leave the Great Hall of the People after the closing ceremony of Chinese People's Political Consultative Conference in Beijing, China, Thursday, March 12, 2009.(AP Photo/Andy Wong)

magicboy

[151] 注释同[149]


[152] 注释同[149]


[153] 注释同[148]


[154] Exiled Tibetans welcome Orgyen Trinley Dorje, the Karmapa Lama, second right, with ceremonial scarves at the Tsuglakhang temple, where he attended a prayer session with the Dalai Lama, in Dharmsala, India, Sunday, March 8, 2009. A blend of ancient spiritual authority and modern-day savvy is fueling expectations the 23-year-old monk will emerge as the public voice for the next generation of Tibetans in their struggle for freedom from China.(AP Photo/Ashwini Bhatia)


[155] Orgyen Trinley Dorje, the Karmapa Lama, arrives at the Tsuglakhang temple to attend a function, marking the 50th anniversary of the 1959 Lhasa uprising, in Dharmsala, India, Tuesday, March 10, 2009. A blend of ancient spiritual authority and modern-day savvy is fueling expectations the 23-year-old monk will emerge as the public voice for the next generation of Tibetans in their struggle for freedom from China.(AP Photo/Ashwini Bhatia)


[156] US Speaker of the House Nancy Pelosi walks on Capitol Hill in Washington, DC on March 5, 2009. The US Congress on Wednesday nearly unanimously urged China to end "repression" in Tibet, ignoring Beijing's warnings just as its foreign minister prepared to meet President Barack Obama.(AFP/file/Tim Sloan)

瑜伽美人

先来占图片高楼的沙发~~~~~~~~~~~~~~

瓶子里的风

都18楼了..馒头你是真傻啊..

vivicat

呵呵。。馒头姐爬得好高啊～