四月青年社区

 找回密码
 注册会员

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 2801|回复: 12

【09.04.28 晨早太阳报】宗教间联盟举办放映免费的"达赖喇嘛文艺复兴"电影

[复制链接]
发表于 2009-4-29 22:11 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 I'm_zhcn 于 2009-4-30 15:03 编辑

【中文标题】宗教间联盟举办放映免费的"达赖喇嘛文艺复兴"电影
【原文标题】Group hosting free Dalai Lama film
【登载媒体】晨早太阳报
【来源地址】
http://www.morningsun.net/living_lifestyles/x718275239/Group-hosting-free-Dalai-Lama-film 
【译者】JOHNSONPERSONAL
【翻译方式】人工
【声明】本翻译供Anti-CNN使用,未经AC或译者许可,不得转载。
【原文库链接】
http://bbs.m4.cn/thread-160951-1-1.html 
【译文】

PITTSBURG — The Interfaith Alliance of Southeast Kansas will host a public showing of “Dalai Lama Renaissance” at 3 p.m. Sunday in Pittsburg Memorial Auditorium.


匹斯堡------东南部堪萨斯州宗教间联盟将于星期三下午3点在匹兹堡纪念礼堂,举办一次公开放映,电影“达赖喇嘛文艺复兴”。

There will be no admission charge, but a free will offering will be accepted for the benefit of the Dalai Lama film organization.

电影将不收取入场票价,但自愿提供的(入场票价)也会被接受,收益用于达赖喇嘛电影组织。

The film is narrated by actor Harrison Ford. At the edge of the new millennium, the Dalai Lama of Tibet invited 40 of the west’s leading and most innovative thinkers to his residence in northern India to discuss the world’s problems and how they can be solved.

电影由演员哈里森-福特叙述,在千禧年之际,西藏的达赖喇嘛邀请40个西方的领先和最有创新性的思想家到其位于印度北方的居所,探讨世界的问题和如何解决。

The Wakan Film Foundation took an 18-member crew to the event and shot more than 140 hours of video footage as participants explored the future of mankind. This was edited into an 81-minute documentary titled “Dalai Lama Renaissance.”

灵力电影基金投入18人的工作人员到这个项目,花了超过140个小时的录像片断来扮演这些参与者在探讨人类的未来。(最终)被剪辑成81分钟的纪录片,名字叫“达赖喇嘛文艺复兴”

The Dalai Lama fled his homeland in 1959 after it was taken over by China, and has lived in exile since that time. While he has continued to speak out against the lack of religious freedom in Tibet and Chinese efforts to wipe out Tibetan culture, the Dalai Lama insists that any solution must be peaceful. In 1989 he received the Nobel Peace Prize for his efforts to seek the non-violent liberation of Tibet.

达赖喇嘛在(西藏)被中国接管后,于1959年逃离他的家乡,自那时起已经在流亡中生活。但他一直持续公然抗议在西藏缺乏宗教自由和中国努力消灭西藏文化,达赖喇嘛坚持认为任何解决的办法一定要和平。在1989年,他因寻求非暴力解放西藏,而获得诺诺贝尔奖。

Dalai Lama Renaissance” has been shown at more than 40 international film festivals and in more than 80 U.S. cities.

“达赖喇嘛文艺复兴”已经在超过40个电影节和超过80个美国的城市里上演。

评分

1

查看全部评分

发表于 2009-4-29 22:35 | 显示全部楼层
我突然想说
美国这个国家真的存在吗?
为什么这么科幻呢?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-4-29 22:38 | 显示全部楼层
我觉得《南京!南京!》应该免费公映
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-4-29 23:04 | 显示全部楼层
我觉得《南京!南京!》应该免费公映
gxp1201 发表于 2009-4-29 22:38

--------------
你说得很有道理,但米国人会资助你免费公映吗?
别人是有选择性的去做的
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-4-30 00:18 | 显示全部楼层
布拉德皮特演了一部西藏七年~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-4-30 10:14 | 显示全部楼层
有时候人会很愤怒,
但是又有什么用呢?
这就是我的心情!
很多人无耻!
因为无耻的人太多!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-4-30 12:28 | 显示全部楼层
这就是现实!
想要获得尊重是需要实力的!特别你的国家是人家国防白皮书里遏制对象的时候~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-4-30 15:30 | 显示全部楼层
自愚自乐?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-4-30 19:53 | 显示全部楼层
啊啊,反正我理解不了。(≧▽≦)
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-5-1 16:58 | 显示全部楼层
一群小丑在表演搞笑魔术,外国人被迷糊了,把我们逗乐啦
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-5-1 17:11 | 显示全部楼层
玩火自焚,让他们玩吧 , 总有一天会烧到他们的手的
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-5-3 18:31 | 显示全部楼层
电影由演员哈里森-福特叙述,在千禧年之际,西藏的达赖喇嘛邀请40个西方的领先和最有创新性的思想家到其位于印度北方的居所,探讨世界的问题和如何解决。


探讨世界的问题和如何解决......
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-5-4 22:30 | 显示全部楼层
各国领导人聚会都没探讨出来~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

小黑屋|手机版|免责声明|四月网论坛 ( AC四月青年社区 京ICP备08009205号 备案号110108000634 )

GMT+8, 2024-9-24 11:26 , Processed in 0.042683 second(s), 20 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表