四月青年社区

 找回密码
 注册会员

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 698|回复: 2

[翻译完毕] 【AFP】No sex changes for Chinese criminals

[复制链接]
发表于 2009-6-18 10:20 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 I'm_zhcn 于 2009-6-19 01:13 编辑

No sex changes for Chinese criminals
http://www.abc.net.au/news/stories/2009/06/17/2601274.htm

Posted Wed Jun 17, 2009 11:42pm AEST Updated Wed Jun 17, 2009 11:41pm AEST

China says sex change operations should not be allowed for criminals seeking to turn over a new leaf.

Individuals with criminal records are ineligible for sex changesurgery, according to a draft of China's first official guidelines forgender reassignment operations published this week.

Under the new criteria, candidates must live full-time for at leastfive consecutive years as a member of the opposite sex before surgeryand must have one year of psychological therapy, according to thehealth ministry's website.

Candidates also need a psychologist's recommendation beforeundergoing the procedure and police must also agree to change the sexon their identity cards before surgery, according to the guidelinesposted on Tuesday.

The ministry released the guidelines to solicit opinions, which are due by July 10.

Qiu Renzhong, an ethicist at the Chinese Academy of Social Sciences,told the China Daily that some of the guidelines seemed unreasonable,such as requiring individuals to live as members of the opposite sexbefore surgery.

"It's hard for them to live and work openly in the gender role they want," he was quoted as saying.

Mr Qiu also said police should not have a say in the procedure. Ifsomeone meets the physical requirements, their identity papers shouldbe changed accordingly, he said.

An estimated 2,000 people have had sex change operations in Chinaand between 100,000 and 400,000 others are considering the surgery, thenewspaper reported, adding that no official figures were available.

AFP

2009-06-18_101855.png

评分

1

查看全部评分

 楼主| 发表于 2009-6-18 10:20 | 显示全部楼层
认领
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-6-18 15:05 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

小黑屋|手机版|免责声明|四月网论坛 ( AC四月青年社区 京ICP备08009205号 备案号110108000634 )

GMT+8, 2024-9-23 23:31 , Processed in 0.053935 second(s), 29 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表