|
|
楼主 |
发表于 2010-6-20 20:24
|
显示全部楼层
本帖最后由 千年明月 于 2010-6-20 20:32 编辑
来自新西兰华人社区：
【转载】今日新闻头条：绿党议员Russel Norman在国会门前被习近平保安攻击？
网站链接：http://bbs.skykiwi.com/frame.php?frameon=yes&referer=http%3A//bbs.skykiwi.com/viewthread.php%3Ftid%3D1427734%26extra%3Dpage%253D1%26page%3D2
绿党议员Russel Norman在国会门前被习近平保安攻击？
今晚电视打开one news，头条新闻：
现场的录像可从one news官方网站上看到。
http://tvnz.co.nz/politics-news/norman-clashes-chinese-delegation-3595942/video+ _, B$ B: a3 d
: x. h' T6 ~( d! ], }6 J6 d a* M g
绿党Co-leader 加国会议员Russel Norman在今天国家副主席习近平访问国会即将进入国会大门时，高举西藏独立旗帜，高呼：“Freedom for Tibet （西藏自由独立）”。 习副主席开始步入国会会场时，有当时的中国保安试图用雨伞去遮挡他高喊的气焰和旗帜，之后，从one news播放的另外一个摄像机的镜头可以看出，当Russel Norman看到习副主席进入狭窄的国会入口前，手举西藏独立旗帜冲向习副主席，距离大概有一米多远时，被近身保镖用力推开，并压下他手中的旗帜。: w( E+ V0 i: J
Norman之后接受了one news的头条采访，并且展示了，他被压下的西藏独立的旗帜和被习近平保镖推开时自己手上大米粒大小的刮伤放到了摄像机前展示。他明确表示，自己已经向国会提交了正式的complaint并以此质问John Key，为什么在新西兰国土上自己却被来自中国的保镖攻击。他质问道：“为何自己在国会的土地上被中国的保镖攻击，到底新西兰还有没有Freedom of speech！”
John Key在接受one news采访时说：“我们尊重freedom of speech，事情有待于进一步调查，而且贴身保镖也是为了保证重要人物的人身安全”。6 i% W+ m: Z( |8 B2 e
新西兰警方已经接受了Russel Norman被中国保安在国会土地上被打一案，并将会用最快的速度在中国代表团明日离境之前提出正式交涉。9 A. {' ` Z9 r; h. s' m( D F
# C7 E0 d) c* e7 o' w. }" \
One News同时指出，过一段时间John Key要访问中国，不知道他会在中国遭受什么样的礼遇。同时通过one news，Russel Norman要征集目击证人和录像视频，以做为他控告中国保镖的证据。: ^6 x @3 F% k- @, O, v, \ x
) o0 C- y* w- `5 s" T) j$ a
* s3 g6 }/ h, [6 a4 Z6 t
Russel Norman接受采访时表示：（摘自新西兰先驱报 New Zeland Herald)$ B$ E5 `3 O4 d6 g, H+ X. q
http://www.nzherald.co.nz/nz/news/article.cfm?c_id=1objectid=10652789. ?1 _( |6 E' n2 \ k
"I think it's pretty outrageous that Chinese security can come to our country and push around an elected member of Parliament simply because we are standing up for democracy and freedom in our own country on our own Parliamentary grounds," # g" U, W% ]% P* `% a/ w$ t
（我觉得一个被选举出来的国会议员被来自中国的保镖在一个民主和自由的国家，在我们的国会土地上推过来推过去是一件很残暴的事情。）
He said it seemed most security were Chinese, rather than local.5 A Q+ | x" i' ?5 |" T5 q; \5 P
"Certainly the New Zealand security didn't seem to give a lot of assistance...I mean the Chinese security guards elbowed me out of the way, and then I got an umbrella over the top of me and they took the flags off my hands and trampled on it and there wasn't a lot of support from New Zealand security, that I could see.
（他并且伤心地表示当时大部分的保安来自中国方面，说：“新西兰方面并没有提供多少保安，当我被中国的保镖攻击的时候，我并没得到新西兰自己保安的保护和支持”。）
q" H
6 z' N: T5 k6 f+ D
"Chinese security - and there are very large numbers of them - roughed (Mr Norman) up in a way that I've never seen a member of Parliament treated," he said.
（他说：“中国保安，大量的中国保安，以我从未见过的残忍手段对待一个国会议员”。）6 o# w( g8 M7 m$ b5 ^6 X
: g8 X) V6 D' v6 Q" i- ~
"If somebody does want to wave a Tibetan flag, which is clearly offensive to the Chinese ... well, we live in a democracy and should be able to express our views in the way Russel Norman did."! P$ Y. [4 L( A* n, p
（他说：“如果任何人举起西藏独立的旗帜，很明显是对中国人的一种侵犯。。。不过，这是在我们这个民主的国家”）9 w0 w. Y' _( c0 Z
) n) s& }7 B( b! z( I: ^6 k
Update 摘自2010.6.19新闻头条：
7 O( G4 c) [9 B# J8 P0 `“Chinese expert Anne-Marie Brady says the Chinese security havesucceeded in creating an international incident out of a one manprotest."It certainly was particularly inappropriate that it was a NewZealand senior politician and on New Zealand Parliamentarygrounds," she says.% M, x0 p& z$ B7 G: x7 }: j: G
（一位新西兰的研究中国的专家说，中国保镖通过一个人抗议的事情成功的创造了一起国际事件！～“）
真不明白这个所谓的女专家研究中国研究出的这个理论是什么意思，故意将中国弄得云里雾里的，好像中国人这么做是有什么阴谋一样。
+ l+ X6 m+ w
( i! ^% T" d8 x" T* Z' X
Norman complained to police but initial inquiries have foundthere is not enough evidence to substantiate the assaultallegation.% ?8 A# W5 c. o" y/ l. ?/ e- f% A
"The challenge now is on us to make sure that the next time aChinese government delegation or any other delegation comes herethat it's actually the New Zealand police that are in charge ratherthan the security personnel of the visiting government," saysNorman.”4 k. c+ h6 L+ \* ^+ q: s8 t3 k; @
（Russel Norman的指控已经被警方驳回，因为没有足够的证据。他今天在接受TVONE头条新闻正式采访时表示：“现在摆在我们面前的挑战是我们一定要确保下次中国代表团或者其他国家代表团来新西兰访问时，是我们新西兰自己的警察在保证来访者的安全”。）& `$ d8 u, Q" H" g6 _
这个绿色的乌龟挺会打马虎眼的，看到自己的事件并没有引起多大的波澜，中国代表团对他自己觉得很大的事件根本没有理会，连提都没有提，他自己觉得下不来台阶了，就正二八经的坐下又上了一次one news头条的采访，表述了以上的观点。我再次觉得他是一只绿鳖。你不是支持藏独freedom of tibet吗？为什么上电视人家正二八经让你坐下来聊聊的时候你不敢说了？？？谈什么我们要保证下次做保卫工作的是我们新西兰警察，你们这帮MP要是能从一开始做好保安工作，会让你这个败类进场吗？？？会让中国政府每次来都带那么多精悍的保镖吗？个人觉得这次来的保镖还是不够年轻精锐，要不然这只绿鳖手上的所谓的伤就不仅仅是一个小口了。) R9 ?/ Y5 R5 r; A
我向推他的保镖致以崇高的敬意！～～ |
|
楼主: 千年明月
[复制链接]
狗仔卡
发表于 2010-6-20 18:49
显身卡
我让你提供的东西哪
