韩媒：韩国制造业成了夹在中日间的“三明治”

分成两半的骑士

核心提示：中国企业曾被认为只是在劳动集约型产业中具有优势，而现在却正在培养足以超越造船、IT(信息通信)、钢铁、汽车等韩国主力产业的竞争力。根据三星经济研究所研究结果显示，实际上中国被认为已在零件、原料、设备、软件(移动)产业具备了足以威胁韩国的竞争力。

韩国中央日报网站2月28日原题：主力产业会在5年后被中国超越吗？

有消息称，现在一半(49.5%)的韩国企业在未来5年后其现在的主力产业将不再发挥主要收入的作用。这是大韩工商会议所最近对韩国国内300家企业询问“新政府的产业政策方向”的调查结果。如果把称现在主力产业可以支撑5~10年的应答(28.5%)合在一起，相当于有78%的国内企业认为未来10年后现在的主力产业会丧失竞争力。

威胁着韩国主力产业收益性的最大变数就是中国企业。韩国企业认为尤其会在未来5年内可能会被中国超越的产业有造船(41.1%)、信息通信(38.1%)、纤维(31.1%)、钢铁(29.1%)、汽车(28.5%)等行业。这些都是韩国自信有实力的主力产业。中国企业曾被认为只是在劳动集约型产业中具有优势，而现在却正在培养足以超越造船、IT(信息通信)、钢铁、汽车等韩国主力产业的竞争力。根据三星经济研究所研究结果显示，实际上中国被认为已在零件、原料、设备、软件(移动)产业具备了足以威胁韩国的竞争力。

所以韩国主要制造业现在正处于将会沦为在品质和价格上面临日本和中国的两面夹击的“三明治”危险处境。因为具备价格竞争力的中国正在迅速提高技术实力，而占据技术优势的日本正借助于“日元走低政策”快速恢复价格竞争力。大多数(79.8%)韩国企业回答称，韩国的制造业现在成了夹在中日两国间的“三明治”，这一状况今后还将会继续恶化。

而打开这个局面的路有两条。一方面通过技术和生产性革新提高现有主力产业的竞争力，另一方面培养服务产业的竞争力作为新的主力产业。现在特别需要扶植企业们期待高增长的文化资讯、医疗、旅游、流通、物流等服务行业。

有消息称，现在一半(49.5%)的韩国企业在未来5年后其现在的主力产业将不再发挥主要收入的作用。这是大韩工商会议所最近对韩国国内300家企业询问“新政府的产业政策方向”的调查结果。如果把称现在主力产业可以支撑5~10年的应答(28.5%)合在一起，相当于有78%的国内企业认为未来10年后现在的主力产业会丧失竞争力。

威胁着韩国主力产业收益性的最大变数就是中国企业。韩国企业认为尤其会在未来5年内可能会被中国超越的产业有造船(41.1%)、信息通信(38.1%)、纤维(31.1%)、钢铁(29.1%)、汽车(28.5%)等行业。这些都是韩国自信有实力的主力产业。中国企业曾被认为只是在劳动集约型产业中具有优势，而现在却正在培养足以超越造船、IT(信息通信)、钢铁、汽车等韩国主力产业的竞争力。根据三星经济研究所研究结果显示，实际上中国被认为已在零件、原料、设备、软件(移动)产业具备了足以威胁韩国的竞争力。

所以韩国主要制造业现在正处于将会沦为在品质和价格上面临日本和中国的两面夹击的“三明治”危险处境。因为具备价格竞争力的中国正在迅速提高技术实力，而占据技术优势的日本正借助于“日元走低政策”快速恢复价格竞争力。大多数(79.8%)韩国企业回答称，韩国的制造业现在成了夹在中日两国间的“三明治”，这一状况今后还将会继续恶化。

而打开这个局面的路有两条。一方面通过技术和生产性革新提高现有主力产业的竞争力，另一方面培养服务产业的竞争力作为新的主力产业。现在特别需要扶植企业们期待高增长的文化资讯、医疗、旅游、流通、物流等服务行业。

请支持独立网站，转载请注明本文链接：http://fm.m4.cn/2013-02/1202537.shtml