四月青年社区

 找回密码
 注册会员

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 694|回复: 1

[头条新闻] 【产经新闻2014.1.25】FT对安倍发言的报道基于误解?

[复制链接]
发表于 2014-1-25 20:19 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 下个月 于 2014-1-27 13:04 编辑

【产经新闻2014.1.25】

FT对安倍发言的报道基于误解?

据产经新闻,安倍首相在达沃斯的发言中并问表示如今中日之间的关系与一战前的英法有类似性。

相关言论是英文口译员在译文中自行补充的。

报道里还提到,日本外交方面有关人士表示,英美媒体大部分还是传达事实的,

但在英国一度有反日的媒体,请记者们不要受中国方面宣传的影响而走向反日。




评分

1

查看全部评分

发表于 2014-2-2 12:32 | 显示全部楼层
-------呵呵,好像这次安倍是用英文演讲的,不用翻译吧?
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

小黑屋|手机版|免责声明|四月网论坛 ( AC四月青年社区 京ICP备08009205号 备案号110108000634 )

GMT+8, 2024-10-31 09:53 , Processed in 0.042094 second(s), 24 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表