【交流】一直想学日语，可惜懒性不变

Jungo · 发表于 2010-4-27 17:38

回复 40# 悠哉

也有abc那种歌么赫赫找个时间

happytree · 发表于 2010-4-27 20:37

嗯，你的说法有点佐证了我的一点猜测：

在古时候，日本/朝鲜/中国的华东，可能都属于历史上的东夷集团， ...
悠哉发表于 2010-4-27 17:26

是日本引入当时吴地汉语，受到了影响，不应该是同源的吧！

日语、朝鲜语里还有很多直接从英语里引入的词汇呢！总不能也说是同源吧？

zhongdong_wang · 发表于 2010-4-27 21:01

本帖最后由 zhongdong_wang 于 2010-4-27 21:04 编辑

嗯，你的说法有点佐证了我的一点猜测：

在古时候，日本/朝鲜/中国的华东，可能都属于历史上的东夷集团， ...
悠哉发表于 2010-4-27 17:26

这样理解是没有根据的。
从古到今，吴越地区都属于中国整体文化的一个部分。
你说的关于语言中尾音的问题，只是你不了解吴越地区方言和语言演变的历史而已。
如果像你说的那样，那么中国东南沿海地区的方言应该总体上在语法上和你说的那些外语有相同地方才对。我说的是语法相同，明白吗？

悠哉 · 发表于 2010-4-27 22:24

这样理解是没有根据的。
从古到今，吴越地区都属于中国整体文化的一个部分。
你说的关于语言中尾音 ...
zhongdong_wang 发表于 2010-4-27 21:01

我倒是觉得恰好语法是不会和吴语古语有相似之处，因为我们逐渐适应了书面语的语法，就像现在的孩子，说话基本上都是现代汉语的语法，古汉语的语法都找不到，因为我们现在所有的书面语和官话都是现代白话文了。

有点歪楼，就此打住，呵呵。。。

悠哉 · 发表于 2010-4-27 22:26

是日本引入当时吴地汉语，受到了影响，不应该是同源的吧！

日语、朝鲜语里还有很多直接从英语里引入的词 ...
happytree 发表于 2010-4-27 20:37

不一样的，语气词，助词是没有外来语的。。外来语主要存在于名词和动词。
不讨论这个了，扯远了。。。

bunkei · 发表于 2011-3-23 21:02

长见识了

zxcvdf · 发表于 2011-3-26 22:33

回复 1# happytree

克服懒惰心理啊

zxcvdf · 发表于 2011-3-26 22:33

回复 46# bunkei

长见识了

suds · 发表于 2011-6-27 09:26

我学了两年，可是现在好久不看了。就记得几个词汇

地支木 · 发表于 2011-7-21 13:55

我也准备学日语，但是之前要先过了CET6………………能一起弄么……

		自动登录	找回密码
密码			注册会员