【2010.04.07 印度时报】停止使用英文，中国告诉电视台

dcxng · 发表于 2010-4-8 00:19

个人强烈支持！！！cctv也要改了才行！
话说国人对自己的语言都缺少刻意的尊重，于是，侵蚀瓦解就这样慢慢开始

月影仙女 · 发表于 2010-4-8 00:47

并不是每个人都理解那些英文缩写的意思，如果看个新闻都要了解那些英文缩写，毕竟对于普通人来说会觉得繁琐。

其实可以在字幕里，用括号注明英文缩写的中文意思
比如：
CPI（消费者物价指数）

语音上用中文字幕可以用类似下面格式过度下。可以逐渐影响大家看新闻的习惯。

消费者物价指数（CPI）

妇科主任 · 发表于 2010-4-8 02:25

什么拍脑?这样英明无比!
pcwkt 发表于 2010-4-7 16:27

观点一致

dueller · 发表于 2010-4-8 07:10

这个，我觉得。。。可以啊，立即执行啊该。

naixiann · 发表于 2010-4-8 07:40

这个必须支持.还记得老友记里,乔伊听不懂其他5个人说的专有名词时候的窘样.
中文的优势就是可以把专业词汇表述的让人听上去可以大概了解.
我们却用英文缩写就是在扼杀自己的优势.

有些人已经以为WC这种缩写是常识了.但在国内还有超大一部分人不能适应.

ougejin · 发表于 2010-4-8 08:32

确实，听CIP都不知道啥意思.不过希望字幕能在相应的中文后注上简写。

红尘不透 · 发表于 2010-4-8 08:40

要是当年宣布考试不用英语就好了

小艺 · 发表于 2010-4-8 09:06

不太常用的就直接改了，老百姓都习惯了的就不要改这么快，慢慢的来，先减少使用再全面的停用比较好，不要从一个极端走向另一个极端。

tony1984 · 发表于 2010-4-8 09:30

这么快？连三哥都知道了
30107178 发表于 2010-4-7 17:14

三哥是永远不会明白的，他们以说英语为豪！

tony1984 · 发表于 2010-4-8 09:41

看了原文链接发现印度也有明白人啊，翻译一些留言！

bhaumik surat 07/04/2010 at 12:41 pm
we indians should take a lesson from this. we often boast about our diverse culture but havent been able to protect our national language from getting polluted. because if something isnt done soon, hindi may loose its status, even officially!

我们印度人应该以此为鉴。我们经常炫耀我们的多元文化，但是始终没有保护好我们国家的语言不受污染，如果再不重视，印度语将会失去其地位，甚至官方的！

siman bhubaneswar 07/04/2010 at 01:47 pm
who cares?

谁在乎啊？

Mayank Pune 07/04/2010 at 02:43 pm
We indian dont hv any national language...as mention in our consitution....but hindi and english is our offical language...

我们印度人没有国家语言。。。。在宪法中提到。。。但是印地语和英语是我们的官方语言

AHMED Delhi 07/04/2010 at 05:06 pm
if tommorrow china stops eating should we also stop eating. so Mr bhaumik stop having tht child like attitude and please broaden up your little brain. DONT TRY TO FOLLOW 'OTHERS BUT LET OTHERS FOLLOW U'

如果中国明天不吃饭了我们是否也跟着不吃饭？所以Bhaumik先生，不要再有那么幼稚的想法了，自己动动脑子想想！不要总是效仿别人而是要别人效仿你！

menon USA 07/04/2010 at 06:44 pm
Why the hell did you write in English, Bhaumik?

你他妈现在写什么英语啊！Bhaumik

Piyush india 07/04/2010 at 10:17 pm
lol what the nice Retort Menon
（不知道啥意思）

tony1984 · 发表于 2010-4-8 09:45

发现阿三争论的比我们还激烈！

123bao · 发表于 2010-4-8 09:50

不停止学校的课文，这就停止不了，当局又搞些 NC通知，佩服

alexd2008 · 发表于 2010-4-8 10:42

有了这样的政府和领导，我们国家永远出不了影响世界的媒体！

lk4000 · 发表于 2010-4-8 10:57

坚决支持

09年8月27日 · 发表于 2010-4-8 10:58

有了这样的政府和领导，我们国家永远出不了影响世界的媒体！
alexd2008 发表于 2010-4-8 10:42

真无聊！改个英文缩写就怕成这样了？呵呵

qushichen · 发表于 2010-4-8 11:09

用中国语言讲述问题，也算争夺话语权的一步

明镜止水 · 发表于 2010-4-8 12:17

...............................
英文很多都是从别的语言借过来的法语西班牙语德语拉丁文
语言的纯洁？把所有语言都综合起来然后大声宣布这就是中文~
所谓的语言就是这样的吧........

wangyf315 · 发表于 2010-4-8 12:20

防微杜渐，很好。阻止西方的垃圾文化侵蚀。什么自由主义、性解放，都是西方垃圾。

n2型受体 · 发表于 2010-4-8 13:42

支持！！！

yuzhonglie · 发表于 2010-4-8 16:40

我比较支持在大众新闻中使用本国语言。

		自动登录	找回密码
密码			注册会员

【2010.04.07 印度时报】停止使用英文，中国告诉电视台

评分